cái nhà oor Tsjeggies
cái nhà
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
barabizna
chata
Tôi thường ra đây khi có dịp, ở trong cái nhà tranh dưới kia.
Přicházím sem když mohu, bydlím támhle v té staré chatě.
dům
Một cái nhà an toàn đói bụng thì sẽ không an toàn chút nào.
Bezpečný dům bez jídla není bezpečný bezpečný dům.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đúng hơn tại sao không xây cho y một cái nhà thờ mới toanh?
Ano.Dnes chci znát pravduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Beeping ] Em ghét cái nhà này.
Mistře, vsaňte!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Xem ra anh nói đúng về cái nhà kéo đó.
s ohledem na nařízení Rady (ES) č. # ze dne #. října # o společné organizaci trhů s produkty zpracovanými z ovoce a zeleniny[#], naposledy pozměněné nařízením Komise (ES) č. #[#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cái nhà nhìn ra hồ ấy.
Půjdu na severOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh có biết lau dọn cái nhà đó khó thế nào không?
připevňování značek, štítků nebo obdobných rozlišovacích znaků na výrobky nebo jejich obalyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chị vẽ cái nhà này em nghĩ anh ấy hiểu không?
A tohle taky vypadá dobře!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phao-lô đã lý luận rằng “thợ cất nhà được tôn-trọng hơn chính cái nhà”.
Nařízení Komise (ES) č. #/# ze dne #. září #, kterým se stanoví ceny producentů ve Společenství a dovozní ceny pro karafiáty a růže s ohledem na provádění režimu pro dovoz některých květin pocházejících z Izraele, Jordánska, Kypru, Maroka a západního břehu Jordánu a pásma Gazyjw2019 jw2019
Tôi không thể cứ tự quản cái nhà thương điên vấy máu này.
Když budeš šetřit síly, tak by to chlapík jako ty mohl zvládnoutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đón một thằng nhóc tên Billy Hyatt và đưa nó tới cái nhà thờ cũ.
Všechno je tak čisté a kouzelnéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rời khỏi cái nhà này ngay
Ve věci kukuřice cukrové bylo odkázáno na příslušná ustanovení WTO, že podle odvolacího orgánu když vyšetřovací orgány přezkoumávají jednu část domácího výrobního odvětví, měly by v zásadě podobným způsobem přezkoumat všechny ostatní části, které toto odvětví tvoří, a stejně tak přezkoumat dané výrobní odvětví jako celekopensubtitles2 opensubtitles2
Chúng ta không cần phải vào cái nhà đó được không?
Konzulovy hry se blížíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cái nhà quái quỷ này không để tao được yên
Já mám rád svý maso a chlastopensubtitles2 opensubtitles2
Mẹ cháu bảo rằng cái nhà tắm này bị hư
Co jsi udělal?opensubtitles2 opensubtitles2
Chúng tôi nói về những điều họ yêu thích như con cái, nhà cửa, việc làm, con chó.
s ohledem na konečnou účetní závěrku Evropské agentury pro životní prostředí za rozpočtový rokjw2019 jw2019
Có Chúa mới biết chúng ta còn bị nhốt trong cái nhà ngục này bao lâu nữa.
Jste zatčenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cái nhà này cũng đi luôn!
To je Mo- Larr, zubař na EterniiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cái nhà này loạn hết rồi.
Čteš mi myšlenkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mẹ cháu bảo rằng cái nhà tắm này bị hư-
Co si myslíš, že znamená tohle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thật ra, cuộc sống trong cái nhà tù hoành tráng hơn không thích hợp với tôi cho lắm.
Přípravek Baraclude byl účinnější než lamivudin také u pacientů refrakterních na lamivudin: u # % pacientů léčených přípravkem Baraclude došlo ke zlepšení stavu jater, zatímco u pacientů léčených lamivudinem došlo ke zlepšení u # % pacientůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cái nhà ngoại cảm này.
Ale jste!Jste skvělej!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vì cái nhà này.
Vy víte o těch kamenech?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô lại đang nói về cái nhà hàng đó hả?
Zaměřit na cíl!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lũ chim sống trong cái nhà nhỏ này hả?
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména na článek # této smlouvyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tao phải chịu đựng # đứa màyTừ cái lúc tao đến cái nhà này
Chci založit letní tábor pro autistické dětiopensubtitles2 opensubtitles2
Bất cứ ai đã từng cất một cái nhà thật sự hẳn đồng ý như vậy.
Protože on je Fešák Robjw2019 jw2019
2047 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.