панчоха oor Pools

панчоха

іменник жіночого роду

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Pools

pończocha

naamwoordvroulike
pl
obcisła, elastyczna część garderoby, okrywająca nogę;
Один махараджа приїхав аж з Індії, щоб випросити одну з її шовкових панчіх.
Był też maharadża, który przybył z Indii... żeby błagać o jej jedwabne pończochy.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data
pończocha

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

панчіх
pończocha
Панчохи
Pończochy
панчохи
pończochy
панчоху
pończocha

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Моя панчохи стають жорсткішими.
Nie pomiń niczegoQED QED
Цей розділ містить такі ігри: «А давайте ви почубитесь», «Перверсія», «Ґвалтівник», «Гра панчіх» та «Сполох».
Nie ruszać się, kmiotkiLiterature Literature
Він навіть сам натяг їй на ноги панчохи й теж мав таке враження, немовби вдягає дитину.
Dobra, ostrożnieLiterature Literature
Дві пари панчіх для школи - одна пара приховує дірки в другій парі.
No.. bo.. poprosił, sir./- To śmieszneted2019 ted2019
Вам слід частіше надягати шовкові панчохи.
Dobrze ci idzieLiterature Literature
Покладіть-но ці мокрі панчохи, любонько.
Jeden węgorz leci!Literature Literature
Панчохи висіли на трубу з обережністю,
Trzeba #. #$, żeby to wyjaśnić?QED QED
я не рухала ногами. я оділа тісні панчохи, щоб захистити їх від згустків крові.
Powitajmy ją ciepło.Niech czuje się w Ż wawym Bobrze jak w domu!ted2019 ted2019
Доповідач у чорній панчосі тим часом робив своє.
Więc nie panikuj, jeśli będziesz miała zawroty głowy./ PROCES GALILEUSZALiterature Literature
Я допомогла Респондентові звільнити мене від спідниці, панчіх і трусиків.
liczba zmodernizowanych statkówLiterature Literature
Ми любили її, вона любила нас — і ось вона натягує собі на обличчя панчоху і так ходить. — Кажи! — звелів він.
Wyniki monitorowania są przekazywane Komisji w okresach miesięcznychLiterature Literature
Перед тим як виміряти стопу, відтягніть носок шкарпетки чи панчохи, аби він не стискав пальців, бо інакше виміри будуть неправильні.
Nic mi nie jestjw2019 jw2019
Я буду носити шовкові панчохи та туфлі на високих підборах!
Zwolnienie z obowiązku ujawniania danych porównawczych dotyczących MSSFLiterature Literature
Лише тепер Кремер помітив, що вона загубила одну туфлю, панчохи порвалися.
Wiesz co... kiedy staniesz przed ławą przysięgłych, będziesz musiała mówićLiterature Literature
Зодягаємося всі ми в сині сорочки, білі довгі штани, сині панчохи й білі черевики.
Kiedy my potrzebowaliśmy ciebie... byłeś na miejscuLiterature Literature
Ажурні панчохи.
Kliknięcie na wiadomości wyświetli jej zawartość jako tekst wraz ze wszystkimi nagłówkami. Może to być przydatne przy wyszukiwaniu błędów w komunikacji pomiędzy klientami i serwerem grup dyskusyjnych. Przykładowo podczas sprawdzania poprawności działania i konfiguracji zainstalowanego serwera leafnodeQED QED
Жінка також була п'яна в димину, вона сама допомогла Біллі стягнути з себе панчохи.
Określone bodźce finansowe, jeśli nie są odpowiednio koordynowane, ani co więcej zgodne z unijnymi zasadami udzielania pomocy przez państwa, mogą stwarzać nowe bariery. EKES nalega, by we wszystkich wypadkach przestrzegany był wspólnotowy dorobek prawny – zarówno przepisy, jak i instrumentyLiterature Literature
Увечері вони всі сиділи навколо багаття, і Марфа та її мати шила плями на розірваної одязі і рекомендований панчохи і Марта розповіла їм про маленька дівчинка, яка прийшла з Індії та, Який був чекали на все життя тим, що Марта називають " чорними ", поки вона не знати, як поставити на свій панчіх.
Dostarczenie funduszy w wysokości od # GBP (# EUR) do # milionów GBP (#,# miliona EUR) jest niezbędne dla wielu małych firm, po to aby mogły przetrwać i prosperowaćQED QED
Бачте, коли я вперше почав панчіх мій острів... багато хто з моїх гостей думав, що я пожартував... так що я створив цей трофей кімнаті.
Czy szóstka jest zajęta?QED QED
Додому йшов, маючи на одній нозі шкарпетку, а на другій над кісточкою скрутив валиком білу дамську панчоху.
Nie... ale mogę powiedzieć prawdęLiterature Literature
І наповнив весь панчохи, а потім звернувся з ривком,
Nie możesz go otworzyćQED QED
Кинджали, політика, трикутні капелюхи, накрохмалені панчохи й перуки.
pochodzenia produktuLiterature Literature
Я б хотів, щоб краще берегли вовняні панчохи.
kładzie nacisk na znaczenie rozwijania podstawowych umiejętności u dzieci, uczenia się przez nie ich języka ojczystego bądź języka kraju, w którym mieszkają, oraz jak najwcześniejszego nabycia umiejętności czytania i pisaniaLiterature Literature
По дорозі туди, в Голкомб, я хотів спинитися й купити чорні шовкові панчохи, щоб закрити обличчя.
Nie tak szybko, dlaczego miałabym iść z tobą?Literature Literature
73 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.