Хан oor Italiaans
Хан
uk
Хан (титул)
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
Khan
uk
Хан (титул)
Президент Хан розповідає, що його життя змінилося з того часу, як він дізнався про Спасителя.
Il presidente Khan riconosce come la sua vita è cambiata da quando ha saputo del Salvatore.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
хан
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
khan
Усі монгольські племена були цілковито віддані своїм ватажкам, яких називали ханами.
Inoltre, ogni tribù era fedelissima al suo capo, o khan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
У веб- додатку Академії Хана, над яким мені необхідно попрацювати трішки більше, щоб зробити його трішки швидшим, є один такий модуль під назвою графік прямої.
Infine, tenuto conto della complessità dei compiti previsti, la Commissione accoglie l’abolizione dell’applicazione anticipata delle misure di sicurezza, sebbene ritenga essenziale che ciascuno Stato membro adotti un programma nazionale per l’applicazione della normativa che proponiamo con il regolamento in esame.QED QED
Москву відбудували, але у грудні 1237 року монголо-татари під проводом хана Батия, онука відомого Чингісхана, захопили і знову спалили Москву дощенту.
O di aggredirti?jw2019 jw2019
— Він скаже, що і це не має значення, — втручається Хана.
Attività, metodi e tecniche di controlloLiterature Literature
Хоч би де була тепер Хана, вона відчуває, що в майбутньому траєкторія руху Кіпа вийде за межі її життя.
Occorre sostenere una decisa riconversione e verificare le possibilità di rendere disponibili stanziamenti a tale scopo attingendo a rubriche diverse dalla Categoria 4.Literature Literature
І тут же знаходяться відеоролики Академії Хана.
Posso aiutarla, Signore?ted2019 ted2019
Після того як дружина президента Хана, Суон Сокмо, познайомилася з місіонерами й охристилася, він був вражений змінами, які в ній відбулися.
Signore, ma lei resta nei paraggi in attesa di una conversazione in cui infilarsi?LDS LDS
Він веде Хану до величної ґурдвари[100], знімає її взуття, спостерігає, як вона омиває стопи й покриває голову.
il numero di omologazione di cui al paragrafoLiterature Literature
Шер-Хан прищулив вуха до голови і заплющив очі, бо вогняна гілка була дуже близько
E che fine hanno fattoi senzatetto?Literature Literature
Вони займаються в Академії Хан, і половину уроку математики працюють з цими програмами в класі.
Convincere tutti che sei un uomoQED QED
Він дав їм золоту табличку, котра мала служити для їхньої безпеки в дорозі додому, і доручив відвезти листа папі римському. У листі хан просив папу прислати йому «сотню мудрих чоловіків, навчених закону Христового та обізнаних у семи науках, щоб навчати народ [Хубілая]».
E’ una relazione che va sostenuta.jw2019 jw2019
Води Вайнганги, куди пішов Шер-Хан?
La congestione negli hub può essere ulteriormente alleviata dallo sviluppo di aeroporti regionali con funzioni di gateway (porte di accesso) legate alla loro posizione geografica, alle loro strutture e ai servizi offertiLiterature Literature
Хан: «Полетіли зі мною, додому.
Faro ' cio ' che avrei|dovuto fare molto tempo fa, forzarti a fare qualcosaWikiMatrix WikiMatrix
Але Абдель Хадер Хан спочатку мріє про майбутнє, потім планує його, а потім будує за певним планом.
Cioe ', come ho detto a Cutty, sono una specie di insegnante, ed e ' cosi ' che ho conosciuto NamondLiterature Literature
Хана зазнала багато лиха, перш ніж я зустрів її.
Signor Presidente, onorevoli deputati, vi ringrazio per questa poliedrica discussione sull'adesione di Bulgaria e Romania all'Unione europea.Literature Literature
Хана бачить хлопцеве коричневе тіло без сорочки, коли він хлюпає на себе водою, наче пташка крильми.
Calendario indicativo per la valutazione e la selezioneLiterature Literature
Пий досхочу, Шер-Хане, – коли ти питимеш знову?
E ' incontrollabileLiterature Literature
Так, хан Мухаммед та його син і приємник хана Шах Максуд обкладали великими податками своїх підданих, примушували населення до тяжкої праці, що мало наслідком підняття у 1907 та 1912 роках повстань проти режиму.
Nei casi in cui si applica uno di questi accordi, le amministrazioni aggiudicatrici/gli enti aggiudicatori possono esigere la conformità delle offerte alle norme descritte in detto accordoWikiMatrix WikiMatrix
Сьогодні я хочу поговорити про два поняття, які базуються на моїх спостереженнях в "Академії Хана" і є своєрідним ядром навчання, його головними важелями.
In attesa della transizione della missione dell'Unione africana verso una operazione delle Nazioni Unite conformemente alla risoluzione # del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite, a norma dell'articolo # della decisione #/#/PESC il Consiglio ha deciso, sulla scorta della decisione del Consiglio per la pace e la sicurezza dell'Unione africana del # settembre #, di proseguire l'azione di sostegno civile-militare dell'Unione europea alla missione dell'Unione africana nella regione sudanese del Darfur fino al # dicembreted2019 ted2019
Руїни великої доісторичної кам'яної конструкції, відомої як Хан Сахаронім були знайдені у кратері, вони знаходяться на стародавньому шляху пахощів, торгового маршруту, використовуваного набатеями 2000 років тому.
Pare che il tipo abbia fatto le valigieWikiMatrix WikiMatrix
Того ж року Аргун-хан запідозрив царя у змові проти свого міністра Буки, син якого був одружений з дочкою Деметре.
Dobbiamo andarceneWikiMatrix WikiMatrix
Після узурпації престолу династії Чжоу, пізніше імператор Тайцзу (р. 960—976), провів шістнадцять років, підкорюючи решту Китаю, об'єднуючи більшу частину території, що колись належала до імперій Хан і Тан, і закінчив переворот П'ять династій і десять королівств.
M' hanno dato qualche altra settimana, ma ho deciso di lasciar stareWikiMatrix WikiMatrix
Хані, тобі треба йти звідси.
La prego, dica il suo nome e la sua professioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сикх напнув намет у глухому закутку саду, де, як гадала Хана, колись росла лаванда.
E ' una bambinaLiterature Literature
Мухамед Хан Устаджлу, Хусей Беґ Лала Устаджлу, Сару Піра Устаджлу і так далі.
è effettuata un’analisi del rischio in conformità del capitolo B che individui tutti i fattori potenziali relativi all’insorgenza della BSE e alla loro prospettiva storica nel paese o regioneLiterature Literature
У 2002 році вони отримали Архітектурну премію Аґа Хана.
Credi che avrà successo al botteghino?ted2019 ted2019
204 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.