sự y án oor Frans
sự y án
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
confirmation
vi
(luật học, pháp lý) sự y án
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Điều gì cho thấy dân Y-sơ-ra-ên cần được giải thoát khỏi sự kết án của Luật pháp Môi-se để nhận được hy vọng sống đời đời?
Si vous me laissiez finirjw2019 jw2019
Như đã được ghi trong 2 Nê Phi 23–24, Ê Sai lên án sự tà ác của gia tộc Y Sơ Ra Ên và so sánh sự hủy diệt của kẻ tà ác trong những ngày cuối cùng với sự hủy diệt của Ba Bi Lôn thời xưa.
On fait vraiment tout ce qu' on peutLDS LDS
Đôi khi các bậc cha mẹ yêu thương lịch sự yêu cầu không dùng máu, thì một số viên chức y tế đã nhờ tòa án can thiệp để ép dùng máu.
Pour tout le mondejw2019 jw2019
Đức Giê-hô-va tỏ sự giận dữ đối với Y-sơ-ra-ên, Giu-đa và sáu nước xung quanh như sau: “Ta không xây-bỏ án-phạt khỏi nó”.
limité normalement aux cas spéciaux tels que le sodium, le potassium ou le phosphore blancjw2019 jw2019
Tình trạng của các quan án Y-sơ-ra-ên tham nhũng sẽ thay đổi như thế nào, và điều gì sẽ xảy ra cho “sự vinh-hiển” của họ?
Comment va ta mâchoire?jw2019 jw2019
19 Có thể nói rằng việc Đức Giê-hô-va kết án kẻ ác trong cả Giu-đa và Y-sơ-ra-ên là sự phán xét có chọn lọc vì những người biết ăn năn và có lòng hướng thiện thì được thương xót.
L’annulation du programme ne serait pas conforme à l’Accord sur la frontière commune.jw2019 jw2019
Và bi kịch thật sự ở chỗ, nếu bạn xem xét hồ sơ bệnh án của chị bệnh nhân, chị đã đi khám ở bốn hoặc năm trung tâm y tế khác nhau trong hai năm trở lại đây.
Il vaut mieux que ça ne sorte pas d' iciQED QED
21 Điều mà tòa án cần phải biết là dù bạn từ chối tiếp máu dựa trên những lý do tôn giáo sâu xa, bạn không từ chối sự điều trị theo y học.
Dépenses effectuées au titre du cadre communautaire de collecte et de gestion de donnéesjw2019 jw2019
Bạn và con bạn (nếu nó đủ khôn lớn để có lập trường riêng) có thể giải thích là bạn gớm ghiếc sự xâm phạm thân thể kiểu ấy và có thể xin quan tòa đừng ra án lệnh nhưng hãy cho phép bạn tiếp tục điều trị con bạn bằng phương pháp y học khác.
C' était pas vraiment prévu?jw2019 jw2019
Mặc dầu trước đây, nhiều bác sĩ và nhân viên bệnh viện đã xem sự từ chối truyền máu là một vấn đề pháp lý và đã tìm lệnh tòa án để tiến hành việc mà họ tin là nên làm trên phương diện y khoa, sách báo y khoa gần đây cho thấy đang có một thay đổi đáng kể về thái độ.
Ensuite, un géant nous a quittésjw2019 jw2019
Trong xứ Y-sơ-ra-ên xưa, những người đàn ông lớn tuổi và thành thục về thiêng liêng phục vụ với tư cách quan án và ký lục để điều hành công lý và duy trì sự an ổn, trật tự và sức khỏe về thiêng liêng (Phục-truyền Luật-lệ Ký 16:18-20).
Si leur diffusion peut compromettre la confidentialité des informations commerciales ou industrielles de l’organisation, dans le cas où le droit national ou communautaire prévoit de la protéger au nom d’un intérêt économique légitime, l’organisation peut être autorisée à ramener l’information dans son document à un indice, par exemple en prenant une année de référence (avec la valeur # pour l’indice) à partir de laquelle l’évolution réelle de l’incidence ou de l’intrant pourra apparaîtrejw2019 jw2019
Khi Tòa Công Luận tức tòa án tối cao Do Thái muốn diệt các tín đồ Đấng Christ vì sự rao giảng sốt sắng của họ, ông Ga-ma-li-ên, “làm luật-sư, được dân-sự tôn-kính” đã cảnh báo như sau: “Hỡi người Y-sơ-ra-ên, hãy cẩn-thận về điều các ngươi sẽ xử với những người nầy...
C' est pas vrai!jw2019 jw2019
Ông hoàn tất cuốn sách mang tên ông trong Kinh-thánh tại xứ Ba-by-lôn vào năm 591 trước tây lịch. Sách Ê-xê-chi-ên chứa đựng: 1) sứ mạng của Ê-xê-chi-ên; 2) các diễn xuất lời tiên tri; 3) các thông điệp nghịch cùng dân Y-sơ-ra-ên; 4) các lời tiên tri kết án Giê-ru-sa-lem; 5) các lời tiên tri nghịch cùng những nước khác; 6) các lời hứa về sự phục hưng; 7) lời tiên tri nghịch cùng Gót ở đất Ma-gốc; và 8) một sự hiện thấy về đền thánh Đức Chúa Trời.
Comment peux- tu accepter d' être un torchon sur lequel on s' essuie?jw2019 jw2019
Trong những năm đầu hậu chiến, Dự án Manhattan tiến hành các vụ thử vũ khí ở Đảo san hô vòng Bikini như một phần của Chiến dịch Crossroads, phát triển các vũ khí mới, khuyến khích sự hình thành mạng lưới các phòng thí nghiệm quốc gia Hoa Kỳ, hỗ trợ các nghiên cứu y tế trong khoa chiếu xạ và thành lập hải quân hạt nhân.
Grant, il faut qu' on émetteWikiMatrix WikiMatrix
23 Xin lưu ý thủ tục sau đây khi cần đến sự giúp đỡ: 1) Ngay khi bạn hoặc một người thân của bạn phải bị giải phẫu không cấp thiết hoặc giải phẫu khẩn cấp và có sự xung đột vì bệnh viện muốn dùng máu; hoặc 2) nếu bệnh tình của bạn hoặc của một người thân trở nên trầm trọng; hoặc 3) nếu trong trường hợp một đứa trẻ (hoặc người lớn), mà bác sĩ, y tá hoặc một viên giám đốc nói rằng họ sẽ nhờ tòa án can thiệp, thì:
Peu fréquent: choc Fréquence indéterminée: réactions d hypersensibilité immédiate (hypotension, dème de Quincke, bronchospasme, réactions cutanées généralisées), anticorps anti-insulinejw2019 jw2019
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.