sự ăn thừa tự
succession
thừa tự oor Engels
thừa tự
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels
legacy
en
Any feature in the computer system based on older technology for which compatibility continues to be maintained in other system components.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thừa tự của mày.
What happened to yourface?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sơ đồ điểm ảnh thừa tự
I' ve been trying to reach youKDE40.1 KDE40.1
Ví dụ thế này, chúng ta là những cỗ máy thừa tự tin.
You got that?QED QED
Ăn nói có duyên, cả dòng họ đang mong chờ có người thừa tự...
¿ What happens you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chà, tôi thấy cậu thừa tự mãn.
The address must be sufficiently detailed to indicate the geographical position of the location in relation to other locations specified in this or other declarations, and to indicate how the location may be reached should access be necessaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuối cùng vào thế kỷ 15, những shugo daimyo thừa tự vẫn giữ được quyền lực.
It' s only two yearsWikiMatrix WikiMatrix
Bà trở thành vương phi năm 1837 và qua đời khi mới 15 tuổi vào năm 1843, không có con thừa tự.
No, I just mixed up the truth a little, CharlieWikiMatrix WikiMatrix
Một vài người có khả năng và sự nhận biết về thành kiến và sự thừa tự tin của mình.
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding Libertiested2019 ted2019
Trước hết, bởi vì chúng ta biết là mọi người đều đã thừa tự sự bất toàn của A-đam.
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him injw2019 jw2019
Trong những năm tháng hỗn loạn tranh giành quyền thừa tự, Nobukatsu về phe của Hideyoshi để tiêu diệt Nobutaka.
Why?Don t askWikiMatrix WikiMatrix
Shinpan là họ hàng của Ieyasu, như gia tộc Matsudaira, hay hậu duệ của Ieyasu mà không phải chi chính thừa tự.
And look at this.There are organisms here I' ve never seen beforeWikiMatrix WikiMatrix
Năm 1570, Nobukatsu trở thành người thừa tự của gia tộc Kitabatake và cưới con gái của cựu lãnh chúa nhà Kitabatake, Tomonori.
Summer, come here!WikiMatrix WikiMatrix
Ông là con trai và người thừa tự của Chōsokabe Kunichika và mẹ ông là con gái của gia tộc Saitō ở tỉnh Mino.
Issued the morning of the Frobisher eventWikiMatrix WikiMatrix
Năm 1533, Hầu tước John George qua đời, để lại một người con ngoài giá thú, nhưng không có con thừa tự để nối ngôi.
The one we' re here to find, Mr. VenturaWikiMatrix WikiMatrix
* Những ai đã chết mà không có sự hiểu biết về phúc âm có thể trở thành những người thừa tự vương quốc thượng thiên, GLGƯ 137:7–8.
Madam SecretaryLDS LDS
* Tất cả những ai đã chết, là những người đáng lẽ đã tiếp nhận phúc âm sẽ là những người thừa tự vương quốc thượng thiên, GLGƯ 137:7–10.
That' s an arrangement we' ve gotLDS LDS
Khi chúng ta học cách trở thành người thừa tự tất cả những gì Đức Chúa Cha có, phúc âm dạy chúng ta phải nhìn xa hơn điều chúng ta đang thấy.
My long- lost buddyLDS LDS
Người Pha-ri-si tự xưng là những người thừa kế tự nhiên của chuỗi quyền thế “không gián đoạn” này.
The statistics are there to prove that all across the resource sector and many othersjw2019 jw2019
Khi Nobunaga và người thừa tự của mình, Nobutada, chết trong Sự kiện chùa Honnō-ji năm 1582, một vấn đề phát sinh là ai sẽ trở thành người đứng đầu gia tộc Oda.
I' il settle up with MoncrieffeWikiMatrix WikiMatrix
Đồng thời, họ cũng là chủ thể của những mong đợi có thể gây ra những áp lực tâm sinh lý lớn, như phải sinh ra một đứa con trai và người thừa tự.
Operative part of the orderWikiMatrix WikiMatrix
Họ chế nhạo và bắt bớ Chúa Giê-su Christ, dường như họ tự cho mình là người thừa tự chính thức của Áp-ra-ham, còn Chúa Giê-su là kẻ mạo nhận.
The Commission may accept commitments in either phase of the procedurejw2019 jw2019
Khi các gia đình trước kia vốn sung túc nay trở nên sa sút, những người khác chuyển đến các vùng đất thừa tự, và một tầng lớp nông dân giàu có mới nổi lên.
And a detonator in her handWikiMatrix WikiMatrix
Năm 1870, họ chuyển vào sống trong một dinh thự, và bắt đầu tổ chức các bữa tiệc buổi tối bằng cách sử dụng đồ đạc thừa tự Trung Quốc được cho là có từ những năm 1600.
Oh, it makes senseWikiMatrix WikiMatrix
385 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.