Bán đảo oor Japannees
Bán đảo
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
半島
Hiện nay, trên bờ bên kia của bán đảo là Cabo Pulmo,
さて 半島の反対側には カボ・プルモという
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bán đảo
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
半島
ja
[半島]
Hiện nay, trên bờ bên kia của bán đảo là Cabo Pulmo,
さて 半島の反対側には カボ・プルモという
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bán đảo ấy nối liền với đảo Tahiti bởi một eo đất.
%PRODUCTNAME のヘルプのフルテキスト検索機能により、ヘルプ ドキュメント類から検索用語 の あらゆる組み合わせを見つけることができます。 用語の検索 入力 あらゆる組み合わせを見つけることができます。 用語の検索 フィールド はjw2019 jw2019
Ông cho rằng, Mặt Trời là một tảng đá nóng bỏng lớn hơn bán đảo Peloponnésos.
この サービス が 好評 で 、 日本 以外 の 航空 会社 で も 国際 線 で 熱 い おしぼり出 す よう に な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
CON THUYỀN giương buồm rời Tây Ban Nha để đến bán đảo Ý vào đầu thế kỷ 16.
何だと? - いなくなってたんだjw2019 jw2019
Năm 2002, lớp băng Larsen-B của bán đảo Nam Cực đổ sụp.
レチェロが話したいことがあるそうだ。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tuyên bố này bao gồm việc giải trừ vũ khí hạt nhân của bán đảo Triều Tiên.
刑務所に入って#日目は、になるとよい うちの庭で最も過酷な男。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
4- Nước Nga nhìn nhận quyền đánh cá của Nhật Bản ở vùng duyên hải bán đảo Kamchatka.
また 『 吾妻 鏡 』 1241 年 ( 仁治 2 年 ) 11 月 29 日 条 と 翌 11 月 30 日 条 に は こう い う こと が 書 か れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tại bán đảo Storrold's Point.
国連は手も足も出ないのよ、イーサンOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lập tức các giáo sĩ đi đến Ma-xê-đoan, một vùng trên Bán đảo Ba-nhĩ-cán.
日本 ・ 中国 の 古典 から 脱化 し た 怪異 小説 九 篇 から 成 る 。jw2019 jw2019
Muốn tới những bán đảo này thì đi bằng thuyền dễ hơn bằng đường bộ.
2005 年 11 月 うずらっぱ ( Beepa ) に よ り 石田 彰 を 読み手 と し て 「 菊花 の 約 」 が 朗読 CD 化 さ れ た 。jw2019 jw2019
Hiện nay, trên bờ bên kia của bán đảo là Cabo Pulmo, một làng chài yên tĩnh.
次に 、 ユーザー 変数 を リストアップ し ます 。ted2019 ted2019
THỤY ĐIỂN nằm ở phía đông bán đảo Scandinavian và trải dài trên Vòng Bắc Cực.
年齢 は 40 歳 ほど だっ た と い う 。jw2019 jw2019
Hai vịnh phía bắc của Biển Đỏ tạo thành bờ biển của Bán Đảo Si Na I.
公事 師( くじし ) と は 、 江戸 時代 に 存在 し た 訴訟 の 代行 を 業 と し た 者 。LDS LDS
TỘC TRƯỞNG Gióp sinh sống tại xứ Út-xơ, nay thuộc bán đảo Ả-rập.
古代 に お い て は 、 7 世紀 後半 頃 に 律令 制 の 中央 ・ 地方 間 の 情報 伝達 システム と し て 伝馬 制 が 整備 さ れ た 。jw2019 jw2019
Những người Semang là nhóm các dân tộc Negrito sống trên bán đảo Malay.
この オプション を 選択 する と 、 句読点 と カナ 文字 の 間隔 を 詰める こと が でき ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Còn nhiều công việc phải làm ở bán đảo Iberia.
ナビゲータ は ドキュメント に どの よう な カテゴリー が 含ま れ て いる か 表示 し ます 。 カテゴリー 名 の 左 に プラス 記号 が あれ ば 同様 の オブジェクト が 少なくとも 1 個 あり 、 マウス ポインタ を 名前 の 上 で 留める と 詳細 ヒント を 見る こと が でき ます 。jw2019 jw2019
Bán đảo Hanko đã được cho thuê vào Liên Xô trong 30 năm.
柴田 郡 は 地理 的 な 関係 から 名取 団 に 属 し た と 推定 でき る の で 、 名簿 は 胆沢 城 に 駐屯 し た 名取 団 の もの と 考え られ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
11 bang nằm trên Bán đảo Mã Lai và 2 bang nằm trên đảo Borneo.
閑寂 な 境界 を 現出 し た 冬歌 や 、 内省 的 な 述懐 歌 に 秀歌 が 多 い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Người hiện đại lần đầu đến bán đảo Iberia vào khoảng 35.000 năm trước.
もうどこにも行かないLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nếu bạn vẫn không tin tôi, chúng ta cũng thực hiện thí nghiệm đó ở bán đảo Hàn quốc.
また 六 国史 の 中 で は 前後 の 史書 に 比べ 和歌 を 多 く 収録 し て い た こと が 知 ら れ る 。ted2019 ted2019
Từ 55 năm qua, bán đảo Triều Tiên là một trong những điểm nóng về chính trị ở châu Á.
通称 は 要人 、 刑部 、 左馬 。jw2019 jw2019
Đến ngày 25 tháng 8, 3 quân đoàn thuộc Binh đoàn Potomac từ vùng Bán đảo đã tới tiếp ứng cho Pope.
計画がばれることを心配してないのか?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Năm 1969, chị Hélène Mapu được bổ nhiệm làm người tiên phong đặc biệt để rao giảng trên bán đảo.
天神 講 連歌会 記録 と し て は 大和 国 の 室生 村 の 染田 天神 連歌 文書 など が 伝来 する 。jw2019 jw2019
Một dòng chữ ở bán đảo Sinai nói rằng Wepwawet đã "mở đường" cho chiến thắng của pharaoh Sekhemkhet.
弘計 天皇 ( をけ の すめらみこと ) 顕宗 天皇LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bạn có thể thấy ở đây, đây là bán đảo Yucatan, nếu bạn nhận ra Cozumel nằm ngoài bờ biển ở đó.
これ も 王朝 が 交代 し 航海 技術 が 断絶 し た 為 で あ る 。ted2019 ted2019
Tôi đồng ý và đáp tàu đến Bán Đảo Yorke, chỉ mang theo những sách báo rao giảng và chiếc xe đạp.
為義 の 息子 の なか で 唯一 逃げ延び て い た 為朝 も 、 温泉 で 養生 し て い る ところ を 平家 貞 に 発見 さ れ 、 丸腰 の ところ を 捕らえ られ て しま う 。jw2019 jw2019
105 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.