Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Việt Nam
General Secretary of the Communist Party of Vietnam
Tổng Bí thư oor Engels
Tổng Bí thư
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels
general secretary
en
leader or chief officer of an organisation
Nếu có tôi sẽ làm mọi cách để nộp cho ngài Tổng Bí Thư.
I'll take this all the way to the General Secretary if I have to.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tổng bí thư
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels
secretary general
secretary-general
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tổng bí thư sao anh lại gọi chúng tôi?
Government RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lãnh đạo Ban bí thư lúc đó là Tổng bí thư.
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personnelWikiMatrix WikiMatrix
Đỗ Mười được bổ nhiệm làm Tổng Bí thư tại phiên họp lần thứ nhất của Đại hội 7.
Now why don' t you all get started on the satellite?WikiMatrix WikiMatrix
Paniagua là một thành viên lâu năm và từng là Tổng bí thư của Accion Popular.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.WikiMatrix WikiMatrix
Nếu có tôi sẽ làm mọi cách để nộp cho ngài Tổng Bí Thư.
To lead the infiltrator past this lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“99,79% đại biểu bầu Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng làm Chủ tịch nước”.
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of theproduct concerned was subject to quantitative restrictionsWikiMatrix WikiMatrix
Ông trở thành Tổng Bí thư SLFP vào năm 1978.
Just skip down to the labsWikiMatrix WikiMatrix
Sau thất bại từ cuộc đảo chính tháng 8 năm 1991, Gorbachev đã từ chức Tổng Bí thư.
How long will it take?WikiMatrix WikiMatrix
Hồ Chí Minh được bầu làm Chủ tịch Đảng, Trường Chinh là Tổng Bí thư.
He got the phoneWikiMatrix WikiMatrix
Tại Đại hội lần thứ 7, Nguyễn Văn Linh từ chức Tổng Bí thư vì sức khỏe kém.
The CSA program aims to expedite border clearances by requiring less paperwork at the border and by allowing access to FAST lanes, where these are available.WikiMatrix WikiMatrix
Tổng bí thư Aung San Suu Kyi và Phó Chủ tịch U Tin Oo lại bị bắt.
Seems to me they listen less and less the further I get from homeWikiMatrix WikiMatrix
Mặc dù Grósz vẫn còn là tổng bí thư, Nyers đã vượt lên trên ông.
Well, let me introduce you to two very talented young menWikiMatrix WikiMatrix
Tổng Bí thư Đảng Dân chủ Nhân dân Afghanistan hoặc Giám đốc KHAD lại có quyền lực lớn hơn.
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingWikiMatrix WikiMatrix
Gorbachev đã từ bỏ chức vụ tổng bí thư của Đảng Cộng sản Liên Xô (CPSU) vào ngày 24 tháng 8.
You have absolutely no idea what I' m going throughWikiMatrix WikiMatrix
Tại hội nghị này, ông thôi giữ chức Tổng bí thư, nhưng vẫn tham gia Thường vụ Trung ương Đảng.
If you can' t get out, hideWikiMatrix WikiMatrix
Năm 1934, Đại hội Đảng lần thứ 17 đã kiềm chế từ việc bầu lại chính thức Stalin làm Tổng Bí thư.
Country of originWikiMatrix WikiMatrix
Ông cũng đã từ chức từ chức Tổng Bí thư Đảng Dân chủ tiến bộ để chịu trách nhiệm về thất bại.
How many people I killed before tonight?WikiMatrix WikiMatrix
Từ năm 2002, ông là Tổng Bí thư Đảng Dân chủ Tiến bộ và Cố vấn cao cấp tại Văn phòng Tổng thống.
In any event the containers referred to in paragraph # shallWikiMatrix WikiMatrix
Yegor Ligachev viết trong hồi ký của mình rằng Chernenko được bầu làm tổng bí thư mà không gặp cản trở nào.
If I Didn' t Think You Deserved ItWikiMatrix WikiMatrix
Tổng thống Trump đã gặp Chủ tịch nước và Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng vào khoảng 11 giờ 42 phút sáng giờ địa phương.
I think Meg has one of the booksWikiMatrix WikiMatrix
Các cuộc biểu tình chống chính phủ dưới sự lãnh đạo của tổng bí thư đảng Suthep Thaugsuban, bắt đầu vào tháng 11 năm 2013.
I can show you--That town is surrounded by #, # British soldiersWikiMatrix WikiMatrix
Cựu Tổng bí thư kiêm Chủ tịch nước Cuba, Fidel Castro qua đời vì tuổi già hồi 22:29 (CST) vào tối ngày 25 tháng 11 năm 2016.
d) The First Nations and Inuit child care program will support the creation of # new aboriginal child care spaces and the improvement of # existing spaces for a total of # quality child care spacesWikiMatrix WikiMatrix
Năm 1988, Kádár phải rời khỏi chức vụ Tổng bí thư, nhân vật cộng sản cải cách Imre Pozsgay được bầu vào Bộ Chính trị.
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peopleWikiMatrix WikiMatrix
Jambyn Batmönkh trở thành Tổng bí thư và nhiệt thành lao vào những cải cách tương tự như Gorbachev đã thực hiện ở Liên Xô.
Where a client, in line with Community legislation and in particular Directive #/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on financial collateral arrangements, transfers full ownership of financial instruments or funds to an investment firm for the purpose of securing or otherwise covering present or future, actual or contingent or prospective obligations, such financial instruments or funds should likewise no longer be regarded as belonging to the clientWikiMatrix WikiMatrix
Tuy nhiên, Rákosi Mátyás vẫn là Tổng bí thư Đảng, và có khả năng hạn chế hầu hết các biện pháp cải cách của Imre.
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesWikiMatrix WikiMatrix
137 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.