bố mẹ vợ chồng oor Engels
bố mẹ vợ chồng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels
parents-in-law
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đừng để người khác gây áp lực cho bạn ( bố mẹ ruột , bố mẹ chồng / vợ , bạn bè , anh chị em ruột , đồng nghiệp , ... ) .
Who makes out with their wife?EVBNews EVBNews
Làm sao anh có thể phân biệt được một người hiến tình nguyện hảo tâm với một người bị bắt buộc hay ép bằng vũ lực hay với, ví dụ như là, một người vợ, người chồng bị bạo hành, bố mẹ vợ hay chồng, một nô dịch, một nô lệ, một người làm thuê?
Hello.... Meant something to meQED QED
Làm sao anh có thể phân biệt được một người hiến tình nguyện hảo tâm với một người bị bắt buộc hay ép bằng vũ lực hay với, ví dụ như là, một người vợ, người chồng bị bạo hành, bố mẹ vợ hay chồng, một nô dịch, một nô lệ, một người làm thuê?
She almost delivered in my car!ted2019 ted2019
Mẹ và bố, chồng và vợ.
And it' s # % his wedding, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và những người trong chúng ta đã chọn lựa chỉ có một vợ ( chồng) bố mẹ tôi, chẳng hạn, đã cưới nhau được 52 năm nếu đó không phải mối quan hệ 1 vợ 1 chồng, bố mẹ, con không muốn nghe về nó Tôi không phê bình và không nói rằng điều này có gì sai trái.
You, I can' t rememberted2019 ted2019
Nên điều này có nghĩa là đôi vợ chồng trẻ sẽ phải nuôi 4 bố mẹ có tuổi thọ trung bình là 73.
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsted2019 ted2019
Điều này không có nghĩa là những người chồng và vợ không nên có mối quan hệ với gia đình bố mẹ đẻ của mình.
Lotte is my sister... and my biggest fanLiterature Literature
Với người Mỹ chúng ta, điều này nghe thật kinh khủng khi nghĩ đến việc bỏ mặc hoặc giết chết người vợ, chồng bị ốm của mình hoặc bố mẹ mình. nhưng cái gì khiến những xã hội đó làm những điều khác biệt như vậy?
She pulled her face away and gazed down at himted2019 ted2019
Ngày nay ở Hoa Kỳ khoảng một nửa các cặp vợ chồng kết thúc trong đổ vỡ , cho nên trẻ con có bố mẹ ly hôn ắt hẳn là không đơn độc .
Not worth the timeEVBNews EVBNews
Mặc dù quả đúng là con của một cặp vợ chồng ly hôn nhau thường hầu như chỉ sống với bố hoặc mẹ , và người kia sống ở một nơi nào đó thì mãi vẫn là mẹ hoặc là bố của trẻ mà thôi .
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BEVBNews EVBNews
Và điều đó đúng như thế , trước sự ngạc nhiên của những ai không hề biết cặp vợ chồng này , mẹ đã lìa xa thế giới này ở tuổi 85 và bố đã đi theo bà một năm sau đó khi ông 86 tuổi .
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intakeEVBNews EVBNews
Thậm chí sau khi ly hôn thì những đứa con của cặp vợ chồng đã ly hôn vẫn được bố cấp dưỡng nhiều hơn là những đứa trẻ có bố mẹ sống thử đã đổ vỡ tình cảm .
We got less than a minute before this place blows!EVBNews EVBNews
Và điều gây bất bình nhất, anh khiến cho bố mẹ của Amy... Bạn bè của cô ấy, tất cả những người dân ở quê nhà anh... tin rằng anh là người chồng tận tụy, đang tìm kiếm người vợ mất tích trong tuyệt vọng.
There has been so much soul searching about this WigandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ở các loài có sự thu thập dữ liệu thì chúng dường như tạo thành các cặp một vợ một chồng để sinh sản, nhưng sự phân chia lao động thì có thay đổi; ở chim sâu ngực đỏ cả hai bố mẹ đều tham gia vào việc xây tổ, ấp trứng và chăm sóc nuôi dưỡng chim con, nhưng ở Mistletoebird thì chỉ một mình chim mái đảm nhận hai công việc đầu tiên.
You know, it' s wanting a lifeWikiMatrix WikiMatrix
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.