Лампа розжарення
Лампа накаливания
лампа oor Russies
лампа
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Russies
лампа
[ ла́мпа ]
ru
светильник
Не всяка лампа чарівна.
Не каждая лампа волшебная.
лампочка
[ ла́мпочка ]
Як ви бачите, лампи спрямовані назовні,
Как вы видите, лампочки светят наружу,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
лампа
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
У такі дні я лягаю на теплу лежанку, ставлю біля себе лампу та читаю книжки.
Трое из моих людей пропали, пятеро мертвыLiterature Literature
І нарешті лампа-листок для Германа Міллера.
Тебе нужно научиться пользоваться магией в благих целяхted2019 ted2019
Тоді Майкл залишив її у спокої і відійшов до столу, на якому горіла лампа.
Не будем ждать машину?- Что ты, мы всю жизнь просидим в пробкеLiterature Literature
Щоразу рано-вранці, коли починають стугоніти електродвигуни і запалюються сотні тисяч ламп, мільйони людей починають проштовхуватися у переповненому підземеллі, де 3200 вагонів поїздів метро протягом дня то відчинятимуть, то зачинятимуть свої двері.
А где ты сейчас живёшь?jw2019 jw2019
Як тільки взявся за лампу, з-за рогу колонади хтось вийшов.
И даже не садовая улиткаLiterature Literature
Особливо лампа, світло якої я міг посилювати й зменшувати на бажання, невимовно захопила всіх.
Только достань свой меч!Literature Literature
Після закінчення війни він розпочав свою фахову діяльність у галузі металургії в Клівленді на заводі з виготовлення дроту для електричних ламп розжарювання компанії General Electric.
Я мог бы оставить вам имя и номер телефона?WikiMatrix WikiMatrix
Тип лампи і робоче тіло лазера повинні підходити один одному за спектрами випромінювання і поглинання відповідно.
Может быть.Но у меня никогда не хватало на это смелостиWikiMatrix WikiMatrix
Велика електрична лампа вмикалася лише тоді, коли наглядачеві треба було заглянути у вічко.
Почему ты не зашел ко мне вчера вечером?Literature Literature
Відносно температурного режиму, треба переважно використовувати лампи з винесеним ПРА, що дозволяє краще організувати охолодження і застосовувати більш потужні компоненти з великим запасом за параметрами.
В конце концов- да, но быть тебе ровней- в этом есть свои преимуществаWikiMatrix WikiMatrix
Часто «неонками» помилково називають ультрафіолетові лампи, що застосовуються для створення ефекту світіння одягу на дискотеках.
План Тедди все еще мог сработать, если б не одна вещь, предусмотреть которую он был не в состоянииWikiMatrix WikiMatrix
Я лише пам’ятаю, що бачила ще якісь Писання на її тумбочці біля лампи.
Ладно, я разберусь с нимLDS LDS
Намагалася робити це й увіч, вечорами, коли засвічували лампи з рожевими абажурами.
Он настолько богат!Literature Literature
У кімнаті горіла настільна лампа.
Чем травился?Literature Literature
Холодне світло ламп яскраво освітлювало дорогу.
Мужчины... они завидуют женщинам, не смотря на то, что думают женщиныLiterature Literature
В 90-х роках Волкер, який володів правами на свій винахід в Англії та Західній Європі, продав їх Крессиду Грейнджеру (англ. Cressida Granger), чия компанія Mathmos продовжує виробництво лавових ламп і подібних їм товарів і донині на фабриці в Пулі, там, де вони були виготовлені вперше.
Трудно сказатьWikiMatrix WikiMatrix
Чоловік і жінка зразу ж з'явились у дверях з гасовою лампою.
объявить внутреннее свойствоLiterature Literature
Під псевдонімом Ф. Б. Керр він створив серію дитячих книг — «Діти лампи».
Как ты себя при этом чувствовал?WikiMatrix WikiMatrix
Отже, потужність, яка витрачається на одну 100-ватну лампу розжарення, є достатньою для роботи мозків понад десяти мільйонів бджіл.
Какой Сьерра?jw2019 jw2019
Єдиним джерелом світла були гасові лампи.
Ливия, я так сильно тебя люблюjw2019 jw2019
Той, хто вимикає останню лампу, виграє.
Мы ждем от вас новых песенWikiMatrix WikiMatrix
Тільки стежила, як він підходить до стола, задуває лампу, думаючи: «Ось тепер вона втече».
Если не найдете проход позовите нас!Literature Literature
Відвідувачі отримують на час екскурсії карбідні лампи.
Я не могу оставатьсяWikiMatrix WikiMatrix
Та в цю мить настирливо постукали в двері, заблимала лампа, і чайник зсунувся з дротяної підставки.
Это же суперидеяLiterature Literature
Пуссен помістив Христа і апостолів у темну кімнату, освітлену єдиною лампою, що символізує Сонце, і головним діячем картини стало Світло Невечірнє.
Король Тэоден обороняется одинWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.