дитячий садок oor Duits
дитячий садок
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits
Kindergarten
дитячий садок - це колишній другий клас, друзі.
ist der Kindergarten, welcher heute einer zweiten Klasse gleicht.
Vorschule
Ти прогулювала дитячий садок?
Hast du die Vorschule geschwänzt?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Дитячий садок
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits
Kindergarten
de
Einrichtung zur Kinderbetreuung
дитячий садок - це колишній другий клас, друзі.
ist der Kindergarten, welcher heute einer zweiten Klasse gleicht.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Kindergarten
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Космос — це не дитячий садок, а біологічна еволюція — не ідилія.
g AMMONAPS Granulat enthält # mgLiterature Literature
Ця дитина ходить у дитячий садок.
eine Vergütung und die Reise- und Dienstreisekosten für die Praktikanten sowie die Kosten einer Kranken- und Unfallversicherung während der Praktikated2019 ted2019
Вчені провели дослідження 10 дитячих садків у Хайфі, Ізраїль.
Vermietrecht und Verleihrecht sowie bestimmte dem Urheberrecht verwandte Schutzrechte im Bereich des geistigen Eigentums (kodifizierte Fassung) ***I (Artikel # GO) (AbstimmungQED QED
У дитячому садку він з гордістю носив плакетку цілий день.
es enthält die gebotene Beihilfe je Tag und je Tonne in Euro und Centjw2019 jw2019
Вона також була вихователькою в дитячому садку, де працював Антонью, Свідок.
Vom Gipfel des Hügels aus sehen wir Romjw2019 jw2019
У 1978 році я працювала вихователем в одному з дитячих садків у Фетешті (Молдова).
Die Stellung einer Sicherheit für Einfuhrabgaben, die aufgrund einer Ziehung aus einem Zollkontingent, das in absehbarer Zeit nicht ausgeschöpft sein wird, voraussichtlich gar nicht erhoben werden, bedeutet eine unnötige Belastung der Wirtschaftsbeteiligtenjw2019 jw2019
Є також дитячі садки.
Wir fanden eine Liste mit den Plänen des Bombenlegers am TatortWikiMatrix WikiMatrix
Вона показала Етель лікарню, школи, дитячий садок і скромне приміщення жіночого клубу.
Ich habe jedenfalls drei Söhne, und sie sind alleLiterature Literature
Це прибудова коло овального дитячого садка.
Betrifft: Das Ungültigwerden einer Fluglizenz für den Zivilluftverkehr bei Benutzung in einem anderen Mitgliedstaat bzw. nach der Erneuerung der Vorschriften für ATPL-Lizenzented2019 ted2019
Що, скажімо, станеться з дитиною, яка «не змогла вступити» у дитячий садок?
Wo ist die Oma?jw2019 jw2019
На четвертий день оголошено про відкриття допоміжного лазарету в приміщенні дитячого садка.
Die Parkbremse wurde gelöstLiterature Literature
Вони вивчали поведінку в дитячих садках в найбільш напружені години, коли батьки забирають дітей.
Abgedeckte Bereiche Human-und Tierarzneimittel Offizielle Chargenfreigabe ausgenommented2019 ted2019
Пані Бітріс Муньоз на протязі 24 років була директоркою дитячого садку західної області Мендоза.
Herr Präsident, ich bin mit meinen Bemerkungen am Ende, doch möchte ich noch sagen, daß ich die Anstrengungen der Kommission in diesem Bereich voll unterstütze.jw2019 jw2019
Створили дитячий садок, магазини та імітацію банку.
Diese Informationen können jedoch nur geliefert werden, wenn sich dies aus Gründen der Versicherungsaufsicht als erforderlich erweistjw2019 jw2019
Крім того, тут знаходяться три дитячі садки.
7. Klimawandel (Abstimmung)WikiMatrix WikiMatrix
Тепер, беремо дитячий садок.
Oktober # an die Direction générale des douanes [Generaldirektion für Zölle] in der Akte REM #/# eine die Gesellschaft Rijn Schelde Mondia France beschwerende Entscheidung der Europäischen Kommission darstellt und dass diese für nichtig zu erklären istQED QED
У дитячому садку великого герцогства Люксембурга, чотирилітній Каї відмовився молитись разом з іншими дітьми.
Er ist anmaßend, feindseligjw2019 jw2019
Дитячий садок починається у дитячому садку.
Aber ich bin deine Frau!QED QED
Одного разу, прийшовши у дитячий садок, діти побачили, що у всіх кімнатах не було нічого, окрім меблів.
Woher wissen Sie das?jw2019 jw2019
Перший дитячий садок відкрито в 1947.
Gemäß den Artikeln # und # des Abkommens gestattet die zuständige argentinische Behörde den unter diesen Anhang fallenden Gesellschaften die Übertragung erteilter Fanglizenzen; hiervon ausgenommen sind Lizenzen für Schiffe unter argentinischer Flagge, die aus irgendeinem Grund für mehr als ein Jahr nicht in Dienst gestellt worden sind oder in Konkurs geratenen Unternehmen gehörenWikiMatrix WikiMatrix
Що ж накажеш, у дитячого садка відняти, дітей залишити голодними?
Das würde ich nicht machenLiterature Literature
Введення штрафу порушило культуру стосунків у дитячих садках.
Die Herausforderung für die Wissensgesellschaft im Zusammenhang mit dem Zugang einer breiten Öffentlichkeit zu dieser digitalen Bibliothek liegt darin, diese Nicht- oder Gelegenheitsleser für ihre Nutzung zu gewinnented2019 ted2019
Для цього потрібна цілеспрямована та цікава підтримка, наприклад, співочі пісні в дитячому садку.
Kinder sind europäische Mitbürger und haben ebenso wie die Erwachsenen Anspruch darauf, von Gewalt verschont zu sein.WikiMatrix WikiMatrix
Так, Гнізі та Растічіні намагалися визначити, наскільки часто батьки запізнюються забрати своїх дітей у цих 10 дитячих садках.
Mischblütenhonig: Farbe zwischen Bernstein und dunklem Bernsteinted2019 ted2019
74 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.