đường dây oor Japannees

đường dây

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

グループ

naamwoord
ja
〈道+縄〉
Theo các điều tra viên, một đường dây lừa đảo có thể đã sử dụng thẻ lưu trú này.
捜査官によると、詐欺グループがこの在留カードを使用した可能性があります。
Ogawa Meruko

ルート

naamwoord
Cơ quan cảnh sát cho biết đến nay những người này đã bán chất cấm với tổng số tiền thu về ít nhất 37 triệu yên, và đang điều tra đường dây cung cấp.
警察によると、彼らはこれまでに少なくとも総額370万円以上の麻薬を売っており、供給ルートを捜査しているという。
Ogawa Meruko

回線

naamwoord
Ogawa Meruko

組織

verb noun
Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tớ sẽ về đây nhé." nhưng đường dây bận.
代 藩主 本多 康 完 が 、 儒学 者 皆川 淇園 の すすめ に よ り 、 1808 年 ( 文化 5 年 ) 9 月 設立 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tôi đặt một bộ định tuyến dữ liệu trên đường dây điện thoại của Đại sứ quán.
源氏 一門 の 繁栄 は 明石 の 姫君 と 今上帝 の 皇子 たち を 中心 に ゆるぎ な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vậy nên năm đó, đường dây điện được câu vào nhà họ.
貴人 の 行跡 ( 身分 の 高 い 人 の 笑い の エピソード )LDS LDS
Nhà cửa sập đổ, cây cối bị bật rễ, các đường dây điện thoại rơi đầy trên đất.
薫 は 匂宮 に 宇治 の 姫 君 たち の 存在 を 語 り 、 匂宮 は その 話題 に い た く 興味 を 示 す 。jw2019 jw2019
Điều đó giống như đường dây liên lạc cá nhân.
この オート パイロット ページ が 表示 さ れる は 、 「 *. dbf 」 または テキスト 形式 の データベース を イン ポート する 場合 、 かつ データ ソース ベース へ の パス が 変数 で 指定 さ れ て いる 場合 のみ です 。 データ ソース ベース へ の パス の 変数 の 変わり に 具体 的 な パス を 指定 し ます 。LDS LDS
Triệt phá đường dây 'hô biến' sữa hết hạn ở TP.HCM
こっちを向けってんだ!Ogawa Meruko Ogawa Meruko
Tôi nghĩ thành lập một đường dây trợ giúp là một ý tưởng thật sự đơn giản.
正二 位 、 按察使 、 権 大 納言 。ted2019 ted2019
Có phải vài đường dây nhợ thắt gút lại với nhau?
それ は 百済 三 書 に 依拠 し て お り 、 それ だけ に 長 く 信用 さ れ て き た 。jw2019 jw2019
Vì vậy, hãy nghĩ về các dữ liệu từ một đường dây nhắn tin nóng.
朱雀 院 五十 の 賀 に 際 し て 女楽 が さ れ 、 源氏 は 女 三 の 宮 に 琴 を 教え る 。ted2019 ted2019
Cháu nghĩ Margus cũng trong đường dây.
巻 第 二十 八 本朝 付 世俗 ( 滑稽 譚 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trong thời của chúng tôi, không có đường dây điện để chặn đường đi.
そう な ん じゃ な い か と い う 憶測 過ぎ な い 。LDS LDS
Khó khăn của tôi không phải là những người trong đường dây buôn đã đánh tôi.
領域 外 の 国々 も あ り 、 特に 男王 卑 弥 弓 呼 が 治め る 南 の 狗奴 国 と は 不和 で 戦争 状態 に あ っ た ted2019 ted2019
Dutch, đường dây an toàn chưa?
大目付 役 は 返上 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liên hệ với đường dây dịch vụ khách hàng của cơ quan quản lý phương tiện công cộng.
島津 家 文書 の 一部 と て 国宝 に 指定 さ れ て い る 。support.google support.google
Tôi cần số điện thoại của đường dây nóng tự tử
「たしかに、おかしいですね」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đường dây điện đang dần quá tải.
気づ く と そこ は 、 三昧 堂 だっ ted2019 ted2019
Đường dây đánh bạc qua mạng 'khủng' hơn 87.612 tỉ đồng bị Công an TP.HCM triệt phá
隠し オブジェクト を 選択 するOgawa Meruko Ogawa Meruko
Nếu bạn muốn thiết lập đường dây nóng tại quốc gia của mình, hãy liên hệ với INHOPE.
在原 業平 ( 825 - 880 ) の 和歌 を 多 く 含 み 、 業平 の 近親 や 知己 登場 する けれど も 、 主人 が 業平 と 呼 ば れ る こと は な い support.google support.google
Hội nghị ở những nơi khác được nối kết với hội nghị chính bằng đường dây điện thoại.
そこ で 銭 相場 の 抑制 および 銅 地金 の 不足 解消 を 目的 に 十 文銭 の 鋳造 が 建議 さ れ た 。jw2019 jw2019
Nó giống như là một đường dây ngầm trong những năm ấy.
銃だ!銃と弾丸が欲しいted2019 ted2019
Có chắc đường dây này an toàn?
いや いや あおった俺が 悪いんだからOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi có đường dây chăm sóc khách hàng.
とりわけ 、 14 世紀 後半 、 京都 の 天龍 寺 雲居 庵 や 、 臨川 寺 で 、 春屋 妙葩 ら が 盛ん に 出版 活動 を 展開 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng bám sát những đường dây.
きっと妻が殺したんだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi nghĩ rằng bên đầu kia của đường dây điện thoại đang chẳng có bóng người.
何も危険を冒さない者よりも!- 皆 分量は同じだ!お前のその女がスープを出さない!- 彼女は僕の妻だ!ted2019 ted2019
133 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.