xác thực mật khẩu oor Spaans

xác thực mật khẩu

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Spaans

autenticación de contraseña

Soortgelyke frases

xác thực mật khẩu phân bố
Autenticación de contraseña distribuida

voorbeelde

Kết nối OpenVPN có thể dùng phương thức xác thực tên người dùng/mật khẩu, xác thực chứng chỉ ứng dụng hoặc kết hợp cả hai phương thức này.
Las conexiones OpenVPN pueden utilizar las autenticaciones con nombre de usuario y contraseña, con certificado de cliente o una combinación de ambas.

Lưu ý: Để thay đổi cài đặt xác thực, bạn cần có mật khẩu Google.
Nota: Para cambiar la configuración de autenticación, necesitarás tu contraseña de Google.

Bằng chứng xác thực (chẳng hạn như mật khẩu, khóa và ID khách hàng) dùng để truy cập Dịch vụ chỉ dành cho cá nhân được cấp bằng chứng xác thực đó sử dụng.
La persona que haya concedido las credenciales (como contraseñas, claves e IDs de cliente) es la única que puede utilizarlas para acceder al Servicio.

Lưu ý: Để thiết lập xác thực bằng vân tay bạn sẽ cần mật khẩu Google của bạn.
Nota: Para configurar la autenticación con huella digital, necesitas tu contraseña de Google.

Tìm hiểu thêm về mật khẩu và quy trình xác thực.
Más información sobre las contraseñas y la autenticación

Nếu bạn chọn hình thức "Xác thực cơ bản", hãy nhập tên người dùng và mật khẩu.
Si elige "Autenticación básica", introduzca el nombre de usuario y la contraseña.

Xác thực không thành công. Rất có thể là do mật khẩu sai. %
Autenticación fallida. Lo más probable es que la contraseña fuera incorrecta. %

Ad Manager không thể sử dụng vị trí FTP không bảo mật và không hỗ trợ việc xác thực SFTP bằng cách sử dụng tên người dùng và mật khẩu.
Ad Manager no puede utilizar una ubicación FTP que no sea segura y no admite la autenticación de SFTP mediante un nombre de usuario y una contraseña.

Nếu nội dung của bạn mang tính riêng tư, bạn phải sử dụng xác thực phía máy chủ (bảo vệ bằng mật khẩu) để chặn truy cập vào nội dung đó.
Si el contenido es privado, debes utilizar la autenticación del servidor (protección mediante contraseña) para bloquear el acceso a dicho contenido.

Bạn đã chọn phương pháp xác thực PAP hay CHAP. Nó cần thiết bạn cung cấp tên người dùng và mật khẩu
Ha seleccionado el método de autenticación PAP o CHAP. Ésto requiere que proporcione un nombre de usuario y contraseña

Tên người dùng, khóa riêng tư và mật khẩu: Ad Manager chỉ chấp nhận bằng chứng xác thực SFTP có sử dụng khóa riêng tư để xác thực (RSA hoặc DSA).
Nombre de usuario, clave privada y contraseña: Ad Manager solo acepta credenciales SFTP que se autentiquen mediante clave privada (RSA o DSA).

Chỉ chấp nhận các thông báo do phương thức Xác thực cơ bản HTTP xác thực bằng cách sử dụng mã người bán và khóa người bán của bạn làm tên người dùng và mật khẩu.
Acepta solo los mensajes con autenticación básica HTTP mediante tu ID de comerciante y tu clave de comerciante como nombre de usuario y contraseña.

Gõ vào mật khẩu được cung cấp bởi ISP. Giá trị này quan trọng chính cho PAP và CHAP. Có thể bỏ đi nó khi sử dụng chức năng xác thực dựa vào thiết bị cuối hay văn lệnh. Quan trọng: phân biệt chữ hoa/thường: matkhautoi khác với MatKhauToi
Teclee en la contraseña lo que le dio su ISP. Esto es especialmente importante para PAP y CHAP. Puede omitir esto cuando use autenticación basada en terminal o en script. Importante: Las mayúsculas son importantes: ¡micontraseña no es lo mismo que MiContraseña!