Muggle Quidditch
Quidditch moldu
muggle oor Frans
muggle
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
moldu
Và tất nhiên, Thủ tướng của dân Muggle đã được cảnh báo mối nguy hiểm này.
Le Premier ministre moldu a été alerté du danger.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Muggle
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
Moldu
Một Muggle bự như ngươi sẽ cấm cản thằng bé ra sao đây?
Un grand Moldu comme vous l'en empêchera?
moldu
fr
gens ne possédant pas de pouvoirs magiques dans Harry Potter
Và tất nhiên, Thủ tướng của dân Muggle đã được cảnh báo mối nguy hiểm này.
Le Premier ministre moldu a été alerté du danger.
moldue
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chuyên môn của cô là Muggle học
Viser les trains.Ça ira mieux aprèsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đám Muggle này sạch thật.
Tu as de la gueuleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
. Còn về trường hợp của Harry Potter luật đã nêu rõ rằng có thể sử dụng pháp thuật trước sự chứng kiến của Muggle trong tình thế bị đe dọa đến tính mạng.
J' ai dû aller chez Louie, ce qu' il vaut mieux éviterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Với cô, hỗn hợp của phép thuật và Máu Muggle không phải là một điều đáng ghê tởm mà thậm chí thật đáng khích lệ!
Eric, chambreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thật không may là con được nuôi lớn lên trong một gia đình Muggle điển hình nhất mà ta để mắt tới.
On lui disait qu' il aurait dû f aire de la téléLiterature Literature
Gia đình ông ấy đã chuyển tới đó sau khi cha của ông sát hại ba người Muggle
Nous connaissons cette peurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trước tiên là cho tiền Muggle vô.
Le mariage existe encoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một Muggle bự như ngươi sẽ cấm cản thằng bé ra sao đây?
Si le père et la mère sont membres du personnel du Centre potentiellement bénéficiaire de cette allocation, celle-ci n'est versée qu'une foisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chừng nào mày phải lên tàu quay về với tụi Muggle?
Regardez qui est là!Literature Literature
" Bị cáo hành động có dụng ý và hoàn toàn ý thức được tính bất hợp pháp của hành động của mình trình diễn bùa gọi hồn Thần Hộ Mệnh trước sự hiện diện của một Muggle. "
Dites-nous quiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muggle.
On m' a dit qu' une troupe de cavalerie passera dans quelques joursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đại khái ngược lại với những phù thủy xuất thân từ những gia đình Muggle hoàn toàn ấy.
Comté de Buckingham- PenshurstLiterature Literature
Muggle đâu có lo lắng đâu, đúng không?
Nous débattons actuellement de la motion no #, relative à la Loi sur les services gouvernementauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Con về trại mồ côi của dân Muggle vào những ngày nghỉ phải không?
Vous récoltez # jours de travaux forcés!Literature Literature
Quý cô Burbage đây tin rằng Muggle không quá khác biệt so với chúng ta.
Devons-nous attendre que tous les scientifiques et tous les organismes scientifiques du monde entier aient présenté des preuves définitives à cet égard?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muggle?
Un avenir.Un avenir débarrassé des Jedi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và tất nhiên, Thủ tướng của dân Muggle đã được cảnh báo mối nguy hiểm này.
Compte tenu de cette limite, les données démontrent que les mainlevées PAD représentent une petite proportion des mainlevées totales, même si cette proportion a augmenté chaque année.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cả hai đứa mình cùng mang dòng máu pha trộn giữa phù thủy và Muggle, cùng mồ côi, cùng được dân Muggle nuôi lớn lên.
Ce qui signifie qu' il pourrait être encore en vieLiterature Literature
Không bằng căn phòng của bồ ở gia đình Muggle.
S' il arrivait malheur à ma mère... personne ne me recueilleraitLiterature Literature
Theo như Nagini thì có một lão Muggle đang đứng ngay ngoài cửa căn phòng này.
Partons, EarlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thế rồi có một bà Muggle mua về nhà và pha trà mời bạn bè.
On en a tous bavéLiterature Literature
Nếu chúng ta không kết hôn với Muggle thì chúng ta đã tuyệt chủng rồi.
Mais si le baiser est refusé?Literature Literature
Như bọn Muggle bảo ấy, " sự thật luôn là sự thật ".
Je dois m' assurer de la décence... des publications de l' écoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ngay cả dân Muggle như ngài cũng nên ăn mừng cái ngày vui vẻ, rất vui vẻ này đi.
que si ces agents ne sont pas chargés de tâches physiques lourdes, ils sont néanmoins soumis à un stress particulièrement important et sont titulaires d'une fonction exigeant d'eux une disponibilité de tous les instantsLiterature Literature
Ông không thích thu nhận những đứa trẻ con nhà Muggle, vì cho là chúng không đáng tin cậy.
Nous discutons aujourd'hui du projet de loi C-#, l'accord conclu avec les Nisga'as, qui aura d'énormes répercussions sur la faēon dont le Canada traitera avec les autochtones à l'avenir, et il n'y a pas un seul ministre à la ChambreLiterature Literature
26 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.