sự tán đồng oor Engels
sự tán đồng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels
adhesion
approval
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sếp của Douglas gợi ý ông hãy tìm ra những cái hay để bày tỏ sự tán đồng.
But you took his ordersLiterature Literature
Trong tháng 10, ông đạt được đồng thuận từ chính phủ Anh về kế hoạch, miễn là được sự tán đồng từ các cộng đồng liên quan.
We' re fucking crazy!WikiMatrix WikiMatrix
Các thanh thiếu niên này muốn có được sự tán đồng của bạn bè cùng lứa thay vì cha mẹ, và họ có thể thay đổi hành vi nhằm đạt được điều này”.
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesjw2019 jw2019
Những hành động này có thể đã được thực hiện với trên sự tán đồng của John xứ Gaunt, nhưng với sự hỗ trợ của một nhóm không nhỏ các nhà quyền thế khác, nhiều người trong số họ được tán thưởng bằng những tước hiệu mới, họ bị gọi một cách miệt thị là "duketti" của Richard.
Oh, but you do, CharlesWikiMatrix WikiMatrix
McCain chứng tỏ một sự chiếm lại ưu thế, đặc biệt là với điểm mạnh tái sinh tại New Hampshire — nơi diễn ra sự khải hoàng của ông vào năm 2000 — và thêm được sức mạnh nhờ vào sự tán đồng ủng hộ của các tờ báo The Boston Globe, Manchester Union-Leader, và gần như khoảng 20 tờ báo tiểu bang khác, cũng như từ Thượng nghị sĩ Dân chủ Độc lập Joe Lieberman.
I don' t believe it.- Really?-YeahWikiMatrix WikiMatrix
Kinh-thánh không có tán đồng sự vô trách nhiệm như vậy.
Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resources completed with the same amount of producers' contributionjw2019 jw2019
Ông không hề có sự đóng góp hay ý kiến tán đồng nào trong cuộc vận động tranh cử tổng thống năm 2008.
You' re going to like him, reallyWikiMatrix WikiMatrix
Khi Enver Pasha ban cho Goltz những mệnh lệnh này, Goltz tán đồng vì đây là sự cần thiết quân sự.
adopted by the Council on # JulyWikiMatrix WikiMatrix
Sau khi hoàng đế La Mã Constantine chính thức tán đồng sự liên minh giữa tôn giáo và chính trị thì tình trạng thiêng liêng, giáo lý và luân lý của đạo tự xưng theo đấng Christ suy sụp nhanh chóng.
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardjw2019 jw2019
(Công-vụ 20:35) Niềm vui dạy lẽ thật Kinh Thánh cho người khác không chỉ đơn thuần là sự thỏa mãn vì có người tán đồng tín ngưỡng của chúng ta.
But can we assume that it was foul play?jw2019 jw2019
Một báo cáo của Ủy ban ba bên cho thấy sự kết thúc của một thế giới được dẫn đầu bởi hai cường quốc Liên Xô và Hoa Kỳ đồng nghĩa với sự phân tán quyền lực.
Ethan said the van was dirty, remember, Ames?WikiMatrix WikiMatrix
Thỉnh cầu về sự tán thành của Sultan đến từ hội đồng tôn giáo bang, tổ chức này hành động theo chỉ thị của Hội đồng Fatwa Quốc gia.
You know, it looks like there are more casings up thereWikiMatrix WikiMatrix
Tháng 7 năm 2007, bà tham dự diễn đàn công khai được tổ chức tại Cầu cảng Queen trong nỗ lực muốn thuyết phục người biểu tình giải tán và đồng ý khởi sự việc tháo dỡ.
You' re a joke, a mere distractionWikiMatrix WikiMatrix
Chưa đầy một tuần sau, Charles phê chuẩn một Đạo luật chưa từng có, theo đó cấm việc giải tán Nghị Viện mà không có sự đồng ý của Nghị viện.
ARE INTENDED FOR INSTITUTIONS OR LABORATORIES APPROVED BY THE COMPETENT AUTHORITIES, FOR USE EXCLUSIVELY FOR NON-COMMERCIAL MEDICAL OR SCIENTIFIC PURPOSESWikiMatrix WikiMatrix
Ủy viên hội đồng bầu cử tuyên bố với sự tán thành của các đảng, để làm điều chưa từng có chạy lại cuộc bầu cử lần thứ hai.
This is because of what happened.It' s a lot of thingsQED QED
Ủy viên hội đồng bầu cử tuyên bố với sự tán thành của các đảng, để làm điều chưa từng có chạy lại cuộc bầu cử lần thứ hai.
It' s called " The Kiss of the Dragon. "ted2019 ted2019
Ở Brussels, khi chúng thôi cố gắng một cách tuyệt vọng hết lần này đến lần khác để tìm ra các giải pháp chung, tôi nhận ra không một ai trong số chúng ta có thể tán đồng với một sự khủng hoảng tương tự như vậy.
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentariansted2019 ted2019
Tuy nhiên Đồng Minh đã tránh được sự sụp đổ hoàn toàn với việc sơ tán được hơn 139.732 quân Anh và 139.097 quân Pháp.
The whole study group?WikiMatrix WikiMatrix
Các vấn đề tiêu chuẩn được giải quyết bằng các thuật toán phân tán bao gồm bầu cử lãnh đạo, sự đồng thuận, giải thuật tìm kiếm, cây bao trùm, loại trừ lẫn nhau và phân bổ nguồn lực.
The fire probably started right thereWikiMatrix WikiMatrix
Giáo hoàng làm chủ tịch hoặc chỉ định vị chủ tịch cho hội đồng, xác định chương trình nghị sự, công bố lệnh triệu tập, đình chỉ và giải tán các thượng hội đồng; ngoài ra cũng có thể bổ nhiệm thành viên bổ sung cho hội đồng.
Little help?WikiMatrix WikiMatrix
Cuộc đảo chính tháng 12 năm 1964 diễn ra trước bình minh vào ngày 19 tháng 12 năm 1964, khi chính quyền quân sự Việt Nam Cộng hòa dưới sự chỉ huy của Nguyễn Khánh giải tán Thượng Hội đồng Quốc gia và bắt giữ các thành viên.
Okay, so I have a question for youWikiMatrix WikiMatrix
Các nghiên cứu của một hiến pháp mới đã được thảo luận bởi một hội đồng lập hiến được bầu vào tháng 04 năm 1928, đa số thành viên khối dân tộc hội động ủng hộ sự độc lập và nhấn mạnh về việc thêm một số điều khoản "không duy trì những đặc quyền về sự ủy trị", hội đồng được giải tán vào ngày 09 Tháng 08 năm 1928.
Now, every king deserves a queenWikiMatrix WikiMatrix
Bàn tán những sự kiện hay tin tức riêng tư về một người khác mà không có sự đồng ý của người đó.
She' il be hungry soonLDS LDS
Ngày nay khó tìm ra phù thủy nào tán đồng định nghĩa này, bởi nhiều người thậm chí không thừa nhận sự hiện hữu của Sa-tan Ma-quỉ.
You took a chance with the noblest of motivesjw2019 jw2019
71 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.