hoàn cảnh lịch sử oor Engels
hoàn cảnh lịch sử
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels
matter of history
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hoàn cảnh lịch sử thật sự đóng vai trò ở đây.
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garageted2019 ted2019
Nghiên cứu hiện đại về hiện tượng vô gia cư thường được xem xét theo hoàn cảnh lịch sử này.
Toilet- table It is hereWikiMatrix WikiMatrix
Sự tồn tại của hố chôn giấu này là do hoàn cảnh lịch sử đặc biệt trong giai đoạn giữa của vương triều thứ Năm.
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowWikiMatrix WikiMatrix
Các loại vương miện Sassanid khác nhau đã minh chứng cho văn hóa, kinh tế, xã hội và hoàn cảnh lịch sử ở mỗi thời kỳ.
Bitch even took the frame off itWikiMatrix WikiMatrix
Bất kể hoàn cảnh, lịch sử cá nhân, hay sức mạnh của chứng ngôn của các bạn, thì vẫn có chỗ cho các bạn trong Giáo Hội này
Did they live happily ever after?LDS LDS
Thoreau đã không đưa ra một nhận định chung; ông mô tả và thiết lập thái độ của mình trong một hoàn cảnh lịch sử-tiểu sử cụ thể.
She' s the lovely baby I made with KirikoWikiMatrix WikiMatrix
Đất nước đang kêu gọi chiến dịch " đoàn kết phía Tây " vì hoàn cảnh lịch sử. nhằm đảm bảo không gian sống tốt nhất cho những công dân mới.
Come on.Where do you think you are?QED QED
Tuy có những hoàn cảnh lịch sử và văn hoá như vậy, nhưng môn tu luyện này thường được mô tả như một hình thức tôn giáo của Trung Quốc.
single-step type-approvalWikiMatrix WikiMatrix
Tên cũ của thành phố rất hiếm khi được sử dụng từ thời điểm này trở về sau, ngoại trừ trong những hoàn cảnh lịch sử hoặc trong thơ ca lãng mạn.
Turn off the engineWikiMatrix WikiMatrix
Không có điều gì chân thật, tươi đẹp hay tốt lành, tạo ra được ý nghĩa trọn vẹn, trong bất cứ hoàn cảnh lịch sử nào: do đó, đức tin là niềm cứu rỗi.
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!ted2019 ted2019
Nếu đây là những ước muốn của các bạn, thì bất kể hoàn cảnh, lịch sử cá nhân, hay sức mạnh của chứng ngôn của các bạn, vẫn có chỗ cho các bạn trong Giáo Hội này.
And...... I want you to know that...... if you need to talk to someone...... I just need you to talk to your father about these things firstLDS LDS
Mặc dù vậy, 2 lý thuyết đối lập về nguồn gốc của Lý trí có giá trị đối với chính trị và đạo đức vì, theo học thuyết của Aristotle, Sống tập thể-một cách sống tốt nhất- tồn tại độc lập với hoàn cảnh Lịch sử.
You want to come over and hear some music?WikiMatrix WikiMatrix
Những hoàn cảnh lịch sử đã khiến cho tình trạng bất thường xảy ra đối với Đảo Liberty và 3,3 mẫu Anh (13.000 m2) đất của Đảo Ellis biến thành những khu cách biệt bên ngoài của 1 tiểu bang là tiểu bang New York lại nằm hoàn toàn bên trong 1 tiểu bang khác là tiểu bang New Jersey.
If it ́s not satisfactory...- Yes?WikiMatrix WikiMatrix
Khái niệm này được quan tâm trong nghiên cứu về đạo đức, tôn giáo và triết học, và ý nghĩa và nguyên nhân cụ thể của thuật ngữ này và các bản dịch liên quan giữa các ngôn ngữ cổ đại và đương đại đã thay đổi đáng kể về ý nghĩa của nó tùy thuộc vào hoàn cảnh, lịch sử bối cảnh tôn giáo, hoặc bối cảnh triết học.
Hey, I' m marrying a dead woman!WikiMatrix WikiMatrix
Tuy nhiên, có khá ít dữ liệu về khía cạnh này. Các nhà nghiên cứu đã nhóm các nước lại với nhau bằng cách so sánh những giá trị văn hóa của các nước này với các nước khác, ví dụ như sự gần gũi về địa lý, ngôn ngữ, hoàn cảnh lịch sử, niềm tin và thực thi tôn giáo, những sự tương đồng về ảnh hưởng triết học, hệ thống luật pháp, hay còn gọi chung là mọi khía cạnh của định nghĩa văn hóa dân tộc.
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againWikiMatrix WikiMatrix
Công trình cũng là một trong số ít những tòa nhà mà Le Corbusier xây dựng gắn liền với các tòa nhà đã có sẵn và đáp ứng hoàn hảo bối cảnh lịch sử sẵn có.
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedWikiMatrix WikiMatrix
Tiến trình một quốc gia thông qua hiến pháp có quan hệ mật thiết với hoàn cảnh chính trị và lịch sử dẫn đến các thay đổi căn bản.
I don' t know if IWikiMatrix WikiMatrix
Các thông số chính của cuộc tranh luận bao gồm: cách chủ nghĩa tư bản xa là hành vi tự nhiên của con người và nó phát sinh bao xa từ các hoàn cảnh lịch sử cụ thể; cho dù nguồn gốc của nó nằm trong thị trấn và thương mại hay trong quan hệ sở hữu nông thôn; vai trò của mâu thuẫn giai cấp; vai trò của nhà nước; thế nào đến nay nó là một sự đổi mới rất đặc trưng của châu Âu; mối quan hệ của nó với chủ nghĩa đế quốc châu Âu; liệu thay đổi công nghệ là một người lái xe hay chỉ đơn thuần là một hiện tượng chủ nghĩa tư bản; và có hay không đó là cách hữu ích nhất để tổ chức xã hội loài người.
Well, that' s a pretty lofty goal for someone who can' t even perform a simple babysitting taskWikiMatrix WikiMatrix
Ẩm thực Ireland chịu ảnh hưởng từ cây trồng và vật nuôi trong khí hậu ôn hoà trên đảo, và từ hoàn cảnh xã hội-chính trị trong lịch sử.
the Communication on State aid and risk capital in all other casesWikiMatrix WikiMatrix
Tôi đã có thể đọc lịch sử đó nhiều lần và trong nhiều hoàn cảnh khác nhau.
Don' t cry for me, MummyLDS LDS
“Tôi biết không có điều gì trong lịch sử của Giáo Hội hoặc trong lịch sử của thế gian mà có thể so sánh với những hoàn cảnh hiện tại của chúng ta.
the coating of trailers (including semi-trailersLDS LDS
Lịch sử chứng minh là thực sự không quan trọng là bạn đến từ tầng lớp hay hoàn cảnh nào
You didn' t mean it literally, did you?ted2019 ted2019
46 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.