tiếng thái oor Spaans

tiếng thái

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Spaans

idioma tailandés

tiếng Thái

eienaam

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Spaans

tailandés

eienaam manlike

Bác Jack còn nói tiếng Thái rất tốt nữa.
Habla tailandés muy bien.

Soortgelyke frases

Tiếng Thái-lan
tailandés

Tiếng Thái Lan
idioma tailandés

tiếng Do Thái
hebrea · hebreo

tiếng Thái-lan
Tailandés

Tiếng Do Thái
hebreo

tiếng Thái Lan
tailandés

voorbeelde

Sagart (2011) xem tiếng Thái Gia là một ngôn ngữ chị em của tiếng Ngõa Hương.
Adelaar (2004) considera que tal vez el xiroa sea algún tipo de lengua jivaroana.

Tiếng Thái
Tailandés

Người đàn ông #9: Google, nói "ngon" trong tiếng Thái.
Hombre 9: Google, "delicioso" en tailandés.

Google, nói " ngon " trong tiếng Thái.
Google, " delicioso " en tailandés.

Tiếng Thái
tailandés

Channelvthailand.com (bằng tiếng Thái Lan).
Channelvthailand.com (en tailandés).

Great Stars (bằng tiếng Thái).
EN Stars (en inglés).

Bác có nói được tiếng Thái không?
¿Hablas tailandés?

Music MThai (bằng tiếng Thái).
Music MThai (en tailandés).

( Tiếng Thái ) Nếu 3 con kia không ai chuộc cũng không sao, bọn ta nuôi.
No me importa quedarme con las mujeres.

Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2009. ^ “Channel V Thailand Music Video Award” (bằng tiếng Thái).
Consultado el 21 de junio de 2011. «Channel V Thailand Music Video Award».

Tự ông đã dịch một số kịch bản của Shakespeare sang tiếng Thái.
Tradujos numerosas obras de Shakespeare al hebreo.

Kom Chad Luek (bằng tiếng Thái).
Kom Chad Luek (en tailandés).

Dokbia Thurakit (bằng tiếng Thái).
Dokbia Thurakit (en tailandés).

Bác Jack còn nói tiếng Thái rất tốt nữa.
Habla tailandés muy bien.

Tiếng Thái là một ngôn ngữ thú vị.
El tailandés es un idioma interesante.

Các nguyên âm cơ bản của tiếng Thái, từ trước ra sau và từ đóng đến mở được thể hiện trong bảng sau.
Las vocales básicas del tailandés, de anterior a posterior y de abierta acerrada, se muestran en la siguiente tabla.

Một nhóm đến phi trường gặp chị, gồm có hai Nhân-chứng Giê-hô-va nói tiếng Thái và một đại diện của DTY.
Un grupo salió a su encuentro en el aeropuerto, incluidos dos testigos de Jehová que hablaban tailandés y un representante de los Servicios de Información sobre Hospitales.

Trang web của Hiệp hội bóng đá Thái Lan (tiếng Thái) Thai Football.com Bóng đá Thái Lan trên Fifa.com Blog bóng đá Thái Lan
Selección Mayor Juvenil Futsal Selección femenil Football Association of Thailand (en tailandés) Thai Football.com Fifa.com (en inglés) Thai football Blog (en tailandés)

Giống như tiếng Do thái mới, tiếng la tinh trung cổ được thích nghi cho những nhu cầu hàng ngày.
Al igual que el hebreo moderno, el latín medieval se adaptaba a las necesidades cotidianas.

18 Một người công bố nói tiếng Anh bắt đầu học hỏi với một cặp vợ chồng, ông chồng nói tiếng Việt và bà vợ nói tiếng Thái.
18 Un hombre que habla vietnamita y su esposa, que habla tai, empezaron a estudiar con un publicador de habla inglesa.

Phần lớn Kinh Thánh thời ban đầu được viết bằng hai ngôn ngữ là tiếng Do Thái và tiếng Hy Lạp cổ*.
LA MAYOR parte de la Biblia se escribió en dos lenguas: hebreo y griego.

Một vài chương và câu trong phần Kinh Thánh tiếng Do Thái cổ được viết bằng tiếng A-ram.
Algunas porciones pequeñas de las Escrituras Hebreas se escribieron en arameo.

Họ học Sách Mặc Môn bằng tiếng Hmong, tiếng mẹ đẻ của họ, và tiếng Thái, ngôn ngữ của quê hương mới của họ trong buổi họp tối gia đình.
Durante la noche de hogar, estudian el Libro de Mormón en hmong, su idioma materno, y en tailandés, el idioma de su nuevo país.

Vì vậy, nhiều nghiên cứu trước đây không đồng ý với ý kiến cho rằng tiếng Việt gần gũi với tiếng Khmer hơn là với tiếng Trung và tiếng Thái.
Sin embargo, algunos autores se resistieron históricamente a la hipótesis de que el vietnamita estaba más estrechamente relacionado con el camboyano que con el sinítico o el tai.