Bùa hộ mệnh oor Japannees

Bùa hộ mệnh

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

お守り

naamwoord

Một số người giấu bùa hộ mệnh trong nhà hay dưới đất.
お守りになると思う物品を家の中や地中に隠す人もいます。

bùa hộ mệnh

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

お祓い

voorbeelde

Bùa hộ mệnh đã hiệu nghiệm.
ブーラは効果を発揮しました 彼を守護してきたのです

Vì thế, chúng tôi xem cuốn Kinh Thánh màu xanh như là bùa hộ mệnh.
それで,この緑色の聖書を“お守り”にするようになりました。

Ở khắp mọi nơi, người ta đeo bùa hộ mệnh, cầu cơ và cầu hỏi đồng cốt để biết vận mệnh hoặc để được bảo vệ khỏi tà ma.
世界じゅうで,人々はお守りを身につけたり,ウィジャ盤を使ったり,運勢判断や厄除けのために霊媒に伺いを立てたりしています。

Tôi kể những câu chuyện trên sóng radio về Thiết kế, và tôi kể về tất cả các loại câu chuyện: Thiết kế tòa nhà, bàn chải đánh răng bùa hộ mệnh và biển hướng dẫn và phông.
デザインに関する ラジオストーリーをお送りします レポートするのは あらゆるデザイン ― 建築から 歯ブラシ マスコット ― サインデザイン フォントに至る あらゆるものです

Lucisus ngắm nhìn cậu em trai trong bộ áo dài La Mã đứng trước ngôi đền thờ với những vị thần bảo vệ khi cậu để lại chiếc huy hiệu, chiếc bùa hộ mệnh, vào bên trong ngôi đền với lời cảm tạ.
ルシウスは弟が新しいトーガをまとい 守護神のまつられた祭壇の前に 立っているのを見ています 弟は魔除けのお守りであるブーラを 感謝の祈りとともに納めます