Лев I oor Italiaans

Лев I

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans

Papa Leone I

voorbeelde

V століття. Єпископ Рима Лев I аргументує своє верховенство над іншими єпископами словами з Матвія 16:18
V secolo: Un altro vescovo di Roma, Leone I, usa Matteo 16:18 come base per affermare il suo primato su altri vescovi.

Лев I для оправдання своїх дій посилався на католицьку інтерпретацію Ісусових слів з Матвія 16:18, 19.
Nel far questo Leone I si basò sull’interpretazione cattolica delle parole di Gesù riportate in Matteo 16:18, 19.

18 Одним з перших римських єпископів, який наполягав на підкоренні своїй владі, був папа Лев I (папа, 440—461 роки).
18 Tra i primi vescovi di Roma che imposero la propria autorità ci fu Leone I (papa, 440-61).

24 У західній частині Римської імперії постав католицький єпископ Риму, а саме папа Лев I, відомий за зміцнення папської влади у п’ятому столітті н. е.
24 Nella parte occidentale dell’impero romano si distinse il vescovo di Roma papa Leone I, che nel V secolo E.V. impose l’autorità del papato.

Найдавніші частини замку Фіві датуються 13 століттям — у деяких джерелах стверджується, що він був збудований у 1211 році Вільгельмом I Левом.
Le prime parti del castello di Fyvie risalgono al XIII secolo, alcune fonti sostengono che fu costruito nel 1211 da Guglielmo il Leone.