Cá ham oor Japannees
Cá ham
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
コトヒキ(ヤガタイサキ)
コトヒキ
ja
コトヒキ(ヤガタイサキ)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chúng ta muốn thỏa mãn những ham muốn cá nhân.
その あいだ に 冷泉 帝 が 退位 し 、 今上帝 ( 朱雀 帝 の 子 ) が 即位 。ted2019 ted2019
Những sự kiện trong đời sống Áp-ra-ham cho thấy ông có cá tính như Đức Chúa Trời.
判補 ( はんぽ ) と は 、 律令 制 に おけ る 補任 の 1 つ 。jw2019 jw2019
Tại sao chúng ta nên giúp các học viên ham thích việc học Kinh Thánh cá nhân?
なん で まだ クイーン が かかっ てる ! ?jw2019 jw2019
Nếu họ nhận thấy có khuynh hướng sao lãng thánh chức rao giảng, bỏ bê việc học hỏi cá nhân, hay ham mê quá độ đến việc giải trí hoặc những mục tiêu vật chất, những người chịu trách nhiệm này phải tìm phương cứu chữa tình thế.
この こと に 対 し て 「 奥入 」 と 鎌倉 時代 の 文献 『 弘安 源氏 論議 』 に お い て 、 その 理由 が 不審 で あ る 旨 が 記 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Mỗi ngày, trên cái thị trường tự do về ham muốn, mong ước cá nhân, tôi thương thảo, đàm phán giá trị của bản thân mình.
貝合わせ ( か いあわせ ) は 、 平安 時代 から 伝わ る 遊び 。ted2019 ted2019
Việc không có chí khí dẫn một người bị áp lực để thỏa mãn lòng ham muốn hoặc tìm kiếm lợi lộc cá nhân.
鎧伝 サムライト ルー パーLDS LDS
Từ Hy Lạp dịch là “quên mình” biểu thị sự sẵn lòng từ bỏ những ham muốn riêng tư hoặc tiện nghi cá nhân.
お絵描きしてたんだけど お腹がすいちゃってjw2019 jw2019
(Gia-cơ 3:16) Vì vậy, điều vô cùng quan trọng là chúng ta đừng nản chí, nhưng phải đặt sự hòa thuận lên trên tự ái cá nhân như Áp-ra-ham đã làm, và tìm lợi cho người khác!—1 Cô-rinh-tô 13:5; Gia-cơ 3:17.
父がどういう人間か聞いたでしょ?jw2019 jw2019
Việc học hỏi cá nhân nuôi dưỡng lòng chúng ta và kích thích những sự ham muốn đúng đắn.
正太郎 の 行方 は 分か ら ず じまい だっ た 。jw2019 jw2019
Chúng ta phải cưỡng lại những hoạt động hoặc mối quan tâm khiến chúng ta sao lãng sự thờ phượng chẳng hạn như theo đuổi tiền bạc, mánh khóe kiếm tiền nhanh chóng, dự tính đầy tham vọng khi học lên cao để có sự nghiệp, danh vọng trong hệ thống này cũng như hoạch định nhằm thỏa mãn ham muốn cá nhân.
ミス・ベネットええと・・・jw2019 jw2019
(1 Cô-rinh-tô 6:9, 10) Nhiều người ham mê cờ bạc đã bắt đầu từ lúc còn nhỏ bằng cách cá độ với số tiền nhỏ.—1/11, trang 31.
だが俺は妻と子供を家に残してきたんだjw2019 jw2019
Thế gian thể hiện đặc điểm tham tiền và yêu chuộng những gì mà tiền bạc có thể mua được, lòng ham được danh vọng cá nhân, và theo đuổi lạc thú không ngừng, cùng với những điều như thiếu sự quan tâm thành thật đến người khác, nói dối và nói hành, chống chính quyền, và thiếu tự chủ (II Ti-mô-thê 3:2-5; I Giăng 2:15, 16).
「 芥子 た き 明 す みじか 夜 の 牀 」 。jw2019 jw2019
15, 16. a) Điều gì có thể giúp chúng ta phát triển việc ham muốn đồ ăn thiêng liêng để kích thích sự học hỏi Kinh-thánh cá nhân?
同月 26 日 に は 王政 復古 の 功臣 を 賞 し て 禄 を 授け られ た 。jw2019 jw2019
Nhưng với thời gian và sự cố gắng, bạn có thể phát triển việc ham muốn đồ ăn thiêng liêng để kích thích sự học hỏi cá nhân (I Phi-e-rơ 2:2).
男達は狩りをしている間 湿地帯で眠らねばならないjw2019 jw2019
Ông cũng có trách nhiệm mang lại Sách Trân Châu Vô Giá, là sách chứa đựng những bài phiên dịch soi dẫn của một số văn phẩm của Môi Se, Áp Ra Ham và Ma Thi Ơ, những đoạn trích từ lịch sử cá nhân và chứng ngôn của ông, và mười ba điều tuyên bố về giáo lý và tín ngưỡng của Giáo Hội.
私達を出さないつもりよ!LDS LDS
Tuy nhiên nếu một cá nhân nào thuộc dân Do-thái mà không tiếp tục trong sự chẳng tin, Giê-hô-va Đức Chúa Trời sẵn lòng tháp người đó trở lại cây ô-li-ve tượng trưng và làm người trở thành một phần tử trong dòng-dõi thiêng-liêng của Áp-ra-ham.
パパ が 駄目 だっ た 時 の 為 に ねjw2019 jw2019
Việc gieo vào lòng của con cái những lời hứa được ban cho các tổ phụ, chính là Áp Ra Ham, Y Sác, và Gia Cốp; xoay lòng con cái trở lại cùng cha của họ; và thực hiện việc sưu tầm lịch sử gia đình và các giáo lễ làm thay cho người chết trong đền thờ là những công việc ban phước cho các cá nhân nào trong thế giới linh hồn chưa lập giao ước.
1 月 28 日 ( 旧暦 ) : 兼備 前 権守 から 兼 伊予 国 権守 に 転任LDS LDS
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.