Tình bạn
amistad
bạn tình oor Spaans
bạn tình
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Spaans
amante
Tháng vừa rồi cô có bao nhiêu bạn tình?
¿Cuántos amantes tuviste en el último mes?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Phô trương quá mức để hấp dẫn bạn tình.
Sí, me parece que por algún tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có thể là chia tay bạn tình.
Esa es una gran ideaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đây là lý do tôi bảo ông đi kiếm bạn tình đi.
Me estás volviendo locaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng không phải mỗi con đều có bạn tình.
Salvo que me gustaría pescar un pez mayorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goose, dù anh có thể tìm được bạn tình ở đây,
Esperemos que síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vì thế đây là cách Suki tìm bạn tình.
Ah, se te para,se te paraQED QED
Không, đuôi công là kết quả từ việc chọn bạn tình của con công mái.
De nivel cincoted2019 ted2019
Đối với con sư tử no nê đang tìm bạn tình, thịt không thúc đẩy gì cả.
A la hora de establecer su propio plan de auditoría, la Comisión determinará los programas anuales que considera satisfactorios sobre la base de la información de que dispone acerca de los sistemas de gestión y controlted2019 ted2019
Khi đạt cực khoái, đừng ngại cho bạn tình biết.
¿ Y qué dijo él?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hãy cùng xem lại cặp bạn tình mà chúng ta đã bắt đầu ở chương này.
¡ Ámosnos de esta manera!Literature Literature
Tôi ngủ ngoài đường, trong công viên hay nhà của những người bạn tình cờ mới quen.
Salió el soljw2019 jw2019
Tống tiền bạn mình, bạn tình.
Vamos a ayudarteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một cái tổ ấn tượng thể hiện con chim xứng đáng là một bạn tình tốt.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de noviembre de #, por el que se prohíbe la pesca de fletán negro en la zona NAFO #LMNO por parte de los buques que enarbolan pabellón de EspañaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhanh hơn, nhanh hơn, nhanh hơn, bạn tình bé bỏng!
El rango está libreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con cú tuyết đực đang tìm bắt rất nhiều lemmut mang tới cho bạn tình của nó.
Nunca amo a una mujer, Razin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng có 100 bạn tình trong suốt cuộc đời.
Puedo hacer esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ếch vàng Panama (Atelopus zeteki) “vẫy” chân trước để thu hút bạn tình và cảnh cáo kẻ thù
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se establecen, para #, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas, fija las cuotas para el añojw2019 jw2019
Chúng ta chọn bạn tình dựa trên độ lớn của bưởi, độ ngon của xe.
En el capítulo #, apéndice #-A, se añaden el siguiente epígrafe y los párrafos segundo y tercero siguientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tớ có chế nhaoh bạn tình của các cậu không?
Han abierto a Donovan, está listo.Sus constantes vitales son establesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ví dụ: Trang web "trao đổi bạn tình", hẹn hò "tình dục" hoặc "quan hệ"
Sabías que Tory estaba aquí, con Faith en el cementeriosupport.google support.google
Tôi cóc quan tâm đến tình bạn, Tình huống này, hay quá khứ.
Y estos son asuntos personalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay cách chúng ta quyến rũ bạn tình?
¿ Quieres quedarte esta noche?QED QED
Chúng hẳn phải có nhiều bạn tình lắm.
El número de condenas es tan bajo que casi se puede hablar de un clima de impunidad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có những cách nguyên thủy hơn để làm vui lòng bạn tình của mình.
Solo despiértate y escríbeloted2019 ted2019
3761 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.