tuần trước oor Duits

Tuần trước

voorbeelde

Chuyện đó xảy ra 1 tuần trước.
Heute Abend ist es eine Woche her.

Cậu biết đấy, tôi mới ăn tối với tướng Ojuwka ở Paris tuần trước.
Ich habe letzte Woche mit Commander Ojukwa zu Abend gegessen.

Tôi gặp Julius tuần trước khi đang sống ở Kibera.
Und ich habe Julius in der letzten Woche getroffen, in der ich in Kibera gelebt habe.

Đã có, tuần trước.
Ja, war letzte Woche.

House đã hỏi từ tuần trước.
House hat letzte Woche ein paar Fragen aufgeworfen.

Anh không hề ốm hơn so với tuần trước.
Du bist nicht kränker als noch vor einer Woche.

Câu hỏi này có khi đặt ra vài tuần trước Lễ Tiệc-thánh mỗi năm.
Diese Frage taucht manchmal in den Wochen vor der Feier des Abendmahls des Herrn auf.

Vài tuần trước hình như anh không nghĩ vậy.
Vor einigen Wochen hast du noch anders gedacht.

Tôi không biết cô đã gặp ai tuần trước.
Ich weiß nicht, wer das war.

Nhưng vài tuần trước, tớ..
Aber in den letzten paar Wochen, I..

Giới hạn này không áp dụng cho các tài khoản mà bạn tạo chưa đến 2 tuần trước.
Diese Einschränkung gilt nicht für Konten, die vor weniger als zwei Wochen erstellt wurden.

Các sứ đồ đã làm gì trong mấy tuần trước khi bị đưa ra Tòa Công Luận?
Was hatten die Apostel in den Wochen getan, bevor sie vor den Sanhedrin geführt wurden?

Một tuần trước.
Vor einer Woche.

Khoảng 8 tuần trước.
Vor etwa zwei Monaten.

Hai tuần trước bà ngoại Lynn tới, Buckley và bố ở ngoài vườn với con Holiday.
Zwei Wochen vor Grandma Lynns Ankunft waren Buckley und mein Vater mit Holiday draußen im Garten.

Và hai tuần trước, ông già đứng dậy và rời khỏi bộ lạc.
Vor zwei Wochen verließ der alte Häuptling seinen Stamm.

Nếu có thời giờ, có thể ôn lại “câu Kinh Thánh để học” từ buổi học tuần trước.
* Eine Wiederholung der „Studienverse“ der Vorwoche kann eingeschlossen werden, soweit es die Zeit erlaubt.

Tuần trước là 8 đô, tuần này là 4 đô, tuần tới là 1 đô.
Letzte Woche acht Dollar, vier Dollar diese Woche ein Dollar nächste Woche.

Cheryl: Hai tuần trước, Aimee đã đến cho giải thưởng Arthur Ashe ở ESPYs.
Cheryl: Vor zwei Wochen kam Aimee zu den "ESPY", um die Arthur Ashe Auszeichnung zu bekommen.

Tuần trước tôi ở Ấn Độ cách đây 4000 dặm và nhìn Marie chết.
Letzte Woche war ich 4.000 Meilen entfernt in Indien und sah zu, wie Marie starb.

Tôi đã bước vào thực tế của hệ sinh thái sáng tạo này vào tuần trước.
Ich bin gerade letzte Woche wieder darüber gestolpert.

Tuần trước ta ghé phòng tranh và thấy cô ấy đang đọc sách của cháu.
Letzte Woche war ich in der Galerie, da las sie dein Buch.

2 tuần trước, anh đã bảo anh sẽ không huấn luyện em chiến đấu.
Vor zwei Wochen sagte ich, dass ich dich nicht trainieren würde.

Có bốn người trong chúng ta một tuần trước đây.
Aber letzte Woche waren wir noch vier.

Đây là hai tuần trước.
Und dieses war vor zwei Wochen.