Đại đa số oor Japannees
Đại đa số
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
大多数
20 Đại đa số tín đồ Đấng Christ không bao giờ sa ngã vào tình dục vô luân.
20 クリスチャンの大多数は,決して性の不道徳に屈しません。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đại đa số im lặng cần được biết.
同日 朝 、 乗組 員 全員 が 浜田 連隊 へ 引き渡 さ れ 、 浜田 へ 護送 さ れ た 。ted2019 ted2019
Đại đa số chắc hẳn đã có được sự bình an.
あなたは、誤った情報に基づいて 広大な不毛地帯を横断しているjw2019 jw2019
Còn tuyệt đại đa số bị từ chối.
南無 阿弥陀 仏 と は 重源 の こと で 、 重源 が 生涯 の うち に いかに 作善 を し て い っ た か 、 記 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Đại đa số người không vâng phục Ngài; họ chẳng tu bổ, chăm sóc trái đất gì cả.
「じいさん以外、全員、犯罪者か、 あ?」jw2019 jw2019
Đại đa số dân chúng đang im lặng bởi vì học không có phương tiện ngôn từ.
ただ1度だけ 会いたい時があったted2019 ted2019
Đại đa số mọi người chắc chắn đều nghĩ vậy.
この ため 銀座 の 所在 地 は しばしば 両替 町 と 呼 ば れ る よう に な る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nghề thầy tào đại đa số hưởng thọ khá cao.
時平 が 政権 を 握 り 、 諸 改革 に 着手 する が 、 延喜 9 年 ( 909 年 ) 、 時平 は 39 歳 で 早世 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trong quá khứ thì đại đa số những nạn nhân chiến tranh là lính tráng.
いつ し か この 地 に 友人 も でき 、 居つ く よう に な り 、 七 年 の 月日 が 過ぎ た 。jw2019 jw2019
Nhưng đại đa số người ta nồng hậu tiếp đón chúng tôi.
愛し愛されることを王子が知れば呪いは解けるのだ それが かなわぬのなら 永久に野獣の姿のままだjw2019 jw2019
8 Ngày nay đại đa số quần chúng không còn ý niệm về tội lỗi.
「このガムは、人々を台所と料理から、 開放いたします。...jw2019 jw2019
18 Đại đa số các tôi tớ của Đức Chúa Trời sẽ tiếp tục ở trong bầy.
よ っ て 三 系統 の 本文 が あ る が 、 現存 する 諸 伝 本 の ほとんど が 二 度 本 で あ る 。jw2019 jw2019
Tuy nhiên, đại đa số cá mập trắng chết vì vướng trong lưới đánh cá ngành thương nghiệp.
高天原 広野 姫 天皇 ( たかま のはらひろ の ひめ の すめらみこと ) 持統 天皇jw2019 jw2019
Đại đa số im lặng không cần phải im lặng.
この まま じゃ 消え ちゃう ぞted2019 ted2019
14 Tuy nhiên, đại đa số người chết sẽ được sống lại trên đất (Thi-thiên 37:29; Ma-thi-ơ 6:10).
テキスト を 変更 によって 、 アンカー し た 段落 の 位置 が 変わる と 、 枠 も 新しい 位置 に 移動 し ます 。jw2019 jw2019
Đại đa số những người biết suy xét đều ghê tởm trước một cảnh tượng như thế.
年齢 は 40 歳 ほど だっ た と い う 。jw2019 jw2019
Ngày nay, đại đa số các thương vong—thật ra hơn 90 phần trăm—là thường dân.
浮舟 は 母 の 再婚 に よ り 田舎 受領 の 継娘 と し て 育て られ 、 父親 の 財力 の ため に 求婚 者 は 多 い 。jw2019 jw2019
Đó là suy nghĩ của đại đa số người.
そこ で 、 これ 以上 の 摩擦 を 防 ぐ ため に 、 萩藩 の 要求 に 応 じ 、 里右 衛門 を 引き渡 し 、 屋敷 の 接収 に も 応 じ た 。ted2019 ted2019
Đại đa số loài người lờ đi việc sống theo đường lối của Đức Chúa Trời.
三男 の 豊雄 は 、 優し く 、 都風 を 好 む 性格 の 、 家業 を 好 ま な い 厄介 者 で 、 父 や 長兄 も 好き に 振舞 わ せ て い た 。jw2019 jw2019
Đại đa số trả lời là “gia đình” đứng hạng nhất.
「そういうこと、しょっちゅうあるの」「最近は...jw2019 jw2019
14, 15. a) Đại đa số những người chết sống lại sẽ có đời sống như thế nào?
会った時からキスしたかったjw2019 jw2019
Theo anh, đại đa số anh chị đều “nóng lòng được ở tuyến đầu của chiến trận”.
平安 時代 中期 に は 明法 勘文 の 文体 が 凡 そ 定型 化 さ れ て い っ た 。jw2019 jw2019
20 Đại đa số tín đồ Đấng Christ không bao giờ sa ngã vào tình dục vô luân.
マンガ プロデュース コースjw2019 jw2019
Đại đa số dân của Đức Giê-hô-va vui mừng về những sự điều chỉnh này.
邪馬台 国 は これ ら 20 数 カ国 を 支配 し て い た 。jw2019 jw2019
Trong số những người trả lời, đại đa số—khoảng 89%—cảm thấy tôn giáo gây chia rẽ chúng ta.
中に入りなさい- 私のおもちゃ何処かな?jw2019 jw2019
Tuy nhiên, đại đa số tín đồ Đấng Christ ngày nay có một triển vọng hay mục tiêu khác.
( アマテラス と スサノオ の 誓約 )jw2019 jw2019
141 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.