покінчити життя самогубством oor Duits
покінчити життя самогубством
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits
Selbstmord begehen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Лейла покінчила життя самогубством.
Hört die MusikTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Том і справді покінчив життя самогубством?
Der vollständig aus Quadratmaschen bestehende Steert bietet weitere Fluchtmöglichkeiten für kleine Fische und untermaßigen KaisergranatTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Том покінчив життя самогубством.
Wirtschaftszweige nach der NACE RevTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Часто мені на думку спадало покінчити життя самогубством.
Ungeachtet der Auslegungsregeln für die Kombinierte Nomenklatur gilt die Bezeichnung der Waren nur als Hinweis, während die Präferenzbehandlung im Rahmen dieses Anhangs durch die KN-Codes bestimmt istjw2019 jw2019
«Я вирішила покінчити життя самогубством,— пояснює вона,— але спочатку чомусь вирішила помолитися до Бога.
Frage, die mit einer Frage übereinstimmt, über die der Gerichtshof bereits entschieden hatjw2019 jw2019
Він покінчив життя самогубством.
Hör ' zu, Kumpel, ich hab dir doch gesagt--- ich kenne keinen Bentatoeba tatoeba
Хоча Джинджер хотіла померти, навіть намагалася покінчити життя самогубством, тепер вона щаслива, що живе.
Die Kommission kennt die Sorge um die Sicherheit der Ordensschwestern, und obwohl diese Angelegenheit nicht in die Zuständigkeit der Kommission fällt und besser durch Interventionen der jeweiligen EU-Botschaften gelöst werden kann, wird die Kommission im Rahmen der EU-Koordinierung und des politischen Dialogs zwischen der EU und Mosambik prüfen, wie diese Frage am besten mit der Regierung erörtert werden kannjw2019 jw2019
Згідно з дослідженнями, дев'ятнадцятьом з двадцяти людей, які намагалися покінчити життя самогубством, це не вдалось.
Es gibt # Adam Wildersted2019 ted2019
Коли мені було 27 років, я не бачив причини жити далі й мав намір покінчити життя самогубством.
Hier gibt es doch gar keine Jaguare!- Keine?jw2019 jw2019
22 березня 2015 року Петер Піштянек покінчив життя самогубством.
Meine Damen und Herren, wir brauchen mehr Vertrauen und weniger Störmanöver.WikiMatrix WikiMatrix
Я розумів, що якби не дитина, вона б покінчила життя самогубством.
Bei einem Ausfall arbeitet das automatische Landesystem wie ein ausfallunempfindliches SystemLiterature Literature
Я навіть старався, неуспішно, покінчити життя самогубством.
Einen Wunsch, sagen Sie?jw2019 jw2019
Тут же 31 серпня 1941 року покінчила життя самогубством Марина Цвєтаєва.
EUROPÄISCHER ÖFFENTLICHER BEURTEILUNGSBERICHT (EPARWikiMatrix WikiMatrix
Вона зробила спробу покінчити життя самогубством.
Ich bin Ihnen sehr dankbar dafür, dass Sie an eines der großen Vorbilder Europas und gerade auch unserer Fraktion erinnert haben, denn er war der Vertreter der Gemeinschaftsmethode.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Том спробував покінчити життя самогубством.
Ist das nicht nur für Bomben?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Невдовзі після цього одна симпатична 15-річна учениця покінчила життя самогубством.
Stimmt, stimmt genaujw2019 jw2019
На тій фабриці більше дванадцяти людей покінчили життя самогубством лише за цей рік.
dass er die Nichteinhaltung innerhalb einer der Schwere der Nichteinhaltung angemessenen Frist zu beheben hatQED QED
Том хоче покінчити життя самогубством.
Es ist immer überraschend zu erfahren, wie Leute, die dir nahe stehen, wirklich fühlenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Не ігноруйте будь-які погрози дитини покінчити життя самогубством.
Rechtssache C-#/#: Beschluss des Gerichtshofs (Siebte Kammer) vom #. Januar # (Vorabentscheidungsersuchen des Conseil de prud'hommes de Beauvais- Frankreich)- Olivier Polier/Najar EURL (Vorabentscheidungsersuchen- Charta der Grundrechte der Europäischen Union- Übereinkommen Nr. # der Internationalen Arbeitsorganisation- Europäische Sozialcharta- Grundlose Beendigung des Arbeitsverhältnisses- Offensichtliche Unzuständigkeit des Gerichtshofsjw2019 jw2019
Я впав у розпач і, аби спокутувати свій гріх, вирішив покінчити життя самогубством.
Ich stehle nicht, töte nicht, habe Arbeit und verdiene Geldjw2019 jw2019
Вона зробила спробу покінчити життя самогубством.
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN –tatoeba tatoeba
Загалом покінчило життя самогубством 913 чоловік, у тому числі й сам Джім Джонс.
Lieferung-gegen-Zahlung-System (L/Z-System) (delivery versus payment (DVP) system; delivery against payment systemjw2019 jw2019
Одна жінка, якої шлюб провалився через невірність її чоловіка, дуже пригнічилась і думала покінчити життя самогубством.
In entsprechenden Studien ließ sich keine Wirkung von Emedastin auf adrenerge, dopaminerge oder serotoninerge Rezeptoren nachweisenjw2019 jw2019
96 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.