палець oor Engels
палець
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Engels
finger
en
extremity of the hand
Том прибрав палець зі спускового гачка та опустив пістолет.
Tom took his finger off the trigger and lowered the gun.
toe
en
each of the five digits on the end of the foot
Том не хотів наступати на пальці ніг Мері.
Tom didn't mean to step on Mary's toes.
part of a glove covering a finger
toe (digit of the foot)
finger (digit of the hand, including the thumb)
digit
замість цього курсора мишки, який рухається як кінчик пальця
instead of having this one mouse cursor that was a like a digital fingertip
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
finger
finger, toe
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Клітини пальця.
What the fuck is that supposed to mean?QED QED
Однак під час мови м’язи цих частин тіла працюють як пальці вправної друкарки або майстерного піаніста.
I always had a fascination with scalpingjw2019 jw2019
Японка підійшла до Ерве Жонкура, зняла з пальця каблучку з крихітних синіх квіток і поклала поруч із ним.
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outLiterature Literature
У нього були гарні руки, але з особливостями: другий і третій пальці були однакової довжини.
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?Literature Literature
Клинок огидно зарухався, коли він розігнув пальці і високо підняв лівицю, щоб усім було видно.
He knowed he had a certain air about himLiterature Literature
Усе це підкреслює один факт: Єгова — святий, і він не дивиться крізь пальці та не схвалює жодних гріхів і жодного зіпсуття (Авакума 1:13).
Regulation (EC) No #/# requires food business operators to ensure that heat treatments used to process raw milk and dairy products should conform to an internationally recognised standardjw2019 jw2019
Вона простягнула руку і пальцем вказала на чорний предмет, що повільно опускався згори.
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shitLiterature Literature
Берґер знімав обручку з пальця трупа.
I feel I should repay you with somethingLiterature Literature
Тож я ліз до ставка й плазував там, і підбирав їх своїми пальцями ніг.
It' s very exciting!QED QED
Наприклад, їх застосовують для усунення згустків крові після деяких пластичних операцій або для видалення крові, яка зібралася у пальцях, відновлених шляхом мікрохірургії.
They built the railroad from here to Timbuktujw2019 jw2019
Його простягнута рука — з розчепіреними вузлуватими пальцями — це останнє, що я запам’ятав.
I put on every one of these myselfLiterature Literature
Вона зиркнула назад, побачила, як впав другий стражник, як його меч випав зі слабких пальців.
Also, key systems, processes and internal controls are in place.Literature Literature
Коли й хто в Замку поворухнув проти нього хоча б пальцем?
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleaseLiterature Literature
На противагу цьому, файл з відбитками пальців повинен бути, принаймні, 64-розрядним, щоб гарантувати унікальність у віртуально-великих файлових системах (див. атака «днів народження»).
That attitude will get you deadWikiMatrix WikiMatrix
Я не смію наступати хоча б на палець уперед, а відступаю на крок назад.
And do nothing we want to doLiterature Literature
Пальці його так і бігали по скатертині, вистукуючи якийсь незрозумілий марш.
A little guilt goes a long wayLiterature Literature
Мадам Кукукда Крус легенько тарабанила по столу кінчиками пальців.
Make the swear nowLiterature Literature
Ці епідермальні гребінці слугують для посилення викликаних вібрацій, наприклад, коли кінчики пальців ковзають по нерівній поверхні, та покращення передачі сигналу до нервів чуттів, залучених до точного сприйняття текстури.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentWikiMatrix WikiMatrix
Пальцем у дупу?
The connection is tenuousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я розговорилася з однією молодою дівчиною, ми говорили десь протягом 20 хвилин, після чого я нахилилася і торкнулася пальцем долоні її малюка.
In some patients additional factor # was givented2019 ted2019
Луска під пальцями була гладенька, темно-червоне забарвлення сяяло та переливалося, коли він повертав яйце у руках.
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfulLiterature Literature
З протезом для руки можна ворушити пальцями й працювати, навіть писати.
This is not why we are here todayLiterature Literature
Ви сміливіший, чесніший, глибший за нас, але вдумайтесь, будьте великодушні хоч на кінчику пальця, пожалійте мене.
Except I' d like to hook somebody biggerLiterature Literature
Я втратив пальця й п’ятдесят ґіней, а що дістав?
Just jokingLiterature Literature
Побачивши вміст коробки, цей чудовий чоловік засунув руку в сухі боби і почав пересипати їх між пальцями рук, потім схилився й заплакав, як дитина, від вдячності.
We' re close to the start of roundoneLDS LDS
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.