giữ quyền tác giả oor Engels
giữ quyền tác giả
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels
copyright
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tuy nhiên, Queen đã phải mua phần quyền tác giả cho phần biểu diễn trong phim từ chính phủ cộng sản Đông Đức, là tổ chức nắm giữ quyền tác giả lúc đó.
Clay, I didn' t come backWikiMatrix WikiMatrix
Họ có quyền riêng về bán hàng và quyền sáng tạo cho các nhân vật do công ty tạo ra, giống như các tác giả giữ bản quyền.
It' s not your faultWikiMatrix WikiMatrix
Việc sao chụp lời của bài ca do tác giả giữ bản quyền cũng là bất hợp pháp nếu không được cho phép.
in the history ofmandell/kirschnerLDS LDS
Tác giả giữ lại bản quyền trên các tài liệu đệ trình, và tên của anh ta được thêm vào phần "Công nhận cộng tác viên" của trang web.
Whereas the principles set out in this Directive regarding the protection of the rights and freedoms of individuals, notably their right to privacy, with regard to the processing of personal data may be supplemented or clarified, in particular as far as certain sectors are concerned, by specific rules based on those principlesWikiMatrix WikiMatrix
Dĩ nhiên Chúa Giê-su không nói đến việc cho không những bản sao chép các sách báo do tác giả giữ bản quyền, hoặc các chương trình phần mềm được luật pháp qui định về việc sử dụng.
Aren' t you ashamed of such chatter?jw2019 jw2019
Mặc dù có thể bạn đã tự mua nội dung nào đó nhưng thường là người sáng tạo hoặc tác giả thực sự sẽ giữ nhiều quyền cần thiết để khai thác nội dung này cho mục đích thương mại.
Therefore, I don' t shoot themsupport.google support.google
Luật pháp Lleras', trong đó bao gồm quyền tác giả, cũng giống như con chó giữ nhà tốt nhất của bạn tấn công những người hàng xóm với cái cớ bảo vệ ngôi nhà của chủ nó.
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.QED QED
Trong khi cuốn sách đầu tiên lấy cảm hứng cho độc giả để đi du lịch đến Bắc Âu, nó không giữ lại phổ biến của nó sau khi công bố Hồi ức của Godwin của các tác giả của một báo phục của các quyền của phụ nữ vào năm 1798, trong đó tiết lộ không chính thống của Wollstonecraft cuộc sống riêng tư.
I sold the miIlWikiMatrix WikiMatrix
Ví dụ: bất cứ khi nào có thể, hãy cố gắng giữ lại các trường creator (người tạo), credit line (nguồn) và copyright notice (thông báo bản quyền) trong siêu dữ liệu IPTC để ghi nhận đầy đủ thông tin tác giả.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with mesupport.google support.google
Mặc dù có thể bạn đã tự ghi âm nội dung nào đó nhưng người sáng tạo hoặc tác giả thực sự của nội dung chính đang được ghi âm (ví dụ: nhà sản xuất chương trình truyền hình đang được trình chiếu trên TV) sẽ giữ nhiều quyền cần thiết để khai thác nội dung này cho mục đích thương mại.
The next victimsupport.google support.google
Mặc dù có thể bạn đã tự ghi âm nội dung nào đó nhưng thường thì người sáng tạo gốc hoặc tác giả của nội dung chính đang được ghi âm (ví dụ: người soạn nhạc/người viết lời của bài hát đang được biểu diễn tại buổi hòa nhạc) sẽ giữ nhiều quyền cần thiết để khai thác nội dung này cho mục đích thương mại.
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebratesupport.google support.google
Về tất cả các tác động tiêu cực giả định của việc cứu trợ, ông đã liên tục giải thích rằng, "Chúng ta biết làm thế nào để giữ cho hệ thống tài chính hoạt động ngay cả khi ngân hàng đi vào phá sản và mất quyền quản lý tài chính" dẫn chứng là hành động của chính phủ Hoa Kỳ trong thời gian khủng hoảng tín dụng những năm 1980.
He had his hand up between her legsWikiMatrix WikiMatrix
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.