Nhà mạng oor Japannees

Nhà mạng

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

移動体通信事業者

voorbeelde

Bạn nên liên hệ với nhà mạng di động của mình để nắm được thông tin.
ご利用の携帯通信会社の条件を確認することをおすすめします。

8 Pixel là điện thoại đã mở khóa và hoạt động trên mạng của hầu hết các nhà mạng.
8 Pixel は SIM フリーのスマートフォンです。 大手携帯通信会社のネットワークで使用できます。

Bạn sử dụng phương thức thanh toán thông thường với nhà mạng của mình.
ご利用の携帯通信会社での通常のお支払い方法を使用できます。

Để xác nhận, hãy liên hệ với nhà mạng di động.
詳しくは、ご契約の携帯通信会社にお問い合わせください。

5 Sản phẩm Pixel 2 màu Xanh nhạt phụ thuộc vào khả năng cung ứng của nhà mạng địa phương.
5 Pixel 2 の Kinda Blue 色の販売状況は各地域の携帯通信会社によって異なります。

Hãy liên hệ với nhà mạng để biết thông tin.
詳しくは、携帯通信会社にお問い合わせください。

Một số nhà mạng đo lường mức sử dụng theo cách khác.
一部の携帯通信会社では、異なる方法で使用量を測定する場合があります。

6 Điện thoại có thể cần thẻ SIM mới tùy theo nhà mạng.
6 携帯通信会社によっては新しい SIM カードが必要になります。

Để biết thông tin chi tiết, hãy kiểm tra với nhà mạng của bạn.
詳しくは、携帯通信会社にお問い合わせください。

Nhà mạng của bạn sẽ thiết lập giá cả và các lựa chọn.
価格や選択肢は携帯通信会社によって設定されています。

Một số nhà mạng sẽ tính thêm phí chuyển vùng dữ liệu.
携帯通信会社によっては、データ ローミングに追加料金が発生することがあります。

Để nhận sự trợ giúp, hãy liên hệ với nhà mạng di động của bạn.
詳しくは、ご契約の携帯通信会社にお問い合わせください。

Tương thích với nhà mạng/mạng trên toàn thế giới có:8
世界各国のネットワークと携帯通信会社に対応:8

Không phải tất cả nhà mạng đều cung cấp tính năng này.
この機能を利用できない携帯通信会社もあります。

Một số điện thoại dùng được eSIM, tùy theo dòng điện thoại và nhà mạng di động.
一部のスマートフォンでは、デバイスと携帯通信会社に応じて、eSIM を使用できます。

DSDS và eSIM hoạt động với một số nhà mạng di động.
DSDS と eSIM は一部の携帯通信会社で利用できます。

Lọt vào top 20 nhà mạng lớn nhất thế giới.
一番高く昇ったチームに最大20ポイント。

8 Pixel là điện thoại không khóa mạng và hoạt động trên mạng của các nhà mạng lớn.
8 Pixel は SIM フリーのスマートフォンです。 大手携帯通信会社のネットワークで使用できます。

Không có cách nào để ngừng chia sẻ địa chỉ nhà mạng của bạn.
ネットワーク プロバイダの住所の共有を停止する方法はありません。

Tính năng trò chuyện chỉ hoạt động với một số nhà mạng và doanh nghiệp.
チャット機能は一部の携帯通信会社とビジネスでのみご利用いただけます。