văn phong riêng oor Engels

văn phong riêng

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels

mannerism

naamwoord
FVDP-English-Vietnamese-Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Phụ nữ Bengal thường mặc shaŗi, chúng thường được thiết kế riêng biệt theo phong tục văn hóa địa phương.
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationWikiMatrix WikiMatrix
Có sự đa dạng rất lớn giữa các cộng đồng và các xã hội bản địa khác nhau ở Úc, mỗi cộng đồng đều có các nền văn hóa, phong tục và ngôn ngữ của riêng mình.
Uh, not if you want your debt to go awayWikiMatrix WikiMatrix
Leon VI là một nhà văn sung mãn và lần lượt cho ra đời những tác phẩm về nhiều chủ đề khác nhau và theo nhiều phong cách riêng biệt, bao gồm diễn văn chính trị, thơ nghi lễ, thánh ca và các bài chính luận thần học.
According to team rules, the vote has to be unanimousWikiMatrix WikiMatrix
Nó là nhóm dân tộc với hơn 200 tiểu nhóm dân tộc sống ven sông và đồi, chủ yếu ở nội địa miền Trung và miền Nam của Borneo, với phương ngữ, phong tục, luật, lãnh thổ và văn hóa riêng.
Answer this simple questionWikiMatrix WikiMatrix
Vào thời Trung cổ, vương quốc Galicia có khi được cai trị bởi các vị vua của chính mình, nhưng thường thì nó phụ thuộc vào vương quốc Leon và sau đó là Castilla, tuy vẫn giữ phong tục tập quán và văn hóa của riêng mình.
Rodrigo is the lady' s manWikiMatrix WikiMatrix
Về mặt văn hoá, người Tagalog ở Tondo có một nền văn hoá phong phú, đặc biệt là ngôn ngữ Mã Lai-Polynesia, với ngôn ngữ và văn bản riêng, tôn giáo, nghệ thuật và âm nhạc có niên đại từ những người sớm nhất của quần đảo.
its complex, but not in a good wayWikiMatrix WikiMatrix
Jazz lan ra khắp thế giới, nó hiện diện tại mọi nền văn hóa âm nhạc quốc gia, vùng, và khu vực, nảy sinh ra nhiều phong cách riêng biệt.
If you do not bring that letter, I save him deadWikiMatrix WikiMatrix
Họ còn thử nghiệm với cả kiểu dáng căn bản và phong cách riêng cũng như thêm vào những nét đặc trưng đến từ các nền văn hóa khác như là Campuchia, Ấn Độ và Chăm Pa.
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interestsWikiMatrix WikiMatrix
Đạo luật Chống Kỳ thị phân biệt (tu chính án) năm 1994 đã đề cập đến Mandla v Dowell-Lee, xác định các nhóm sắc tộc như: một lịch sử chia sẻ lâu dài, trong đó nhóm ý thức như phân biệt nó với các nhóm khác, và ký ức về nó vẫn tồn tại; Một truyền thống văn hoá của riêng nó, bao gồm các phong tục tập quán gia đình và xã hội, thường xuyên nhưng không nhất thiết liên quan đến việc tôn trọng tôn giáo.
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.WikiMatrix WikiMatrix
Sự phụ thuộc của ông vào nguồn sử liệu của riêng mình đã được làm sáng tỏ bởi sự thay đổi giọng điệu và văn phong giữa các phần của Eunapian và Olympiodoran, và bởi khoảng cách thời gian giữa chúng với nhau.
Not many mobs playing that anymoreWikiMatrix WikiMatrix
Các thiết kế của Andre Kim được cho là " sự kết hợp của các thiết kế cổ điển với các yếu tố tương lai", thường là các thiết kế riêng biệt với màu sắc đậm, đa dạng và hoa văn phong phú theo phong cách Á Đông, thường là những bong hoa hồng lớn, chim, nhánh cây.
University of Daytona.Now who' s with the not- straight answers? He prefers to be the amusing oneWikiMatrix WikiMatrix
Chính sách của chúng tôi về việc sử dụng khoảng cách và số điện thoại trong văn bản quảng cáo, hiện nằm trong chủ đề Chính sách về văn phong và chính tả, sẽ tách ra thành một chủ đề chính sách riêng sau khi sắp xếp lại để giúp nhà quảng cáo dễ dàng khắc phục các quảng cáo bị từ chối hơn.
It' s believed amongst paleontologists that man evolved a million years agosupport.google support.google
Cá nhân có quyền, nhưng những nhà khoa học yêu cầu từng các nhân thừa nhận rằng những đánh giá này không hiển nhiên với toàn cầu, cũng không hoàn toàn cá nhân (và mang phong cách riêng), và hơn hết là bắt nguồn từ mối quan hệ với văn hóa cá nhân.
That means...... we are to be alone in here?WikiMatrix WikiMatrix
Vì sự đa dạng này, nhiều phong cách thể hiện văn hoá đã xuất hiện; mỗi nhóm đã tạo ra các hình thức thể hiện riêng của mình trong nghệ thuật, nhảy múa, vũ khí, trang phục, ca hát, âm nhạc, kiến trúc và những thứ khác.
Be right back.WikiMatrix WikiMatrix
Một số khác còn đi xa hơn nữa khi đưa ra giả thuyết là Anna đã sử dụng cuốn biên niên sử Chronographia của Psellos làm kiểu mẫu cho cách thức kể chuyện của riêng mình trong bộ sử Alexiad và mang đậm văn phong của thầy mình hơn nữa, gợi ý rằng đó không phải là do giới tính của bà mà là ảnh hưởng của bà, đã dẫn đến kiểu văn phong này trong toàn bộ tác phẩm.
records are made to be broken. cmonWikiMatrix WikiMatrix
Họ là nhóm đầu tiên nhận ra rằng phong trào đô thị phải nhìn tổng thể vào nhu cầu của thành phố và văn hóa của nó, thay vì xây dựng ngẫu nhiên các cấu trúc riêng lẻ.
Please tell me those cars aren' t emptyWikiMatrix WikiMatrix
Giai đoạn này cũng chứng kiến sự nổi lên của phong trào văn hoá Chủ nghĩa quốc gia lãng mạn Na Uy, khi người Na Uy tìm cách định nghĩa và thể hiện một bản sắc quốc gia riêng biệt.
not determinedWikiMatrix WikiMatrix
Bột Hải là một nhà nước phong kiến trung cổ tại Đông Á, và vương quốc đã phát triển về công nghiệp, nông nghiệp, chăn nuôi gia súc và có các truyền thống văn hóa và nghệ thuật riêng.
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outWikiMatrix WikiMatrix
Tương đối bị cô lập trong học viện xã hội học trong suốt cuộc đời của mình, Simmel trình bày theo phong cách riêng phân tích của thời hiện đại hơn gợi nhớ về những hiện tượng, và sự tồn tại nhà văn hơn của Comte hoặc Durkheim đặc biệt quan tâm đến các hình thức và khả năng cho cá nhân xã hội..
I was so proud of themWikiMatrix WikiMatrix
Baudelaire tiên phong của bản dịch của Edgar Allan Poe là câu hỗ trợ các thẩm mỹ vai trò của bản dịch trong vây de bạn văn hóa trong khi riêng của mình làm ảnh hưởng tiếng pháp và tiếng Anh nghệ sĩ thông qua việc sử dụng của thời hiện đại, và các biểu tượng.
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooWikiMatrix WikiMatrix
Nghệ sĩ đến từ các nền văn hóa đa dạng và các nơi có thể dễ dàng kiếm được các bản (ghi âm) nhạc từ khắp nơi trên thế giới, xem và nghe các nhạc sĩ lưu diễn đến từ các nền văn hóa khác và lưu diễn tại các nước khác để chơi âm nhạc của riêng họ, điều này tạo ra một sự pha trộn giữa các phong cách.
They' ve got a brigade in position and that' s allWikiMatrix WikiMatrix
Cả hai Weber và George Simmel đi tiên phong trong việc tiếp cận verstehen (hoặc 'diễn giải học') khoa học xã hội, một quá trình có hệ thống trong đó một người quan sát bên ngoài cố gắng liên hệ với một nhóm văn hóa cụ thể, hoặc người dân bản địa, theo cách riêng của họ và từ quan điểm riêng của họ.
You quit your worryin 'WikiMatrix WikiMatrix
Mặc dù quốc gia này có một lượng dân số nhỏ và khác biệt rất lớn với các trung tâm văn hóa của thế giới, nhưng nhạc rock từ miền đất này, xứ sở mà luôn luôn chấp nhận một bản sắc được rèn dũa từ hỗn hợp các nền văn hóa khác nhau (nhất là của Argentina và Brasil, do sự gần gũi về không gian địa lý) cộng với nét riêng biệt của địa phương, thì tạp giao những thể loại và phong cách âm nhạc khác nhau, trên quy mô lớn đó là một bí mật được giữ gìn cẩn thận ở bên ngoài lãnh thổ.
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youWikiMatrix WikiMatrix
23 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.