дитячий садок oor Spaans
дитячий садок
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Spaans
parvulario
escuela infantil
preescolar
Перший для мене був тоді, коли я пішла в дитячий садок.
El primero para mí fue cuando entré a preescolar.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
educación preescolar · jardín de infancia · jardín infantil · kínder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Дитячий садок
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Spaans
jardín de infancia
В кожному районі є дитячий садок, яким опікується революційний комітет.
Cada distrito tiene un jardín de infancia supervisado por un Comité Revolucionario.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
parvulario, escuela infantil, preescolar
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Бабуся — Сурова Катерина Олексіївна (1924–2008) працювала педагогом-вихователем в м. Лисково в початковій школі та дитячому садку.
La idea inicial era que ambas empresas presentaran una oferta conjuntaWikiMatrix WikiMatrix
Ця дитина ходить у дитячий садок.
¡ Acâ estamos!ted2019 ted2019
Я з матір’ю йшли до дому від дитячого садку. Вона тримала мене за руку.
Estados miembrosjw2019 jw2019
Вчені провели дослідження 10 дитячих садків у Хайфі, Ізраїль.
¿ Está decidido?QED QED
Відвідувала дитячий садок з музичним нахилом.
desarrollo rural: política rural y creación de instituciones, proyectos/programas de desarrollo rural integradoWikiMatrix WikiMatrix
Можливо, поблизу дитячий садок.
¿ Entonces por qué no abres la reja?Literature Literature
У дитячому садку він з гордістю носив плакетку цілий день.
Bien, dejame corregir, donde está el arma?jw2019 jw2019
Називаючи відсутність будь-якого з цих елементів «ямою», він говорив: «Людське суспільство схоже на дитячий садок.
Nos vemos después.- ¿ A donde vas?WikiMatrix WikiMatrix
Клава любить усе іраціональне, саме тому вона працює у дитячому садку.
En los ensayos clínicos, se han notificado de forma muy frecuente casos de empeoramiento de la sintomatología parkinsoniana y alucinaciones, y con mayor frecuencia que con placebo (ver también sección #), y se observó que olanzapina no fue más efectiva que placebo en el tratamiento de los síntomas psicóticosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Космос — це не дитячий садок, а біологічна еволюція — не ідилія.
Ya sabes cómo va la cosa entre hombres y mujeresLiterature Literature
Це прибудова коло овального дитячого садка.
También se aplicará a cualquier ajuste de dicha operación que represente un aumento de más del # % del importe inicialmente concedido, y a las propuestas que surjan de modificaciones de fondo en la ejecución de un proyecto para el que se ha aprobado el compromisoted2019 ted2019
Що, скажімо, станеться з дитиною, яка «не змогла вступити» у дитячий садок?
Los " Gophers "jw2019 jw2019
В кожному районі є дитячий садок, яким опікується революційний комітет
Es justo lo que estoy haciendo.- ¿ La guerra nuclear?opensubtitles2 opensubtitles2
Вони вивчали поведінку в дитячих садках в найбільш напружені години, коли батьки забирають дітей.
Yo también lo hiceted2019 ted2019
Пані Бітріс Муньоз на протязі 24 років була директоркою дитячого садку західної області Мендоза.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector del azúcar, y, en particular, el quinto guión del apartado # de su artículojw2019 jw2019
Тепер, беремо дитячий садок.
Te ayudaré con esoQED QED
У дитячому садку великого герцогства Люксембурга, чотирилітній Каї відмовився молитись разом з іншими дітьми.
Pero...lo mismo, buen oficial!jw2019 jw2019
Дитячий садок починається у дитячому садку.
Crees que aún este allí afueraQED QED
Одного разу, прийшовши у дитячий садок, діти побачили, що у всіх кімнатах не було нічого, окрім меблів.
¿ Hay algo que no me hayas dicho?jw2019 jw2019
Дитячий садок «Надія».
Pero no te preocupes, niño.No habrá una terceraWikiMatrix WikiMatrix
Введення штрафу порушило культуру стосунків у дитячих садках.
Espera aquí, Larryted2019 ted2019
Так, Гнізі та Растічіні намагалися визначити, наскільки часто батьки запізнюються забрати своїх дітей у цих 10 дитячих садках.
Pero- hemos estado juntos por # años... y nunca celebramos nuestro aniversarioted2019 ted2019
Нещодавно, коли ми поспішали з дитячого садка додому, він показав на Місяць і запитав: «Що то таке?»
La retribución incluye, además de la remuneración, las cotizaciones a un régimen de previsión-defunción y un seguro de enfermedad-accidente-defunción, el reembolso de los gastos de desplazamiento a aquellos intérpretes independientes que no tengan su domicilio profesional en el lugar de destino, así como el pago de las indemnizaciones de viaje a tanto alzadoLiterature Literature
Тепер тут дитячий садок No 43.
Estamos perdidosWikiMatrix WikiMatrix
76 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.