Лос-Анджелес Кліпперс
Clippers de Los Angeles
Лос-Анджелес oor Frans
Лос-Анджелес
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Frans
Los Angeles
fr
Ville la plus peuplée de l'état de Californie et la deuxième plus peuplée aux États-Unis d'Amérique.
Він вже сьогодні змінює наше враження про Лос-Анджелес.
Cela change déjà la manière dont nous autres percevons Los Angeles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
лос-анджелес
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Frans
los angeles
Він вже сьогодні змінює наше враження про Лос-Анджелес.
Cela change déjà la manière dont nous autres percevons Los Angeles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Los Angeles
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Брехня стала настільки поширеною,— зазначається у газеті «Лос-Анджелес таймс»,— що суспільство здебільшого не реагує на неї».
À moins d' avoir des choses impressionnantes à dire, vous mentezjw2019 jw2019
До приїзду в Лос-Анджелес, він був нічним редактором The New York Times.
Le ministére de la Justice travaille en étroite collaboration avec les provinces et les territoires pour exercer un contrōle sur les condamnations avec sursis à la demande des procureurs généraux des provincesWikiMatrix WikiMatrix
Лос-Анджелес.
Nous devrions les éviter facilementWikiMatrix WikiMatrix
ТМЗ і Лос-Анджелес Таймс декий час «висіли».
Tu seras instantanément transporté en # et ces Indiens n' y seront même pasWikiMatrix WikiMatrix
– Спробуйте ще раз подзвонити за номером у Лос-Анджелес.
Je me suis perduLiterature Literature
Як нам приємно було розповідати про правду людям, які переїхали в Лос-Анджелес з усіх куточків землі!
l'indemnité forfaitaire de fonctions pour le fonctionnaire appelé à engager régulièrement des frais de représentation en fonction de la nature des tâches qui lui sont confiées et, dans des cas particuliers, une partie des frais de logementjw2019 jw2019
І хіба мало подібного товару ви відвантажили в Лос-Анджелес?
Ecoute, Môme- crevette... on est en cavale, et sans code d' ouverture... va falloir faire connaissance dans les coinsLiterature Literature
Відео показує Лос-Анджелес з його визначними пам'ятками.
Il est évident que cet exercice n'est utile que s'il s'effectue sur la base d'objectifs, d'orientations et d'indicateurs de performance précis et s'inscrit dans un cadre bien définiWikiMatrix WikiMatrix
Однієї неділі він купує «Лос-Анджелес Таймс».
Aidez- moi, je vous en prieLiterature Literature
У 2002 році Віналда намагався перейти в «Лос-Анджелес Гелексі», оголосивши, що хоче незабаром завершити кар'єру.
C' est aujourd' hui que ça se passe.- OuaisWikiMatrix WikiMatrix
Вони замовили все, що їм заманулося, сподіваючись, що за все заплатить «Лос-Анджелес Таймс».
Les dispositions de la présente convention ne font obstacle ni à lLiterature Literature
Що привело вас в Лос- Анджелес?
Cependant, l’équipe d’évaluation a révisé une étude exécutée par le gestionnaire de l’équipe d’observation pour les transporteurs en 2004 et a analysé les données du SRGI à des fins de validation et a examiné le nombre de mainlevées par rapport au nombre de pénalités imposées aux transporteurs PAD.QED QED
Вони дійшли згоди, що наступним на черзі буде Лос-Анджелес.
Quelque chose que je pourrai utiliser pour atteindre StevensLiterature Literature
Видно, як Сан- Франциско і Лос- Анджелес мандрують вниз до Гаваїв у нижньому лівому куті.
L' esprit du Seigneur Noir est relié au vôtreQED QED
Але не в тому випадку, якщо слухати дзвінок Ченґ у «Лос-Анджелес Таймс».
À moins d' avoir des choses impressionnantes à dire, vous mentezLiterature Literature
– Вествуду, у «Лос-Анджелес Таймс», усі одинадцять разів
Pour que les IRSC soient en mesure de conserver ou d'augmenter leur niveau de financement, les avantages de leur action doivent être évidents aux yeux des Canadiens.Literature Literature
І саме цим займається Лос-Анджелес у новому проекті, який будують у Бербанку, Каліфорнія.
Donne- moi les clés!ted2019 ted2019
Подорож відбулась із заходом у порти Гонолулу, Сієтл, Сан-Педро, Лос-Анджелес та Сан-Дієго.
Si le fusionnement ou l'acquisition d'un journal devait empêcher ou diminuer sensiblement la concurrence, le Bureau imposerait des conditions.WikiMatrix WikiMatrix
За повідомленням газети «Нью-Йорк таймс», Лос-Анджелес є «першим мегаполісом у світі, де зробили щось подібне».
Certains participants sont d'avis que la catégorie la moins importante est celle de la propriété canadienne par opposition à la propriété étrangère.jw2019 jw2019
Зйомки почалися 6 квітня 2009 року в масонському храмі в Пасадені (Лос-Анджелес).
Viandes fraîchesWikiMatrix WikiMatrix
Після 5 місяців розшуку в Лос-Анджелес привезли хлопчика з Декалба, Іллінойс.
Vu l'arrêté royal du # décembre # fixant, pour l'exercice #, le budget global du Royaume, visé à l'article # de la loi sur les hôpitaux pour le financement des frais de fonctionnement des hôpitaux, tel qu'il était en vigueur le #er janvierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По-перше, газета на поверхні стосу була недільним випуском «Лос-Анджелес Таймс».
Le conseil se réunit au niveau ministériel une fois par an et chaque fois que les circonstances l'exigentLiterature Literature
Двадцятирічні - немов літаки, що покидають Лос-Анджелес і летять кудись на захід.
Le sujet est trés clair et il est maintenant closted2019 ted2019
– Нам слід зателефонувати Вествуду в Лос-Анджелес.
Nous devons entre autres garantir que ceux qui se sont déjà acquittés de la taxe d’immatriculation se voient proposer un remboursement adéquat.Literature Literature
Це забавно, тому що це, чому я прийшов до Лос- Анджелес.
Le coût d'un seul paquet de base pour obtenir le permis de conduire CE sera remboursé par la "Vormingscel Antwerpen" aux chauffeurs des docks qui, à partir du "cours DA n° #" (démarré le # janvier #) ont réussi la formation DAQED QED
106 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.