Баварія oor Italiaans
Баварія
uk
Баварія (футбольний клуб)
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
Baviera
Bayern Monaco
uk
Баварія (футбольний клуб)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
баварія
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
baviera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Серед багатьох містечок на річці відзначимо Браунау-на-Інні у Австрії, місце народження Адольфа Гітлера, і Марктл-на-Інні у Баварії, Німеччина, де народився папа Бенедикт XVI.
Orientamenti strategici per lo sviluppo rurale (#-#) * (articolo # del regolamento) (votazioneWikiMatrix WikiMatrix
Пивні садки виникли у Баварії в XIX столітті в Мюнхені, коли пили переважно пиво низового бродіння.
È vero, questo?WikiMatrix WikiMatrix
Баварію й Австрію до самісінької Туреччини.
Non che lo vogliaLiterature Literature
З 1802 до 1804 року, в ході секуляризації в Баварії і приєднання фондів надвірної бібліотеки Пфальцський курфюрста, Баварська державна бібліотека поповнилася 550 000 томами літератури і 18 600 рукописами.
Ma perche ' non vi accomodate e noi andiamo a prendere dei bicchieri?WikiMatrix WikiMatrix
Мюнхен — столиця Баварії.
La Commissione condivide pienamente l'idea che la protezione degli investitori debba continuare a rappresentare la prima priorità della politica europea in materia di investimenti.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Тут у Баварії проживає багато іноземців.
Amico, non è una proposta di matrimoniojw2019 jw2019
Вдова Бернл живе в Баварії з чотирма синами: Францем, Йоганном, Андреасом та Джозефом.
Procedura di consultazioneWikiMatrix WikiMatrix
Просвітлені — або ж Ілюмінати — Баварії, маючи таку назву, спочатку приваблюють чимало високих умів.
Flexicam # mg/ml soluzione iniettabile per cani e gatti MeloxicamLiterature Literature
Герцог Баварії доручив Еку перекласти Біблію німецькою мовою, і переклад опублікували 1537 року.
Due mesi dopo la conclusione del programma rafforzato di presenza di osservatori di cui all’articolo #, la Germania presenta alla Commissione una relazione sui risultati del programma per quanto riguarda le specie e le zone da esso contemplatejw2019 jw2019
З цього часу лев став геральдичним символом гербів Баварії та Пфальцу.
Sai niente di un' operazione segreta in Australia?WikiMatrix WikiMatrix
Ми довідались у філіалі, де є більша потреба у вісниках, і брати попросили нас переселитись до Нордлінґена, що в Баварії.
Hai una sigaretta?jw2019 jw2019
У 18 років як принц королівського дому він автоматично став членом сенату Баварії.
Il piano di riferimento è costituito dal piano formato dai punti di incontro dell'accoppiamento attacco/portalampadeWikiMatrix WikiMatrix
Інші тогочасні композитори, як, наприклад, Філіппе де Монте, ставились до неї з великою повагою; Орландо ді Лассо, диригуючи однією її весільною композицією у Баварії, перебував під враженням від її майстерності.
Va notato che queste cifre non tengono conto della ristrutturazione e delle spese straordinarie sostenute dallWikiMatrix WikiMatrix
Футбольні клуби – володарі Кубка «Дев'яти цінностей»: «Барселона» (2015), «Мюнхенська Баварія» (2016), «Аль-Вахда» (Спеціальний приз), «Реал Мадрид» (2017).
Puoi trovare un lavoroWikiMatrix WikiMatrix
Народився у єгипетських батьків і прийнятий як немовля німецькою родиною в Аугсбурзі, на південному заході Баварії.
Komatsu, vieni giùWikiMatrix WikiMatrix
У період з 9 жовтня 1991 по 10 березня 1992 року Серен займав посаду головного тренера мюнхенської «Баварії».
La Commissione può inoltre procedere all'audizione delle parti interessate, a condizione che ne facciano richiesta e che dimostrino di avere particolari motivi per essere sentiteWikiMatrix WikiMatrix
Баварія має найбільшу кількість відвідувачів з 76,91 млн ночівель в готелях і гуртожитках (14,3 ночівлі на 1000 населення); Мекленбург-Передня Померанія, має найбільшу щільність туристів.
concernente il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative relative alla classificazione, allWikiMatrix WikiMatrix
У 1806 році у ході реорганізації Німеччини викликаної розпуском Священної Римської імперії Максиміліан I Йосип, тепер вже король Баварії, поступився Бергом Наполеону в обмін на князівство Ансбах.
Che misure spera la Commissione che gli Stati membri limitrofi ai Paesi Bassi adottino per impedire l'espansione delle conseguenze negative della politica in materia di droga e tossicodipendenza applicata da quello Stato?WikiMatrix WikiMatrix
1868 Бакунін засновує Міжнародну Спілку соціал-демократів, на думку деяких, інспіровану Просвітленими Баварії.
Se si dimentica di prendere Revatio, prenda la dose non appena se ne ricorda e poi continui ad assumere il medicinali alla solita oraLiterature Literature
У 1955 році Ліндау повернулось до Баварії .
Chi te l' ha detto?WikiMatrix WikiMatrix
Німецька земля Баварія вірно тримається католицизму.
Chi vi ha dato questo ordine?jw2019 jw2019
Белград був завойований австрійцями під командуванням курфюрста Баварії Максиміліана II 6 вересня 1688, після п'яти тижнів облоги.
Abbiamo cresciuto i nostri figli nel modo giusto con disciplina, sotto la buona guida del SignoreWikiMatrix WikiMatrix
Мюнхен — столиця Баварії.
Bene... vedi, devo prendere l' aereoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Маркус Баббель виграв Кубок УЄФА двічі: в 1996 році з «Баварією» і в 2001 році з «Ліверпулем».
Strumento per il finanziamento della cooperazione allo sviluppo e della cooperazione economica ***IWikiMatrix WikiMatrix
34 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.