người đưa thư oor Tsjeggies
người đưa thư
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
listonoš
pošťák
Một người đưa thư đã thấy ông lên cơn co giật
Pošťák viděl, že jste měl záchvat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tớ là người đưa thư.
Skoncuj to a střel!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có 1.500 người đưa thư bằng xe đạp trên đường phố New York.
Navždy zavrženaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuối cùng, sau 4 tuần nằm ở bệnh viện, người đưa thư cũng đưa được thư cho Bố.
Dopisem ze dne #. srpna # (zaprotokolovaným #. srpna #), ze dne #. listopadu # (zaprotokolovaným #. listopadu #), ze dne #. února # (zaprotokolovaným #. března #) a ze dne #. května # (zaprotokolovaným #. května #) Stálé zastoupení Itálie u Evropské unie Komisi oznámilo doplňující informace požadované po italské straně v dopisech ze dne #. února # (ref. č. AGR #), ze dne #. října # (ref. č. AGR #), ze dne #. ledna # (ref. č. AGR #) a ze dne #. dubna # (ref. č AGROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh là người đưa thư kiều gì vậy?
V příloze I Dohody se kapitola I mění v souladu s přílohou tohoto rozhodnutíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta gửi # người đưa thư cho Webb
Představ si, že opravdová Lisa teď volalaopensubtitles2 opensubtitles2
Người đưa thư nhìn thấy cái xác qua cửa kính.
Je to dobré, že?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một người đưa thư bằng xe đạp đã tấn công một đồng nghiệp của tôi vài tháng trước.
Kirk výsadkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Người đưa thư hôm nay là một phụ nữ.
Výbor může zřídit střediska pro sledování, jestliže povaha, šíře a specifičnost tématu, kterým se má zabývat, vyžadují obzvláštní pružnost používaných pracovních metod, postupů a prostředkůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh ta đã giết người đưa thư bằng xe đạp.
Tak proč tu tvrdneš s tou bandou zoufalců?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gia đình, bạn bè, binh sĩ, hoặc nhà buôn đều có thể là người đưa thư.
Děkuji, mistře stavitelijw2019 jw2019
Chúng ta sẽ chờ ở góc đường, xử lí người đưa thư
Myslím, že v tuto chvíli jedinou možností je je zapojit do toho vládu Spojených StátůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi chỉ là một người đưa thư, tôi không dám giải thích ý của Sa hoàng.
A teď ti ukážu, ty šmejdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Như là người đưa thư đội nón bảo hiểm xe máy.
Množství, které má být podáno a frekvence podání, mají v jednotlivých případech vždy vycházet z klinické účinnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có lẽ ai đó nên nói rõ cho người đưa thư.
Článek # Smlouvy o Euratomu: provádění směrnic, mimo jiné zejména v oblasti lékařství (oblast C: směrnice Rady #/#/Euratom ze dne #. května #, kterou se stanoví základní bezpečnostní standardy na ochranu zdraví pracovníků a obyvatelstva před riziky vyplývajícími z ionizujícího záření (Úř. věst. L #, #.#.#, s. #) a #/#/Euratom ze dne #. června # o ochraně zdraví osob před riziky vyplývajícími z ionizujícího záření v souvislosti s lékařským ozářením a o zrušení směrnice #/#/Euratom (Úř. věst. L #, #.#.#, s. #) a směrnice Rady #/#/Euratom ze dne #. prosince # o kontrole vysokoaktivních uzavřených zdrojů záření a opuštěných zdrojů (Úř. věst. L #, #.#.#, s. #) (kontrola radioaktivity, zejména vysokoaktivních uzavřených zdrojůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Người đưa thư đi qua.
Ty jsi obyčejná nulaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ban đầu, tôi làm công việc lau chùi và là người đưa thư cho các văn phòng.
Ti lidé se na ni těší celý rok... a ty jim chceš dát tuhle vodu na nádobí?jw2019 jw2019
Có người đưa thư nào vừa gửi lại 1 phong bì không?
Mohla by jsem to dělatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một người đưa thư đặc biệt, thưa Đức ngài.
Ale rozhodl jste to vy, že půjdou levou chodbou, a ne pravou.A ven předním vchodem, a ne zadnímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Còn giờ là người đưa thư.
Je nebezpečnej, LeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Là người đưa thư, tôi có quyền trả bằng tín phiếu Hoa Kỳ.
Protože... když mu řeknete, že s ním chcete pracovat bude vás chtít otestovat... a já chci, aby jste to zvládlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thế còn người đưa thư cậu vừa tông thì sao?
Espeone, ukaž Oakley, co budeme dělatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lần này tôi gặp người đưa thư và được chỉ dẫn rõ ràng hơn.
Tohle si nepřálajw2019 jw2019
Những người đưa thư đã chạy loại xe này trong làng, lúc tôi còn bé
Jde o narozeniny mýho táty.- Fakt?opensubtitles2 opensubtitles2
Kiểm tra người đưa thư.
Tato dohoda se vztahuje na všechny takové dohody a ujednání po jejich vstupu v platnost nebo začátku prozatímního uplatňováníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một người đưa thư đã thấy ông lên cơn co giật
Promiň, že jsem kurva dal fanouškům to, co chtěliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
112 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.