водійські права oor Duits
водійські права
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits
Führerschein
de
Amtliches Dokument, das eine Person berechtigt bestimmte Fahrzeuge zu fahren.
Зараз, коли тобі вісімнадцять років, ти зможеш отримати водійські права.
Weil du jetzt achtzehn bist, kannst du deinen Führerschein machen.
Fahrerlaubnis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мені цікаво, чи у Тома є водійські права.
lch wusste, dass du mich anrufen wrdestTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Твої водійські права прострочені.
Der Leser wird darauf hingewiesen, dass dieser Teil des Codes nicht als mit Bestimmungen des Kapitels # oder des Teils A dieses Codes kollidierend zu lesen beziehungsweise auszulegen ist und dass die oben erwähnten Bestimmungen jederzeit maßgebendsind und Vorrang haben, sollten sich aus diesem Teil des Codes unbeabsichtigterweise Unvereinbarkeiten ergebenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
— Ім’я написане на моїх водійських правах, але воно не моє, — відповідає іфрит.
Es ging nicht schnellerLiterature Literature
Я дістаю гаманець і показую Марлі водійські права зі своїм справжнім ім’ям.
In den USA bestehen spezielle Anforderungen: Die Ratingagenturen müssen für die einzelnen Ratingkategorien Leistungsstatistiken für ein Jahr, drei Jahre und zehn Jahre veröffentlichen, so dass ersichtlich wird, wie gut sie mit ihren Ratings Ausfälle vorhergesehen habenLiterature Literature
Ви знали, що у Тома немає водійських прав?
ReagenzienTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ти знав, що у Тома немає водійських прав?
Hat das verehrte Mitglied der Kommission eine Vorstellung davon, wie dann vorzugehen ist, wenn die "Seifenblasenunternehmen" in dieser Branche platzen, damit der Steuerzahler nicht wie bei Bankkrisen zur Kasse gebeten wird?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я хотів був забрати проїзний квиток, але механік сказав узяти тільки водійські права.
Die Einlagerung beginnt für jede Einzelpartie der vertraglich festgelegten Menge an dem Tag, an dem die betreffende Partie der Kontrolle der Interventionsstelle unterstellt wirdLiterature Literature
Ми увійшли в клуб і чоловік за стійкою подивився на мої водійські права.
Berichterstatter: Lutz Goepel (ALDS LDS
Якщо я таки знайду його, у мене в кишені водійські права всіх дванадцяти людських жертв.
Finden Sie einen der NyrianerLiterature Literature
У Тома немає водійських прав.
Von der Kleidung her, scheint das menschliche Weibchen widerstandsfähiger gegen Kälte zu sein, als das MännchenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Зараз, коли тобі вісімнадцять років, ти зможеш отримати водійські права.
Sie nahmen da eine Frau, Ihre eigene Schwester... deren Fortpflanzungssystem von Chemotherapie verwüstet war, die sterilisiert war, und haben Sie schwanger gemachttatoeba tatoeba
Хіба у тебе немає водійських прав?
Frankie, sie liegen #- # zurückTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Том не має водійських прав.
Hört die MusikTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Зараз, коли тобі вісімнадцять років, ти зможеш отримати водійські права.
Der PraesidentTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
У твоїх водійських правах написано, що твоє ім’я Реймонд К.
Neun für ein GrammLiterature Literature
Моя мама має водійські права, але вона не водить.
Maßnahmen zur Förderung der Entwicklung und der Zulassung von Arzneimitteln für die pädiatrische Verwendung sind daher im Hinblick auf die Vermeidung oder Beseitigung dieser Hindernisse gerechtfertigtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Попросив мої водійські права й поцікавився, куди я їду
Die Europäische Union wird sich für den Schutz der natürlichen Ressourcen als Grundlage wirtschaftlicher Entwicklung einsetzen, sie wird um die Förderung der Ökoeffizienz bemüht sein, wird die nachhaltige Verwendung von Wasser, Boden und Energie fördern und dazu beitragen, dass der Teufelskreis von Armut und umweltfeindlicher Degradation durchbrochen wird.Literature Literature
Том хоче отримати водійські права.
Nicht zutreffendTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Маєте водійські права?
Seiner Meinung nach entsprechen die in der Kommissionsmitteilung angeführten Beschäftigungsstatistiken bei weitem nicht der aktuellen SituationTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Крім того, у мене немає водійських прав.
Dezember #- Akzo Nobel u. a./KommissionLiterature Literature
Так, справжнісінькі водійські права.
Das Gericht bezichtigte ihn des MordesQED QED
43 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.