dễ bị tổn thương
vulnerability · vulnerable
dễ bị thương oor Engels
dễ bị thương
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels
woundable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Điều này khiến họ rất dễ bị thương.
You make good things and why you Do not pay?ted2019 ted2019
Nếu không phòng thủ được thì rất dễ bị thương.
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Các đĩa đệm được đặt tách biệt nên anh sẽ dễ bị thương trước dao và súng đạn.
The only similarity is that you left me for another manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cá trưởng thành của loài dễ bị thương tổn này bơi vào các con sông trong mùa đông.
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengesWikiMatrix WikiMatrix
Vì máu bị chảy và tràn vào các tuyến mồ hôi nên da dễ bị thương tổn”.
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfjw2019 jw2019
Tôi dễ bị thương quá. Tôi không thể tránh được.
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi rất dễ bị thương khi ở một số địa điểm, chẳng hạn sân bay, sảnh lớn, bãi đỗ xe, kho bốc dỡ hàng.
The competent authorities shall ensure that the application of this provision does not lead to an increase in emissions from existing plantsted2019 ted2019
Việc mang vũ khí cũng khiến một người đặt mình vào tình thế dễ bị thương hoặc chết nếu đối phương tấn công hay trả thù.
She has her duty as a Norojw2019 jw2019
Với hơn 1.160.000 ha (4.500 dặm vuông), rừng tại đây không bị gián đoạn, cung cấp một nơi trú ẩn cho một số lượng lớn các loài dễ bị thương tổn.
I' m not the fatherWikiMatrix WikiMatrix
Và tôi đã không học về sự dễ bị tổn thương lòng can đảm, sự sáng tạo và cải tiến từ việc nghiên cứu về tính dễ bị tổn thương.
Jackie, your, uh... your motherted2019 ted2019
Tuy nhiên khủng hoảng ở Trung Hoa Đại Lục trong thập niên 1920 và thập niên 1930 vẫn khiến cho Hồng Kông dễ bị thương tổn bởi sự xâm lược từ Nhật Bản.
I' m not your friendWikiMatrix WikiMatrix
Chúng ta càng sợ, chúng ta càng dễ bị tổn thương, và chúng ta càng lo sợ.
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadested2019 ted2019
Tôi không tự nhiên là một là nhà nghiên cứu về tính dễ bị tổn thương.
Thank you, doctor, I feel rebornQED QED
Dễ bị tổn thương không phải là sự yếu đuối.
Dewa gonnosuke ( Deputy Governor of Dewa Province ) , Toyomasu TANAKA , owns a large property of rice fields and cultivates the fields faithfully .ted2019 ted2019
Làm cháu không dễ bị tổn thương, cháu gái!
I will think of somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
dễ bị tổn thương?
I don' t understand why Carla didn' t tell me about you guysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quá dễ bị tổn thương.
There' s too many gnats out hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Nợ tăng làm cho các nước dễ bị tổn thương hơn trước viễn cảnh tăng lãi suất.
Please take a seatworldbank.org worldbank.org
Thích ứng với sự thay đổi là tất cả về sự dễ bị tổn thương.
About who can come home and who can' t come hometed2019 ted2019
Khớp tay sẽ rất dễ bị tổn thương trong vòng 1 tuần nữa.
He' s got Miria trapped in a turshem sphereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có thể là ma túy, sex, thứ mà khiến hắn cảm thấy dễ bị tổn thương.
Technical compliance reportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Châu Á cũng có hệ sinh thái đa dạng , và vì vậy , rất dễ bị tổn thương " .
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangeEVBNews EVBNews
Chúng có 2s dễ bị tổn thương, Data.
So I finally go in front of the judgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nó là loài dễ bị tổn thương mùa đông khắc nghiệt, có thể khiến nhiều cá thể chết.
You might even be intelligentWikiMatrix WikiMatrix
Dễ bị tổn thương.
Mark my wordsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
489 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.