Hiến pháp Hoa Kỳ oor Japannees
Hiến pháp Hoa Kỳ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
アメリカ合衆国憲法
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kết quả của cuộc hội nghị này là bản Hiến pháp Hoa Kỳ.
大書 一 段 下げ に な っ て い る もの が 卜部 家 系統 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chính quyền liên bang được thiết lập bởi Hiến pháp Hoa Kỳ.
太陽 の 出現 で 終わ っ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Maryland chấp nhận Hiến pháp Hoa Kỳ một cách dễ dàng hơn, thông qua vào ngày 28 tháng 4 năm 1788.
また 宮廷 の 女性 達 が 用い て い た 文字 や 言語 ( 女房 言葉 ) の 研究 の 分野 に お い て も 貴重 な 資料 と な っ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hiến pháp Hoa Kỳ không có nói đến vai trò chính trị của chủ tịch hạ viện.
他にクルーを見ましたか?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tuyên ngôn nhân quyền Hoa Kỳ là 10 tu chính án đầu tiên cho Hiến pháp Hoa Kỳ.
第二に罪に対する救済とLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Còn lâu anh mới mạnh bằng Hiến Pháp Hoa Kỳ.
彼 は 真剣 な ん だ彼 は ダイヤ を 狙わ ないOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu Chính Án Đầu Tiên của Hiến Pháp Hoa Kỳ gồm có một bản tuyên ngôn về tự do tôn giáo.
史料 は この ほか に 『 二 中 歴 』 『 海東 諸国記 』 など が あ る 。LDS LDS
Joseph Smith sinh vào tháng Mười Hai năm 1805, chỉ 14 năm sau khi những tu chính án này của Hiến Pháp Hoa Kỳ được thông qua.
( この 他 、 北倉 文書 が あ る 。 )LDS LDS
Chủ tịch Thượng viện tạm quyền là một chức vụ thuộc Thượng viện Hoa Kỳ được ủy nhiệm bởi Điều khoản 1, Đoạn 3, Hiến pháp Hoa Kỳ.
褂 ( うちき ) : 表衣 の 下 に 着 る 服 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trong hiến pháp Hoa Kỳ, việc bầu cử tổng thống được đề cập trong Điều II Khoản 1 và trong các tu chính án XII, XXII, và XXIII.
そして 北条 氏 の 中 で は 北条 貞顕 だ ろ う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chín người ký tên Tuyên ngôn Độc lập Hoa Kỳ và mười một người ký vào Hiến pháp Hoa Kỳ có liên hệ với viện đại học này.
その電話の精神科医の?- その通りだ 延長してもらってるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Để hiểu hơn về sự hình thành và hoạt động của quá trình này cho tới nay, chúng ta có thể nhìn vào Hiến pháp Hoa Kỳ: bài số 2, phần 1, khoản 2.
わかってほしいんだけど 彼が夫婦共同口座を空にしてもted2019 ted2019
Mối quan hệ giữa Tổng thống và Quốc hội Hoa Kỳ phản ảnh mối quan hệ giữa Vương quyền và Quốc hội Vương quốc Anh vào thời điểm hình thành Hiến pháp Hoa Kỳ.
夢うつ状態だったからねLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tu chính án hiến pháp 25, được thông qua năm 1967, làm rõ nghĩa hơn Điều khoản II, Đoạn 1 của Hiến pháp Hoa Kỳ: rằng phó tổng thống là người kế vị trực tiếp của tổng thống.
内容 は 兼好 が 歌人 、 古典 学者 、 能書 家 など で あ っ た こと を 反映 し 、 多岐 に わた る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Như đã được Hiến pháp Hoa Kỳ cho phép, hình dạng ban đầu của đặc khu liên bang là một hình vuông, mỗi cạnh dài 10 dặm Anh (16 km), tổng diện tích là 100 dặm vuông (260 km2).
何を言われてるか分かりませんLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Palmyra là một lãnh thổ hợp nhất của Hoa Kỳ, nghĩa là nó lệ thuộc vào các điều khoản chứa đựng trong Hiến pháp Hoa Kỳ và luôn luôn nằm dưới chủ quyền của Hoa Kỳ.
ガレージのそばの木だLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
James Madison, một trong những người viết ra Hiến pháp Hoa Kỳ, đã nêu ra những câu hỏi tương tự về Đạo luật Kế vị Tổng thống 1792 trong một lá thư gởi đến Edmund Pendleton vào năm 1792.
訴訟 当事 者 が これ に 同意 し た 場合 に は 、 相互 に 訴訟 に 関 する 合意 の 意思 を 交わ し た 和与 状 を 作成 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chiếu theo Tu Chính Án thứ nhất [Hiến Pháp Hoa Kỳ], hình thức hoạt động tôn giáo này chiếm một vị trí quan trọng như sự thờ phượng trong nhà thờ và giảng đạo trên bục”.—Murdock v.
2:仕事以外の奴に興味を持つなjw2019 jw2019
Theo Điền khoản 4 Hiến pháp Hoa Kỳ là điều khoản phác thảo ra mối quan hệ giữa các tiểu bang thì Quốc hội Hoa Kỳ có quyền cho phép các tiểu bang mới được gia nhập vào liên bang.
もし 噛ま れ た 人 を 知っ て い たら 絶対に 隔離 し て くださいLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hiến pháp Hoa Kỳ không có bắt buộc chủ tịch hạ viện phải là thành viên hiện tại của Hạ viện Hoa Kỳ; tuy nhiên, mọi vị chủ tịch được bầu từ xưa đến nay đều cũng là một dân biểu đắc cử.
本 に よ っ て 一巻 ・ 二 巻 ・ 三 巻 ・ 七 巻 の 違い が あ り 、 本文 の 異同 も 甚だし い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Lời đề nghị một thượng viện đại diện cho các tiểu bang và một hạ viện đại diện cho người dân của Jefferson bị bác bỏ (một lời đề nghị tương tự được phê chuẩn sau đó trong Hiến pháp Hoa Kỳ).
これを終わってほしいLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trong Hiến pháp Hoa Kỳ không có đề cập đến đảng phái chính trị, và nhóm khai quốc (founding fathers) thường xuyên nhạo báng điều mà các ông gọi là "chủ thuyết bè phái", hiện tượng thường gặp ở các chính phủ tiểu bang.
帰ってきてくれて本当にうれしいよ- 私もじゃよ フロドLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cơ quan Quản lý Văn khố Quốc gia (National Archives and Records Administration) cất giữ hàng ngàn tài liệu quan trọng đối với lịch sử Mỹ trong đó có bản Tuyên ngôn độc lập Hoa Kỳ, Hiến pháp Hoa Kỳ, và Đạo luật nhân quyền Hoa Kỳ.
この オプション で は 出版 用 ドキュメント の 異なる 要素 に対して 色 を 指定 でき ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Khi nhân dân Oklahoma thông qua Hiến pháp Hoa Kỳ vào ngày 16 tháng 11 năm 1907, Lãnh thổ Oklahoma và Lãnh thổ Bản địa Mỹ chính thức giải thể và tiểu bang Oklahoma được thu nhập vào liên bang để trở thành tiểu bang thứ 46 của Hoa Kỳ.
このソフトはさしずめ神経系統ね.頭部を待ってる胴体みたいなものねLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mặc dù 13 tiểu bang đầu tiên có thể được xem như là thành viên của Hoa Kỳ từ lúc Tuyên ngôn Độc lập vào thứ năm ngày 4 tháng 7 năm 1776, chúng được trình bày ở đây như là được gia nhập vào ngày mà mỗi tiểu bang thông qua Hiến pháp Hoa Kỳ hiện thời.
他 に 、 鵜飼 ・ 江 人 ・ 網引 ・ 未 醤 戸 など の 雑供 戸 が あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
40 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.