quyền anh oor Duits
quyền anh
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits
boxen
Nhưng trong tình huống nào, Manny có đam mê với quyền anh.
Doch Boxen war auf jeden Fall Mannys Leidenschaft.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Quyền Anh
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits
Boxen
de
Kampfsport, bei dem sich zwei Personen derselben Gewichtsklasse unter festgelegten Regeln nur mit den Fäusten bekämpfen
Quyền anh chỉ thú vị trước khi Manny chết.
Boxen war toll, bis Manny starb.
Verpacken
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
quyền Anh
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits
Boxen
Nhưng trong tình huống nào, Manny có đam mê với quyền anh.
Doch Boxen war auf jeden Fall Mannys Leidenschaft.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lübeck, Kiel và Flensburg là những nơi giàu truyền thống với môn quyền Anh.
fordert die Kommission auf, ihren Vorschlag gemäß Artikel # Absatz # des EG-Vertrags entsprechend zu ändernWikiMatrix WikiMatrix
Anh có nghĩ mình sẽ đi xuống như một người vĩ đại nhất trong quyền anh?
Die Inhaberschaft der Campina-Marke Melkunie, aller Unterkategorien der Marke Friesche Vlag und alle Marken, die der zu veräußernden Frische-Sparte von Friesland Foods (mit Ausnahme der Marke Friesche Vlag) angehören, sind ebenfalls zu veräußernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hồi trước tôi thích xem quyền anh trên truyền hình.
Beteiligung der Öffentlichkeitjw2019 jw2019
Nên tôi đăng ký giấy phép quyền anh.
Ich sagte, ich wolle sie nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nghe như đấu sĩ quyền anh.
Eine SekundeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng trong tình huống nào, Manny có đam mê với quyền anh.
In der Vergangenheit lag der Akzent recht stark auf der kollektiven Verantwortung. Liest man jedoch den Bericht der Weisen, den soeben erschienenen letzten Bericht, dann sah es in der Praxis allerdings etwas anders aus, da herrschte vor allem das Prinzip der Nichteinmischung.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đây là đôi găng đầu tiên Manny sử dụng khi tôi bắt đầu dạy nó quyền anh.
Ich komme mitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Richard còn gia nhập một câu lạc bộ quyền Anh.
API-Dokumentationjw2019 jw2019
Tôi là võ sĩ quyền anh.
Bei Patienten, die mit INVANZ in Monotherapie behandelt wurden, waren die am häufigsten berichteten Laborwertveränderungen sowie ihre jeweiligen Inzidenzen während der Therapie mit INVANZ und einer #-tägigen Nachbeobachtungsphase:Anstieg von ALT (Alaninaminotransferase) (# %), AST (Aspartataminotransferase) (# %), der alkalischen Phosphatase (# %) und der Thrombozytenzahl (# %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 G's Một võ sĩ quyền anh hạng nặng đấm thẳng vô mặt bạn sẽ là 58 G's.
Bestimmungsregionted2019 ted2019
Bình luận thêm dựa trên Sách chỉ dẫn Trường Thánh chức Thần quyền (Anh-ngữ), trang 91, 92.
Beta-Carotinjw2019 jw2019
Những võ sĩ quyền anh xưa có dây da buộc vào cổ tay và bàn tay họ.
In dem im August 2003 im Rahmen des 9. EEF unterzeichneten nationalen Richtprogramm sind 172 Millionen Euro für Burundi vorgesehen, insbesondere für Bereiche wie ländliche Entwicklung, Haushaltshilfe und verantwortungsvolles Regierungshandeln, die, wenn sie Unterstützung erhalten, nach den Wahlen zur Aufrechterhaltung einer dauerhaften Stabilität im Lande beitragen dürften.jw2019 jw2019
(Xem Sách hướng dẫn Trường Thánh chức Thần quyền [Anh ngữ] trang 7, đoạn 9-11).
In Abschnitt # kommen folgende neue Abschnitte und Fußnoten hinzujw2019 jw2019
Em sẽ không đứng dưới quyền anh đâu.
Ich suche den Weg, das Unrecht zu bekämpfenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Người Võ Sĩ Quyền Anh.
multilateralen internationalen Übereinkommen und Abkommen über die Rückübernahme ausländischer StaatsangehörigerLDS LDS
Tập quyền anh chẳng hạn, hoặc la hét trong nhà.
Seekasse, HamburgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông ấy đã ở trong môn quyền anh thời gian lâu rồi.
Die in Artikel # Absätze # und # und in Artikel # Absatz # der oben genannten Richtlinie festgelegten Kriterien, Bedingungen und Auflagen sind im Bergbaugesetz (Mijnbouwwet) (Staatsblad #, Nr. #) näher ausgeführtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh Hilton đam mê môn quyền Anh.
* Bericht über den Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG hinsichtlich bestimmter Maßnahmen zur Vereinfachung der Erhebung der Mehrwertsteuer, zur Unterstützung der Bekämpfung der Steuerhinterziehung und-umgehung und zur Aufhebung bestimmter Entscheidungen über die Genehmigung von Ausnahmeregelungen (KOM#- C#-#/#- #/#(CNS))- Ausschuss für Wirtschaft und Währungjw2019 jw2019
Quyền anh chỉ thú vị trước khi Manny chết.
Diese Forderung sollte unterstützt werden - nicht zuletzt im Hinblick auf die lobenswerte Konsequenz, mit der dies Haus in all den letzten Jahren bemüht war, die technologische Entwicklung zu fördern und die Konkurrenzfähigkeit Europas durch eine weitreichende Liberalisierung des Telekom-Sektors zu verstärken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bố cậu là võ sĩ quyền anh.
Sieh mich anOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi bị một cảnh sát viên trước kia là võ sĩ quyền Anh đấm thùm thụp vào mặt.
BETONT, dass vor der Erteilung von Mandaten zur Aushandlung weiterer umfassender Abkommen mit Drittstaaten stets der Zusatznutzen einer jeden aus den Verhandlungen resultierenden Vereinbarung auf Gemeinschaftsebene eindeutig nachgewiesen werden sollte, insbesondere hinsichtlich der Aussichten auf Erschließung signifikanter neuer Möglichkeiten für Unternehmen und Verbraucher in der EU sowie unter dem Gesichtspunkt der Verbesserung der Regulierungskonvergenz im Hinblick auf die Gewährleistung gleicher Wettbewerbsbedingungenjw2019 jw2019
Achmetow ngoài ra cũng từng là một võ sĩ quyền anh chuyên nghiệp.
Die Kommission ist der Auffassung, dass eine Weitergabe von Unterlagen und schriftlichen oder aufgezeichneten Ausführungen, die im Rahmen dieser Mitteilung eingehen, in der Regel bestimmte öffentliche oder private Interessen schädigen würde, z.B. den Schutz des Zweckes von Nachprüfungen und Untersuchungen, gemäß Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vomWikiMatrix WikiMatrix
Nếu Grant là vấn đề của chúng ta, thì anh ta còn hơn cả võ sĩ quyền Anh đấy.
Was meinte Kolja mit dem Zaren?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Như người đánh “quyền anh” lúc xưa, chúng ta phải hạ kẻ thù bằng những cú đấm chính xác.
Die neuen Tagelöhner bieten sich auf der Straße an, an Orten, die dafür bekannt sind, dass dubiose Arbeitsvermittler dort Arbeitskräfte anwerbenjw2019 jw2019
Một nhà vô địch quyền anh ở địa phương để ý điều này và dạy tôi môn quyền anh.
Die Aufgaben, die von der zuständigen Behörde in Auftrag gegeben werden, werden der beauftragten Behörde mitgeteilt und von dieser bestätigtjw2019 jw2019
1800 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.