lễ Các Thánh
Allerheiligen
thánh lễ oor Duits
thánh lễ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits
Messe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Capulet Thánh Lễ, và cũng cho biết, một con rơi vui vẻ, ha!
Für einenganzen MonatQED QED
Ngày thường, nhà thờ có 2 thánh lễ, ngày Chủ nhật có 7 thánh lễ.
n se as el ug rz ANHANG # ge ETIKETTIERUNG UND PACKUNGSBEILAGE än tl ch ni el itt m ei zn ArWikiMatrix WikiMatrix
Nghi thức Sufi tại Chechnya đến một thánh lễ tại nhà thờ linh thiêng nhất ở Armenia.
Vital Moreira erläutert die mündliche Anfrageted2019 ted2019
Ở buổi thánh lễ chiều có đủ mặt họ nhà chó.
hilfsweise festzustellen, dass Art. # Abs. # Buchst. b und c sowie Abs. # der Verordnung (EG) Nr. #/# der Eintragung der Marke nicht entgegenstehen, die Entscheidung der Ersten Beschwerdekammer des Harmonisierungsamtes für den Binnenmarkt vomLiterature Literature
Vì vậy, cuối cùng, tôi dồn ông ta trên đường ông ta đến Thánh Lễ Phục Sinh
Glaubst du an die Anwender?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moed (Những lễ thánh, lễ hội)
der ökologische Lenkungseffekt der emissionsbezogenen Kraftfahrzeugsteuer relativierenjw2019 jw2019
Này nhé, Cha Pat có trại tư vấn cho vợ chồng ở Hồ Thánh Lễ cuối tuần.
Mündliche Erklärungen zur AbstimmungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mary và Catherine đã lên kế hoạch ám sát Henry trong Thánh Lễ riêng.
Die für Energie und Verkehr zuständige Vizepräsidentin der Kommission hat die Luftfahrtunternehmen der Gemeinschaft in einem Schreiben gedrängt, ihre Fluggäste in dieser Hinsicht zu informieren und wird nun in einem zweiten Schreiben nachfragen, was die einzelnen Fluglinien unternommen habenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Những thời gian khác nhau trong tháng thánh lễ Ramadan Hồi giáo.
Bist du das etwa, Jack?Ha, haWikiMatrix WikiMatrix
Vì tôi từ chối không đi dự Thánh lễ ngày Chủ nhật ở trong tù, nên tôi bị biệt giam.
Mit Hilfe der nachstehenden Vorschriften und Empfehlungen soll sichergestellt werden, dass das Reifenrollgeräusch durch die Auslegung des Prüffahrzeugs nicht wesentlich beeinflusst wirdjw2019 jw2019
Nơi đây mở cửa suốt 365 ngày trong năm, mỗi ngày đều cử hành thánh lễ trong nhà nguyện hoặc ngoài trời.
Er kommt nochWikiMatrix WikiMatrix
Trong các tôn giáo tự xưng theo Đấng Christ, từ chữ lei·tour·giʹa người ta có từ “thánh lễ” (liturgy).
Sie werden diese Bedeutung auch in den nächsten Jahrzehnten nicht verlieren und bleiben daher unverzichtbarjw2019 jw2019
Và bạn có thể thấy điều này đã xảy ra như thế nào trong đoạn trích từ thánh lễ Giáng sinh " Puer Natus est nobis, "
Es bedeutetQED QED
Buỗi lễ Tiệc Thánh là buỗi lễ thiêng liêng và thánh thiện nhất trong số tất cả các buỗi lễ trong Giáo Hội.
Abgegrenzter Bereich: Bereich, der der Öffentlichkeit nicht zugänglich ist und der von Sicherheitsbereichen abgetrennt ist, oder, wenn der abgetrennte Bereich selbst ein Sicherheitsbereich ist, von anderen Sicherheitsbereichen eines FlughafensLDS LDS
“Buổi lễ Tiệc Thánh là buổi lễ thiêng liêng và thánh thiện nhất trong số tất cả các buổi lễ trong Giáo Hội.
Langsame Mehrzweckgeräte: Mehrzweckgeräte mit einer Bildreproduktionsgeschwindigkeit von mehr als # und höchstens # Bildern pro MinuteLDS LDS
* Tuy nhiên, các thánh lễ đầy vẻ hình thức của các tôn giáo tự xưng theo Đấng Christ không thật sự là một công dịch hữu ích.
DeineEntscheidungjw2019 jw2019
Vì không bắt nguồn từ Kinh Thánh, Lễ Giáng Sinh bị cấm ở Anh Quốc và một số thuộc địa ở Hoa Kỳ vào thế kỷ thứ 17.
Eine Behandlung verhindert den Flohbefall für # Wochenjw2019 jw2019
Nghi lễ này còn được gọi là Tiệc của Chúa, Việc Bẻ Bánh, Hy tế thánh, Phụng vụ thánh và thần linh, Hiệp thông hay Thánh Lễ.
Da ist ein Mann.Hinter dem Ladenjw2019 jw2019
5 Các buổi nhóm họp: Đối với nhiều học viên và những người chú ý Kinh Thánh, Lễ Tưởng Niệm là buổi nhóm họp đầu tiên họ tham dự.
Derzeit beschäftigen die Mitglieder alle ihre Mitarbeiter direkt im Rahmen von Verträgen, die nationalem Recht unterliegen, und erhalten die dafür anfallenden Kosten bis zu einem festen Höchstbetrag vom Europäischen Parlament erstattetjw2019 jw2019
Khi tuởng nhớ đến Ngài, các em sẽ quyết tâm thực hiện thánh lễ đó, càng giống y như Ngài đã làm càng tốt, cùng trung tín như Ngài.6
' Jetzt haben Sie Gelegenheit, uns aufzuklären. 'LDS LDS
* Lễ Tiệc Thánh mang đến cơ hội để tham gia vào giáo lễ Tiệc Thánh.
He, was gibt' s?LDS LDS
Trong suốt sự kiện, người ta ước tính có khoảng 3,5 triệu người hành hương đã tụ tập ở bãi biển Copacabana để tham dự thánh lễ do ông cử hành.
Jawohl, mein kleiner Yankee- Doodle- JungeWikiMatrix WikiMatrix
Nhắm tới mục tiêu ấy, Corbin đã thêm vào một số câu văn, bao gồm câu nói đến “của-lễ thánh Lễ Mi-sa” nơi Công-vụ các Sứ-đồ 13:2.
Die Beträge je Mitgliedstaat der Diversifizierungsbeihilfe und der zusätzlichen Diversifizierungsbeihilfe gemäß Artikel # bzw. # der Verordnung (EG) Nr. #/#, die anhand des Umfangs der im betreffenden Mitgliedstaat im Wirtschaftsjahr #/# aufgegebenen Zuckerquote festgesetzt werden, sind im Anhang der vorliegenden Entscheidung aufgeführtjw2019 jw2019
Giáo lễ Tiệc Thánh làm cho buổi lễ Tiệc Thánh thành một buổi họp thiêng liêng và quan trọng nhất trong Giáo Hội.
Wir müssen an die UmschIäge, bevor sie noch mehr aufmachenLDS LDS
2079 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.