столові прибори oor Frans
столові прибори
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Frans
ménagère
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Однак іноді ці столові прибори виявляються зайвими.
Tu as perdu ta langue?jw2019 jw2019
Сьогодні вранці він виніс свої останні столові прибори, не знаю навіщо.
Donc j' espère que le robot pourra m' aider à le comprendreLiterature Literature
Вона хотіла позичити в мене мої столові прибори й заставити їх.
Faisons notre possible pour les aider en tant que Canadiens, qu'habitants d'une mźme province ou simplement en tant que voisinsLiterature Literature
За столовий прибор їй править власний язичок.
Il l' a inventé?jw2019 jw2019
В той час Ауреліано, щоб якось прожити, продавав столові прибори, свічники та інші дрібні речі з дому.
Le résultat de ces ajustements permet de présenter les comptes annuels selonle principe de la comptabilité d'exercice modifiée (modified accrual accounting) à partir d'une comptabilité budgétaire de caisse modifiéeLiterature Literature
Замовили столові прибори в «Тіффані».
Parfois, un câlin c' est bienLiterature Literature
Столових приборів для Карли не було
Procédure d' arrêt d' urgence annuléeLiterature Literature
У 1860-х імператор Франції Наполеон III наказував подавати алюмінієві столові прибори лише найвидатнішим його гостям.
Essuie- toi làLiterature Literature
Мама сказала, що ми проведемо змагання на поїдання пирогів, але ми не можемо користуватися столовими приборами чи руками.
Pendant la période transitoire, les autres États membres conserveront le droit d'empêcher une succursale d'une entreprise d'investissement bulgare établie sur leur territoire d'exercer ses activités, à moins que ladite succursale n'ait adhéré à un système d'indemnisation des investisseurs officiellement reconnu sur le territoire des États membres concernés et jusqu'à ce qu'elle ait adhéré à un tel système, dans le but de couvrir la différence entre le niveau d'indemnisation proposé par la Bulgarie et le niveau minimal visé à l'article #, paragraphe #, de la directive #/#/CELDS LDS
Ах, у мене ще є срібні пряжки, шість столових приборів — перші, які я купив у своєму житті.
Comme l'expérimentation animale pourrait ne pas être remplacée complètement par une méthode alternative, il convient que l'annexe # précise si celle-ci la remplace totalement ou partiellementLiterature Literature
Столові прибори, консервний ніж, кишеньковий набір інструментів («мультитул»), водостійкі сірники
° L'article # de la loi du # avril # sur les accidents du travail viole-t-il les articles # et # de la Constitution, en tant que cette disposition refuse une réparation intégrale au travailleur qui est la victime d'un accident du travail sur le lieu de travail, causé involontairement mais par suite de dol, de faute lourde ou de faute légère habituelle par les préposés de son employeur, ce travailleur étant sous l'autorité de son employeur, alors que cette réparation n'est pas refusée selon les règles de la responsabilité du préposé conformément à l'article #, alinéas #er et #, de la loi du # juillet # relative aux contrats de travail?jw2019 jw2019
На вітрині лежали різнокольорові й білі серветки під столові прибори, були теж скатертини, декоративні серветки, підставки для склянок та інші вироби для дому.
Je félicite Doug et tous ces merveilleux lauréats qui font un travail énorme sans jamais rien attendre en retourjw2019 jw2019
Він бачить спершу стіл, накритий на два прибори, потім розкрите ліжко.
Bruxelles, el # juilletLiterature Literature
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.