nồi cơm điện oor Frans

nồi cơm điện

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans

cuiseur de riz

naamwoord manlike

Nhìn lại mới thấy em đúng là không cần mang nồi cơm điện.
Avec du recul, je n'ai peut-être pas besoin du cuiseur de riz.

Nồi cơm điện

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans

Cuiseur de riz

Nhìn lại mới thấy em đúng là không cần mang nồi cơm điện.
Avec du recul, je n'ai peut-être pas besoin du cuiseur de riz.

voorbeelde

Nhìn lại mới thấy em đúng là không cần mang nồi cơm điện.
Avec du recul, je n'ai peut-être pas besoin du cuiseur de riz.

Thay vì bật nồi cơm điện, chúng tôi phải bổ củi và nhóm lửa để nấu ăn.
Fini le cuiseur de riz automatique ; on cuisinait au feu de bois, bois qu’il fallait d’abord couper.

Nồi cơm điện.
C'est mon cuiseur de riz.

Anh Trần, xin lỗi đã làm phiền anh về việc cái nồi cơm điện.
Je suis désolé de vous avoir embêté avec cet autocuiseur...

Tuy nhiên, vào cuối thế kỷ 20 nó đã bắt đầu được phổ biến một lần nữa và nhiều nồi cơm điện hiện nay đến với khả năng nấu ăn sungnyung.
Toutefois, à la fin du XXe siècle, le sungnyung a connu un regain de popularité et de nombreux cuiseurs de riz ont désormais la possibilité de préparer le sungnyung.

Thức uống này thường được thực hiện bằng cách sử dụng một nồi nấu ăn truyền thống (bằng sắt, giống như một lò Hà Lan), nhưng nồi cơm điện hiện đại thường không để lại một lớp cháy gạo rang sau khi được nấu.
Cette boisson est souvent fabriquée en utilisant une marmite traditionnelle en fer, s'apparentant à une cocotte, les cuiseurs de riz ne laissant généralement pas de croûte de riz après sa cuisson.