Вільний мисливець
Bounty Tracker - Poliziotto a Los Angeles
мисливець oor Italiaans
мисливець
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
cacciatore
Мисливець цілив в птаха, але не влучив.
Il cacciatore ha mirato all'uccello, però lo ha mancato.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
cacciatore
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Він підлетів до мого вуха і сказав: «Завтра прибуде мертвий мисливець Гракх, прийми його від імени міста».
Abbiamo finito quiLiterature Literature
Ні поліція, ні армія, ні мисливці за головами — ніхто не міг зупинити його.
Queste dovrebbero essere adottate secondo le procedure di gestione e di regolamentazione previste negli articoli # e # della decisione #/#/CEWikiMatrix WikiMatrix
У багато більшому масштабі, воно також брало участь як “мисливець” у військових походах із світською зброєю.
Non ti sarà dimostrato un grammo di clemenzajw2019 jw2019
Ви мисливці за привидами?
Peter Fuller, Theresa Kulhman, gli scalatori che hanno trovato i corpiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На Землю приходить дуже хороша новина: здається, що «мисливець за кометами» знайшов новий гостинний світ у віддаленому космосі.
Spero che i conservatori si rendano conto di tale realtà e del fatto che l’Iran ha tutto da guadagnare dal permettere alla popolazione di partecipare maggiormente al governo del paese.WikiMatrix WikiMatrix
Колись густонаселений острів, були зрештою покинений на початку 1800-х, так як мисливці Алеутських островів пішли слідом за російськими торговцями хутром на схід, і настав голод на групі Андреяновських островів.
Io adesso devo uscireWikiMatrix WikiMatrix
Мисливці піймали диких звірів, використовуючи міцну сітку із мотузки.
Ci penseremo noi!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Згідно з місцевою легендою, мисливець знайшов ікону Діви Марії під час полювання.
b) la partita non è stata in contatto con altri prodotti di origine animale o con animali vivi che presentavano un rischio di diffusione di una malattia trasmissibile graveWikiMatrix WikiMatrix
Мисливця, який сказав мені, це може пам'ятати одну Сем Nutting, який використовувався для полювання на ведмедів на
Per favore, fermiamociQED QED
По суті, перший людський цар, Німрод, “могутній мисливець в опозиції до Єгови”, мав свій початок в стародавньому Вавилоні.
Nessuna di queste sostituzioni si è rivelata necessaria o sufficiente per la resistenzajw2019 jw2019
Коли вона мала лише рік, мисливці вбили заради м’яса її маму та всіх інших горил з їхньої групи.
Potremmo... andarcene via di quijw2019 jw2019
Де чагарники зі шпичаками, і пастки, і мисливці з рушницями?
Tu sei giovaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Їх ввезли в країну для розваг місцевих мисливців, однак невдовзі на них уже полювали не задля забави, а щоб якось стримати їхнє поширення.
Esso copre altresì le spese connesse agli scambi di personale fra il garante europeo della protezione dei dati, il settore pubblico negli Stati membri e nei paesi dell’EFTA membri dello Spazio economico europeo (SEE) e le organizzazioni internazionalijw2019 jw2019
Звичайно ж, я не закликаю вас забути про сільське господарство та знаряддя праці і повернутися до життя мисливців та збирачів.
Non e ' nulla, devo solo avvisare il mio agente e dirgli che sei qui, e ' una cosa che facciamo sempreted2019 ted2019
Але у наступній війні на виснаження — ему проти подвійного нападу: найманих мисливців та уряду, який безкоштовно виділив зброю для фермерів,— ему не змогли утримати свої позиції.
PRIMA DI USARE KENTERAjw2019 jw2019
Тому мисливці намащують екстрактом з насіння кінчики стріл, а місцеві рибалки, щоб полегшити собі роботу, глушать рибу, кидаючи у воду віття цього дерева.
Quando una chiave e ' nella Toppa, neanche la morte puo ' sbloccarla!jw2019 jw2019
Він похитав головою: – Мисливці на демонів практично як поштова служба – ніколи не сплять.
i produttori o i responsabili di cui ai punti # e # commercializzino soltantoLiterature Literature
Один з каменів впав в результаті діяльності «мисливців за скарбами» в XVIII столітті і пізніше був використаний при будівництві найближчого моста через річку.
Oh, grande Zeus, re sopra ogni altro...... ti affidiamo Polidoro, principe di TroiaWikiMatrix WikiMatrix
Пізніше, в 1968 році Ерлінг Перссон купує магазин для мисливців і рибалок Mauritz Widforss.
Prelievo nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari *WikiMatrix WikiMatrix
Азоґ Осквернитель не просто мисливець.
E ' assurdo dividere in buoni o cattivi.Si è affascinanti o noiosi. lo sono stato noiosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Думає, що, якщо справжній мисливець бачить тільки частину якогось звіра, він не бачить його повністю.
Questo è il Comandante Tim Mackey...... comandante della base navale di Jinhae, in Corea del SudLiterature Literature
Їхня роль змінилася — з переслідувачів і мисливців вони перетворилися на шпигунів.
Una volta che il cervello di Victor ha smesso di funzionare, hanno smesso di funzionare anche cuore e polmoniLiterature Literature
Цього ліжбиська ніколи не відвідували мисливці, тому котики були тут спокійні й нічого не боялися.
Il problema del futuro finanziamento della Comunità non può essere limitato alla questione interistituzionale dei rapporti fra il Parlamento e il Consiglio, sebbene anche questo dimostri quale sia la posizione della plutocrazia mentre tutti gli organi rappresentativi vengono relegati a un ruolo di secondo piano.Literature Literature
Я мисливець не вбивця.
Ma che diavoloQED QED
У Чілі він бачив, як мавпа-самиця розчулила серця мисливців, показавши їм на свого малюка.
La Polonia indicava che il processo di privatizzazione doveva concludersi entro il giugnoLiterature Literature
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.