Куш oor Fins
Куш
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Fins
Kus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
куш
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Fins
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
11 Того дня Єгова знову, вдруге, простягне руку і поверне останок свого народу з Ассирії,+ Єгипту,+ Па́тросу,+ Ку́шу,+ Ела́му,+ Шина́ру*, Хама́ту та морських островів.
luotava yhteiset tekniset vaatimukset, joiden tarkoituksena on välttää tietojen vaihtoon liittyvät ongelmat ja epätarkat tulokset, jotka saattavat johtua erilaisista käytännöistä DNA-tietokantojen käytössä jäsenvaltioiden rikostutkinnassajw2019 jw2019
По суті, це інші сини Хама, Куш і Фут, оселились у Африці і стали батьками рас чорних людей живучих там.
Yhteisö, jossa olemme mukana, tietää minun olevan elossa ja käytettävissäjw2019 jw2019
19 Не зрівняється з нею топаз+ з Ку́шу,
Sinun täytyy rauhoittuajw2019 jw2019
7 Сини Ку́ша: Се́ва,+ Хавı́ла, Са́вта, Раа́ма+ і Савте́ха.
Se on kai pysähtynytjw2019 jw2019
Остільки чорна раса не походить від Ханаана, але від Куша”.
Piikkilanka rautaa tai terästäjw2019 jw2019
Від Хамових інших синів, Куша і правдоподібно Пута, яких нащадки оселилися в Африці.
Asia T-#/#: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio #.#.#- Ford Motor v. SMHV (FUN) (Yhteisön tavaramerkki- Hakemus sanamerkin FUN rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi- Ehdottomat hylkäysperusteet- Erottamiskyvyn puuttuminen- Asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan b ja c alakohtajw2019 jw2019
1 Слово, яке Єгова промовив до Софонı́ї*, сина Ку́ші, сина Гедалı́ї, сина Амарı́ї, сина Єзекı́ї, за днів юдейського царя Йосı́ї,+ Амо́нового+ сина:
Onnittelen parlamentin jäsentä hänen suorapuheisuudestaan oman alueensa puolesta.jw2019 jw2019
Засновники Мерое були потомками Куша або ефіопці.
Andrew ei ole toimittaja, hän on toimittajan assistenttijw2019 jw2019
8 Сини Ха́ма: Куш,+ Міцраї́м, Пут і Ханаа́н.
Kalibroinnin aikana näiden laitteiden on oltava vähintään # metrin päässä vertailupisteestäjw2019 jw2019
Привітайте на танцмайданчику Джей і Куша...
Valituksesta ilmi käyvien tietojen perusteella kyseisten yritysten tuotannon arvioidaan olevan noin # miljoonaa yksikköä (kalenterivuonnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Куш мене не приваблює.
tradia.Käynnistänkö?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чи ви теж любили б бути сігатманд і куш?
Turkis on murhaa!jw2019 jw2019
Отже здається, що „Кушан” не обмежувалось тільки до потомків Хама через Куша, але також до мешканців Мідіяну.
Minun käsitykseni täydellisyydestä on ääni puhelimessajw2019 jw2019
Проект дав мені цей шанс, і я зірвав куш.
Mutta en pysty siihen yksinWikiMatrix WikiMatrix
хай виступлять Куш і Пут, озброєні щитами,+
Se on karmiva, mutta kivajw2019 jw2019
Прийдуть з Єгипту посли і руки свої Куш [Етіопія] простягне [«з дарами», НС] до Бога» (Псалом 68:30—32).
Tule takaisin veteenjw2019 jw2019
В цей же період Німрод, нащадок Куша з роду Хама, відкинув патріархальний устрій, заснувавши перше «царство» (євр. мамлаха́г).
Pitäkää hänet poissa tieltänijw2019 jw2019
6 Сини Ха́ма: Куш, Міцраї́м,+ Пут+ і Ханаа́н.
YTK laatii erityisesti aktiivisen ohjelman,jonka tavoitteena on tietojen levittäminen (mukaan lukien mahdollisuus tukea alan tutkijoita ja toimijoita) kestävän kehityksen toteuttamisen tehokkaista käytännöistäjw2019 jw2019
На відповідь до запитання моїх колишніх колег про те чому на вигляд я є сігатманд (здоровіший в мові урду) і куш (щасливіший, урду) після моєї відставки, то я кажу їм, що тепер я більше служу правдивому Богові Єгові, і це дає мені радість та задоволення і тому на вигляд я є сігатманд і куш”.
Se oli hauskaa, kunnes yleisö tajusi, ettei Tony ollut sinäjw2019 jw2019
14 Тоді всі князі послали Єгу́ді, сина Нетанı́ї, сина Шелемı́ї, сина Ку́ші, до Бару́ха з такими словами: «Візьми сувій, який ти читав народові, і прийди сюди».
Muusta kuin uudelleenarvostetusta omaisuuserästä johtuva arvonalentumistappio kirjataan tulosvaikutteisestijw2019 jw2019
13 Назва другої річки — Гіхо́н. Вона обтікає цілий край Куш.
Entä Vaaleanpunaisessa paratiisissa?jw2019 jw2019
9 Сини Ку́ша: Се́ва,+ Хавı́ла, Са́вта, Раа́ма+ і Савте́ха.
Miksi teette broidille näin?jw2019 jw2019
Тоді я міг би не танцювати, а ти була б на танцмайданчику зі своїм Куші.
Teille on vieraitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Енциклопедія Judaica пояснює: “Куш, нащадок Хама має чорну шкіру, як кара за те, що Хам мав статеві зносини в ковчезі”.
Kaikki tulliviranomaisten tehtäviensä hoidon yhteydessä saamat luottamukselliset tai luottamuksellisina annetut tiedot on pidettävä salassajw2019 jw2019
24 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.