водичка oor Duits
водичка
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits
Wässerchen -s
de
=
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«А його ми заведемо у хлів і дамо водички та сінця досхочу!»
Wir versuchten umzukehrenLiterature Literature
Падати далеко, водичка холодна.
Wie schafftest du zwei Stücke?Literature Literature
Я розігріваю їй чашку водички з медом і лимоном для смаку.
Es wird jedoch die Ansicht vertreten, dass der Wesentlichkeitsgrad solcher Geschäfte kein gültiges Untersuchungskriterium ist, da der tatsächliche Wert der gehandelten Waren nur den am Barter-Geschäft beteiligten Parteien bekannt istLiterature Literature
— Але ж водички немає... — Спіть без водички!
Wendet ein Unternehmen diese Änderungen auf eine vor dem #. Januar # beginnende Berichtsperiode an, so hat es dies anzugebenLiterature Literature
Арештанти звали її «водичка-чарівничка».
Nach Ansicht von Greenpeace ist wahrscheinlich schon jetzt eine erhebliche strukturelle Überkapazität auf dem relevanten Markt vorhanden, die sich noch erhöhen werdeLiterature Literature
Та якого дідька боятися, — що трохи покропить тебе солоною водичкою?
Auch auf diesem Gebiet muß die Union erforderlichenfalls in der Lage sein, unabhängiger von den Vereinigten Staaten zu handeln.Literature Literature
От ми зараз ягідку з’їмо, водичкою зап’ємо... Гидота, але, кажуть, допомагає... Гаразд.
Alpha Eins ist der AngriffscodeLiterature Literature
Вода, водичка моя люба, я тебе із в’язниці твоєї звільню, на білий світ виведу!
Aber das Mädchen ist ein Engel!Literature Literature
Трохи холодної водички, правда ж?
das Schiff fährt auf seinem KursLiterature Literature
Ну, пірнай, водичка тепла.
Weitere Stärkung der Verwaltungskapazität der Umweltschutzeinrichtungen auf nationaler und lokaler EbeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Де ті дурні, що за просту водичку платитимуть, як за віскі?!
Er ist gegebenenfalls mit Blick auf Sondermaßnahmen oder Interimsprogramme, die im Rahmen der Verordnung zur Schaffung eines Instruments für Stabilität angenommen werden, zu überprüfenLiterature Literature
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.