bán đảo mã lai
península de malaca
bán đảo oor Spaans
bán đảo
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Spaans
península
es
Zona de tierra que se extiende hacia el mar rodeada de agua casi por todas partes.
Sự thừa thãi nhuyễn thể hấp dẫn các vị khách tới bán đảo vào mùa hè.
La abundancia de krill atrae a otros visitantes a la península en el verano.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bán đảo
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Spaans
Península
Vệ tinh cho thấy có cuộc điều binh lớn ở Nga, Pakistan và Bán Đảo Arabia.
Nuestro satelites detectan movimientos de tropas masivos en Rusia, Pakistan y la Península Arabica.
península
es
extensión de tierra que está rodeada de agua por todas partes excepto por una zona o istmo que la une al continente
Bán đảo có thể là của họ trong vòng một năm.
La península podría ser suya en menos de un año.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hai biển này bị bán đảo Jutland phân tách.
Pero nos vengaremosWikiMatrix WikiMatrix
Quezon nằm ở một eo đất chia tách bán đảo Bicol khỏi phần chính của đảo Luzon.
No dijo que fuese un martilloWikiMatrix WikiMatrix
Bán đảo ấy nối liền với đảo Tahiti bởi một eo đất.
¿ Qué estás viendo?jw2019 jw2019
Đây là trận đánh lớn đầu tiên của Hannibal bên ngoài bán đảo Iberia.
Eliminen objetivo.FuegoWikiMatrix WikiMatrix
(Borneo, bán đảo Mã Lai) Magnolia duclouxii Finet & Gagnep.
Cuando las prestaciones se encomienden a organismos públicos o a instituciones o asociaciones sin ánimo de lucro y tengan por objeto acciones de carácter institucional o acciones de asistencia social en favor de la poblaciónWikiMatrix WikiMatrix
CON THUYỀN giương buồm rời Tây Ban Nha để đến bán đảo Ý vào đầu thế kỷ 16.
Estaba siendo maleducado y tratándote comojw2019 jw2019
Họ nói có một chương trình tái phóng thích ở bán đảo Michigan.
El sabor tradicional.Tiene una enzima que licúa la sangre coaguladaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi sẽ cố gắng tới đó để tìm loại rêu 5000 năm tuổi, nằm ở Bán đảo Nam Cực.
Informe sobre la Agenda Social Renovada [#/#(INI)]- Comisión de Empleo y Asuntos SocialesQED QED
Bán đảo Käsmu.
¿ Dónde estás, amigo?WikiMatrix WikiMatrix
Nó được tìm thấy ở hầu hết châu Âu (ngoại trừ bán đảo Balkan).
La Srta.Mayes, ella no puede estar ahíWikiMatrix WikiMatrix
Bán đảo có thể là của họ trong vòng một năm.
¿ Por rituales te refieres a que comen su propia caca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trên bán đảo, hàng ngàn người Nenets và người Khanty chăn nuôi khoảng nửa triệu con tuần lộc.
efectividad de Oracea, y no deben tomarse hasta # horas después de OraceaWikiMatrix WikiMatrix
Moguer nằm ở tây nam của bán đảo Iberia, ở khu vực gọi là Tierra Llana của Huelva.
Las papilas gustativas forman surcos en la superficie.- ¿ Me sueltas la lengua ya?- ¿ Qué?WikiMatrix WikiMatrix
Tại bán đảo Storrold's Point.
No, no lo es.PónteloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dấu hiệu kì lạ về các hành vi bạo lực trên khắp bán đảo Châu Á.
¡ Porque te trato de hablar y no me escuchás!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vệ tinh cho thấy có cuộc điều binh lớn ở Nga, Pakistan và Bán Đảo Arabia.
Eh, chicos no os importará que me relaje aquí, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Núi cao nhất bán đảo là Jabal an Nabi Shu'ayb tại Yemen, có độ cao 3.666 m.
Yo no soy tu hermanoWikiMatrix WikiMatrix
Bán đảo tạo thành bờ đông của vịnh Tokyo, chia tách vịnh này với Thái Bình Dương.
No, eso indicaría...... que es una especie de juego.Y no lo esWikiMatrix WikiMatrix
Những dải núi khô cứng của bán đảo Ả Rập.
Oficial, debe haber algo que puedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đây cũng là đỉnh núi cao nhất trên bán đảo Triều Tiên và khu vực Mãn Châu.
Eh, Moss, mira, soy una mujer... y te quiero, Moss, te quieroWikiMatrix WikiMatrix
Hầu hết nước Anh, tất cả bán đảo Scandinavia đều được phủ bởi băng tuyết dày hàng kilomet.
¡ Eres formidable, Shinjiro!ted2019 ted2019
Lập tức các giáo sĩ đi đến Ma-xê-đoan, một vùng trên Bán đảo Ba-nhĩ-cán.
Echaba de menos el hecho de que había algo que perderjw2019 jw2019
Muốn tới những bán đảo này thì đi bằng thuyền dễ hơn bằng đường bộ.
Podrá aplicarse un trato confidencial a los datos comunicados por el solicitante cuya divulgación pudiera perjudicar seriamente su posición competitivajw2019 jw2019
Hiện nay, trên bờ bên kia của bán đảo là Cabo Pulmo, một làng chài yên tĩnh.
El importe de los ingresos afectados con arreglo al artículo #, apartado #, letras e) a j), del Reglamento financiero se estima en # EURted2019 ted2019
THỤY ĐIỂN nằm ở phía đông bán đảo Scandinavian và trải dài trên Vòng Bắc Cực.
Otra de lo mismojw2019 jw2019
354 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.