số mục trang oor Frans

số mục trang

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans

pagination

naamwoord

voorbeelde

Một số tiểu mục nơi trang 31 khá hấp dẫn đối với bạn đọc trẻ.
Attardez- vous un instant sur cette page.

Loại trừ các mục tiêu "Số trang/màn hình mỗi phiên" và "Thời lượng" khỏi Chuyển đổi
Exclure les objectifs "Pages/Écrans par session" et "Durée" des conversions

Mặc dù nhiều tệp trong số đó nằm trong thư mục /collection của trang web, nhưng một số tệp thì không.
Même si un grand nombre de ces fichiers sont inclus dans le répertoire /collection du site, certains n'y figurent pas.

Cài đặt loại trừ nội dung cho phép bạn chọn không hiển thị quảng cáo cùng với một số danh mục trang web, video và ứng dụng dành cho thiết bị di động có thể không phù hợp với thương hiệu của bạn.
Les paramètres d'exclusion de contenu vous permettent de bloquer la diffusion de vos annonces dans certaines catégories de sites Web, vidéos et applications mobiles qui peuvent ne pas être en adéquation avec votre marque.

Lý tưởng nhất là bạn sẽ thấy số trang được lập chỉ mục hợp lệ tăng dần dần khi trang web của bạn phát triển thêm.
Si tout va bien, le nombre de pages indexées valides devrait augmenter à mesure que votre site prend de l'ampleur.

Nếu bạn gọi cùng một số chỉ mục nhiều lần trên cùng một trang, thì chỉ lệnh gọi sau cùng cho số chỉ mục đó mới được gửi đến Analytics.
Si vous appelez le même numéro d'index à plusieurs reprises sur la même page, seul le dernier appel pour ce numéro d'index est envoyé à Google Analytics.

Nếu bạn gọi cùng một số chỉ mục nhiều lần trên cùng một trang, thì chỉ lệnh gọi sau cùng cho số chỉ mục đó mới được gửi đến Analytics.
Si vous appelez le même numéro d'index à plusieurs reprises sur la même page, seul le dernier appel pour ce numéro d'index est envoyé à Analytics.

Tùy chọn cài đặt loại trừ nội dung cho phép bạn chọn không hiển thị quảng cáo cùng với một số danh mục trang web, video và ứng dụng dành cho thiết bị di động có thể không phù hợp với thương hiệu hoặc không phục vụ mục tiêu quảng cáo của bạn.
Les paramètres d'exclusion de contenu vous permettent de bloquer la diffusion de vos annonces dans certaines catégories de sites Web, vidéos et applications mobiles qui peuvent ne pas être en adéquation avec votre marque ou aller à l'encontre de vos objectifs publicitaires.

Chúng tôi cũng có thể áp dụng biện pháp thực thi để hạn chế việc phân phát quảng cáo cấp trang hoặc cấp mục đối với một số trang trên trang web.
Certaines pages de votre site peuvent également comporter des mesures d'application du règlement au niveau d'une page ou d'une section, avec diffusion limitée des annonces.

Bạn cũng có thể chọn xuất các dữ liệu khác như chỉ số lượt chuyển đổi mục tiêu và chỉ số tương tác với trang web.
Vous avez également la possibilité d'exporter des données supplémentaires, telles que les conversions par objectif et les statistiques sur l'engagement des visiteurs.

Cách sử dụng đề xuất: Xem báo cáo định kỳ để tìm mức tăng đột biến về số lỗi hoặc mức giảm về số trang được lập chỉ mục để xác định vấn đề về thu thập dữ liệu trên trang web của bạn.
Utilisation suggérée : analysez régulièrement ce rapport à la recherche des pics d'erreurs ou des baisses soudaines du nombre de pages indexées afin d'identifier les problèmes d'exploration sur votre site.

Tại sao số lần hoàn thành mục tiêu luôn không khớp với số lần truy cập trang hoặc số lần xem màn hình duy nhất?
Pourquoi le nombre d'objectifs réalisés n'est-il pas toujours identique au nombre de visionnages de l'écran ou de pages vues uniques ?

Bạn phải loại trừ các mục tiêu Google Analytics “Số trang/màn hình mỗi phiên hoạt động” và “Thời lượng” khỏi danh mục “Chuyển đổi” trong tài khoản Google Ads và sử dụng danh mục "Khác".
Les objectifs "Pages/Écrans par session" et "Durée" de Google Analytics doivent être exclus des "Conversions" dans votre compte Google Ads et placés dans la catégorie "Autre".

Nếu cột "Phải khắc phục" hiển thị "Có" thì một trong số các trang web, mục trang web hoặc trang hiện không tuân thủ Chính sách chương trình. Do đó, Google đã thực hiện biện pháp thực thi.
La mention "Oui" affichée dans la colonne "À corriger" indique que votre site, une de ses sections ou certaines pages ne respectent pas le Règlement du programme et font l'objet d'une mesure d'application.

Khi Analytics tính số liệu cho Nhóm nội dung, những tính toán đó dựa trên số chỉ mục được xác định trên trang hoặc màn hình.
Lorsque Analytics calcule des statistiques pour les regroupements de contenu, ces calculs sont basés sur le numéro d'index identifié sur la page ou à l'écran.

Mục tiêu là số lượng phiên đã tiếp cận trang/màn hình hoặc nhóm trang/màn hình nhất định.
Le nombre d'objectifs correspond au nombre de sessions au cours desquelles l'utilisateur a atteint une page/un écran ou un groupe de pages/d'écrans spécifiques.

Bạn có thể nhắm mục tiêu các trang có chứa một số từ nhất định mà bạn chỉ định.
Vous pouvez cibler les pages qui contiennent certains mots indiqués par vos soins.

Sử dụng mục tiêu đích để xem số lần truy cập trang hoặc lượt xem màn hình là chuyển đổi.
Utilisez ce type d'objectif pour comptabiliser comme des conversions les pages ou écrans affichés.

Bạn có thể nhắm mục tiêu các trang có URL chứa một số chuỗi nhất định.
Vous pouvez cibler des pages dont les URL contiennent certaines chaînes.

Roadblock đang phân phối một số quảng cáo cùng nhau từ mục hàng trên cùng một trang web.
La technique des roadblocks consiste à diffuser plusieurs créations d'un élément de campagne sur une même page Web.

Bạn có trang web về hàng điện tử và bạn muốn nhắm mục tiêu các trang đang bán máy ảnh kỹ thuật số.
Vous possédez un site sur l'électronique et vous souhaitez cibler les pages affectées à la vente d'appareils photo numériques.

Tỷ lệ chuyển đổi đối với báo cáo Luồng mục tiêu được tính toán theo phương pháp giống như đối với các báo cáo Analytics khác, đó là số lượng phiên đã hoàn thành mục tiêu chia cho tổng số phiên tới trang web.
Dans le rapport "Flux de l'objectif", le taux de conversion est calculé de la même façon que dans les autres rapports Analytics ; il correspond au nombre de sessions au cours desquelles l'objectif a été atteint, divisé par le nombre total de sessions pour le site.

Cách sử dụng đề xuất: Xem báo cáo định kỳ để kiểm tra các vấn đề ảnh hưởng đến tất cả các trang AMP trên trang web của bạn hoặc để xem có mức tăng đột biến về số lỗi hay mức giảm về số trang AMP được lập chỉ mục không.
Utilisation suggérée : recherchez régulièrement les problèmes susceptibles d'affecter toutes les pages AMP de votre site et soyez attentif à toute augmentation inattendue du nombre d'erreurs ou toute baisse soudaine du nombre de pages AMP indexées.

Trang Tóm tắt có hai mục nêu rõ số dư của tài khoản của bạn:
La page Récapitulatif contient deux sections qui vous renseignent sur le solde de votre compte.

Để được gợi ý về cách sử dụng số báo này, xin xem mục lục về câu chuyện ở trang 125.
Vous trouverez des idées pour utiliser ce numéro dans l’index des histoires à la page 125.