thao thao bất tuyệt
intarissable · intarissablement
bất tuyệt oor Frans
bất tuyệt
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
continu
incessant
ininterrompu
persistant
sans fin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vì vậy, nếu bạn có tính nhút nhát thì hãy nhớ rằng bạn không cần thao thao bất tuyệt trong cuộc trò chuyện!
Fait à Bruxelles, le # novembrejw2019 jw2019
Cho 1 quỹ từ thiện ở Connecticut khi còn làm nghị sĩ" và bà ấy thao thao bất tuyệt," Và sau đó tôi lên sân khấu."
On peut aller prendre un verreted2019 ted2019
Thường thì đây là chỗ tôi sẽ bắt đầu thao thao bất tuyệt về lịch sử của Sentinel, triết lý của nó, bla, bla, bla...
D’abord, il faut accélérer le dédouanement à la frontière.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Các giáo viên đã dạy khoa học trong thời gian dài đằng đẵng, họ chỉ làm rối rắm định nghĩa và thao thao bất tuyệt về nó.
C' était dur au début... je pensais qu' on me dirait que j' allais trop viteQED QED
Một bất ngờ tuyệt vời nhất.
C' était si fortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vậy vì điều gì mà tôi nhận được bất ngờ tuyệt vời như này?
Il a du biznessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng ta cảm thấy bất lực và tuyệt vọng.
Je vends des héros, pas des stars déchuesjw2019 jw2019
Arlene cảm thấy bất lực và tuyệt vọng.
Qu'est-ce que « l'utilisation équitable »?LDS LDS
Những cảnh bất công ấy tuyệt nhiên không gây nghi vấn về sự công bình của Đức Giê-hô-va.
Confidentialitéjw2019 jw2019
Nó đến từ đằng kia, từ nơi đáy ngục thất độc ác, nơi mà kẻ bất hạnh đang tuyệt vọng...
Je ne sais pas pourquoiLiterature Literature
Chúng ta có thể cảm thấy bất lực và tuyệt vọng đến nỗi không biết tìm sự an ủi nơi đâu.
gestion des finances publiques en Belgiquejw2019 jw2019
Công việc của chúng ta không phải là bất hạnh hay tuyệt vọng, cũng như bị lãng quên với thời gian.
Je voudrais juste dire que si cette étoile et cette planète ont été créées par les aliens les plus avancés de tous les temps, ils veulent peut- être pas qu' on y toucheLDS LDS
▪ Khi cảm thấy bất lực và tuyệt vọng, bạn có thể tìm được niềm an ủi và sự hỗ trợ nơi đâu?
Je sais que ça semble ambitieuxjw2019 jw2019
Do đó, sự sợ hãi, nỗi bất an, và sự tuyệt vọng tăng thêm!
J' ai effectué une vérification de sécuritéLDS LDS
Anh ta có vẻ tuyệt vọng, bất lực, như ai đó giữ anh ta bằng một sợi dây.
On peut finir les questions en basOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bất cứ điều gì tuyệt vời.
Où est la ville?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nó rất tuyệt và bất ngờ.
Pourquoi tu ne monterais pas?ted2019 ted2019
Trong đời họ chưa hề thấy bất cứ điều gì tuyệt diệu như vậy bao giờ!
Attaquons l' entrepreneurjw2019 jw2019
Và điều tuyệt vời bất ngờ là người khác có vẻ như nhìn và cảm nhận được điều đó.
Je suis convaincu que les prochains orateurs sauront le souligner aussited2019 ted2019
Một cây viết không mỏi mệt, Stephen King đã bán hơn 500 triệu bản tác phẩm trên toàn thế giới. Tiểu thuyết của ông luôn hấp dẫn, đặt nhân vật vào cảnh huống bị vây hãm trong cô đơn bất tuyệt, bằng một phong cách riêng biệt và độc đáo. Tuy nhiên giới phê bình học thuật vẫn gạt ông ra ngoài cuộc bình luận văn học. Vậy thì Stephen King thực sự có giá trị gì?
Dans l'attente d'une transition de la mission de l'Union africaine vers une opération des Nations unies conformément à la résolution # du Conseil de sécurité des Nations unies, le Conseil a décidé, conformément à l'article # de la décision #/#/PESC et compte tenu de la décision du # septembre # du Conseil de paix et de sécurité de l'Union africaine, de poursuivre l'action de soutien civilo-militaire de l'Union européenne à la mission de l'Union africaine dans la région soudanaise du Darfour jusqu'au # décembreNguyễn My Nguyễn My
Yếu tố bất ngờ là tuyệt đối, đặc biệt là ở Đan Mạch, và chỉ có khu vực Narvik là khiến cho cuộc xâm lược gặp vấn đề lớn.
Merci beaucoupWikiMatrix WikiMatrix
Châu Phi là một nơi tuyệt vời hơn bất cứ nơi nào khác.
Les films sont considérés comme l'un des principaux moyens de diffuser aux Canadiens des histoires qui les concernent et de favoriser un large échange de vues, d'idées et d'informations diverses.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
270 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.