метрика oor Spaans
метрика
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Spaans
métrica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Навіть якщо ти одразу ж знайдеш метрику, ти не зможеш повернутися так, щоб одержати паспорт до понеділка.
No necesito cuchillo para matarteLiterature Literature
Йосифінська і Францисканська метрики.
Además, la Comisión tiene la intención de proponer en # una iniciativa para la adopción de una decisión marco destinada a reforzar el ámbito penal de lucha contra la usurpación de marcaWikiMatrix WikiMatrix
Але вже 1916 року Карл Шварцшильд запропонував перший точний нетривіальний розв'язок сферично-симетричного гравітаційного поля, відомий як метрика Шварцшильда.
Qué cosa tan horrorosa de hacerWikiMatrix WikiMatrix
У книзі «Software Engineering» зв'язність описує варіант метрики пов'язаної з цим терміном.
Podrá aplicarse un trato confidencial a los datos comunicados por el solicitante cuya divulgación pudiera perjudicar seriamente su posición competitivaWikiMatrix WikiMatrix
Завданням було надати основні настанови з метрики.
¡ Soy tu esposa!WikiMatrix WikiMatrix
Перший постулат тоді еквівалентний твердженню про те, що усі закони фізики є інваріантними відносно систем відліку, в яких g є метрикою Мінковського.
El arrecife afecta la forma de la ola.- ¿ En serio?WikiMatrix WikiMatrix
Дарувальників забагато в нижній частині та у верхній частині кожної метрики, що я відслідковував.
Yo podría detenerlos...... pero voy a necesitar los planos de la casa de Jimboted2019 ted2019
Як ти гадаєш, у тих паперах, що ти забрав з маминого будинку, може бути моя метрика?
¡ Me recuerda a mí mismo!Literature Literature
— З Пенсільванією кепські справи, — відказав він. — Усі метрики зберігаються в Харрісберзі, столиці штату.
Siglos y siglos esperando a RuntLiterature Literature
Прискорення є безрозмірним і визначається по різному для кожного типу величини, таким чином воно є послідовною метрикою.
¡ No les dejeis escapar!WikiMatrix WikiMatrix
RIP — так званий дистанційно-векторний протокол, який оперує хопами як метрикою маршрутизації.
Mira, tú harás lo tuyo, y yo haré lo míoWikiMatrix WikiMatrix
Якість відео виміряється за допомогою формальних метрик, таких, як PSNR або SSI, або з використанням суб'єктивного порівняння із залученням експертів.
La división del norte se acerca al puente para encontrar los trenes de provisionesWikiMatrix WikiMatrix
Тож ми почали ставити перед собою питання: яка менш очевидна метрика може бути застосована для оцінки почуття сенсу наших працівників або виміру рівня емоційного зв'язку між нами та нашими клієнтами?
Una actuación en este sentido requerirá la implicación directa de los municipios, que pueden desarrollar en sus respectivos territorios unos modelos de participación juvenil en los procesos de consulta y concertaciónted2019 ted2019
Ця гіпотеза стверджує, що всі чорні діри обертаються за типом метрики Керра або метрики Керра-Ньюмена.
No se pase, un sorbito cada vezWikiMatrix WikiMatrix
Перед створенням бази даних програміст повинен вибрати метрику● оптимальності – іншими словами, повинен визначити, в який момент гравець "виграв" гру.
No, pienso que son " fenomenales ", peroWikiMatrix WikiMatrix
На відміну від цього, згідно з метрикою ГДМ білі матують у два ходи, тож ГДМ = ГДП = 2.
La Delegación de la Comisión en Caracas colabora con las embajadas y las cámaras de comercio de los Estados miembros situadas en Venezuela a fin de mejorar las posibilidades de las empresas europeasWikiMatrix WikiMatrix
У просторі Фреше існує повна метрика, тоді як простори LF є повними рівномірними векторними просторами, що виникають як границі просторів Фреше.
Lo siento, Jefe.SiénteseWikiMatrix WikiMatrix
На будь-якому гладкому многовиді можна ввести ріманову метрику, яка часто допомагає вирішити проблеми диференціальної топології.
¿Cuál es la situación en relación con la evaluación científica que está llevando a cabo el Comité científico de productos cosméticos, mencionada por la Comisión el # de enero de # en su respuesta a una pregunta escrita planteada por mi colega Torben Lund (E-#/#)?WikiMatrix WikiMatrix
Девід Леві, Як комп'ютери грають у шахи Після вибору метрики першим кроком є генерація всіх позицій з заданим матеріалом.
Sí.Los preparamos asíWikiMatrix WikiMatrix
Метрика або функція відстані в математиці, — це функція, яка визначає відстань між кожною парою елементів множини.
No hay nada que ver!Es un marca pequeña!WikiMatrix WikiMatrix
У нас є величезна кількість доказів - дуже багато досліджень, що оцінюють поведінку в команді або організації - і чим частіше люди допомагають та діляться своїми знаннями, та займаються наставництвом, тим кращі результати цих організацій по всіх метриках: вища прибутковість, задоволення клієнтів, лояльність працівників, навіть нижчі операційні витрати.
Sí.- ¿ Podrías hacerme un favor?ted2019 ted2019
Ми не питаємо про значимі метрики.
Ya voy, Kittyted2019 ted2019
Тільки три дні тому, тут на ТЕДі ми мали телеміст з Девідом Камероном, потенційно наступним прем`єр-міністром Великобританії, який приводив цитату з однієї з моїх улюблених промов усіх часів, поетичного спічу Роберта Кенеді 1968 року, де він відмітив, що ми короткозоро сфокусовані на неправильних речах, і що ВВП - це недоречна метрика.
Estare esperando mi tiempoted2019 ted2019
Я думаю, відповідна метрика студент до продуктивного часу з викладачем
¡ Hijo de puta!QED QED
Діючи за метрикою ГДП, білі повинні побити туру, оскільки це відразу приводить до позиції, яка, безумовно, виграшною (ГДП = 1), але насправді поставити мат займе ще два ходи (ГДМ = 3).
¿ ahora es mío y solamente mío?- sí.- ¿ para siempre?- síWikiMatrix WikiMatrix
29 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.