Григорій IX oor Duits
Григорій IX
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits
Gregor IX.
У 1234 році папа Григорій IX приєднав захоплені орденом території до папських земель, хоча залишив за лицарями право керувати цими територіями.
Das von ihm kontrollierte Land nahm Papst Gregor IX. 1234 zwar unter päpstlichen „Schutz“, die Gebietsverwaltung überließ er aber dem Orden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Шостий похід (1228—29) очолював імператор Фрідеріх II з Гогенштауфена, якого папа Григорій IX відлучив від церкви.
Wie Sie wissen, findet heute morgen die ordentliche Sitzung der Kommission statt.jw2019 jw2019
Тільки зі швидкою смертю Папи Римського Григорія IX у серпні 1241 року напруженість ситуації почала знижуватися.
Ist es das, was du willst?WikiMatrix WikiMatrix
Наступник Григорія IX, Інокентій IV, повторно відлучив імператора від церкви.
Ich hätte dich verletzen könnenjw2019 jw2019
У 1231 році папа Григорій IX заснував папську інквізицію, аби підтримати збройну боротьбу*.
Cisaprid wird hauptsächlich über Cytochrom P#A# und hauptsächlich durch oxidative N-Dealkylierung und aromatische Hydroxilierung metabolisiertjw2019 jw2019
У 1233 році папа Григорій IX видав кілька булл проти єретиків, у тому числі одну проти люциперійців, котрих вважали поклонниками Диявола.
Dazu gehört auch Ungarn, das derzeit den Ratsvorsitz innehat.jw2019 jw2019
У 1234 році папа Григорій IX приєднав захоплені орденом території до папських земель, хоча залишив за лицарями право керувати цими територіями.
HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSENjw2019 jw2019
Приміром, коли імператор Фрідріх II (1194—1250) відмовився взяти участь у хрестовому поході в ім’я церкви, папа Григорій IX відлучив його від церкви і назвав антихристом.
Sie waren dortjw2019 jw2019
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.