Samoa thuộc Mỹ
アメリカ領サモア
Samoa oor Japannees
Samoa
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
サモア
đi từ Hawaii hay Samoa cũng sẽ mất từng đó thời gian.
ハワイから5日 サモアからも5日です
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Loài cáo bay Samoa (Pteropus samoensis) giao phối với nhau trọn đời.
特に 松平 容保 ・ 松平定 敬 の 両人 に 対 し て は 、 はっきり 死罪 を 求め る 厳し い 要求 を 主張 し た 。jw2019 jw2019
Sau các cuộc họp tại Mỹ, ông bị ngăn cản không cho bước lên bờ từ chiếc tàu đưa ông về lại quê nhà ở Samoa thuộc Mỹ và không được phép trở về.
そこ で は 「 対応 資料 の 見出せ な い 場合 に は 一切 吾妻 鏡 を 採録 せ ず 、 後日 の 研究 を 俟 つ こと に し た 」 と する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Một trong những nơi cần đến kỹ năng và sự góp sức của họ là Tuvalu, một quốc gia ở Thái Bình Dương với khoảng 10.500 dân cư sống trên một chuỗi chín hòn đảo san hô xa mút gần xích đạo, về phía tây bắc Samoa.
俺のすぐそばに いたじゃないか?jw2019 jw2019
Vì thế, khi một người ở Fiji giữ ngày Sa-bát vào thứ bảy, đồng đạo của người ấy tại Samoa, cách 1.145km, vẫn làm việc vì là thứ sáu.
倒 し た 側 は それ まで の 権力 者 と は 全く 違 わ な けれ ば な ら な い 。jw2019 jw2019
Chi nhánh Hội Tháp Canh ở Samoa báo cáo: “Các anh địa phương học được những kỹ năng có thể giúp họ xây dựng Phòng Nước Trời cũng như thực hiện những việc sửa chữa và tái thiết sau các cơn lốc.
16 世紀 の 室町 時代 に 作 ら れ た 絵巻 。jw2019 jw2019
Theo lời báo cáo thì một dịch giả ‘đã đặt trước mặt ông sách Thi-thiên bằng tiếng Hê-bơ-rơ, các bản tiếng Anh và tiếng Tahiti’ khi ‘dịch một trong các bài Thi-thiên của Đa-vít sang tiếng Samoa’.
彼も同様に槍で突かれるかもしれないまたは 死ぬ 最終的にリジミラリルは同意したjw2019 jw2019
Về mọi mặt, đây là hai đồng tiền của người đàn bà góa ngày nay đã được sẵn lòng dâng hiến từ “tài sản ít ỏi” của họ với niềm vui mừng trong phước lành đã được hứa về việc xây cất một đền thờ thánh của Chúa ở Samoa.
給 随身 符 ( 随身 符 と 呼 ば れ る 非常 時 の 通行 証 の 扱い )LDS LDS
Hướng dẫn trường dành cho trưởng lão ở Samoa
以上 の 合計 197 貫 396 匁 8 分 が 1 年間 の 費用 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Khi Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn tuyên bố vào năm 1977 rằng một ngôi đền thờ sẽ được xây cất ở Samoa, thì tất cả chúng tôi đều bày tỏ sự vui mừng và lòng tạ ơn.
どうぞ驚い た でしょ うLDS LDS
Vào năm 1925, nó thực hiện chuyến viếng thăm Australia, ghé qua Samoa và quần đảo Society trên đường đi, và quần đảo Galápagos trong chuyến qua về.
政体 書 に 基づ い て 会計 官 が 設置 さ れ た 際 に その 下 に 設置 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Samoa thuộc Mỹ nằm trong số những đội yếu nhất thế giới, thua tất cả những trận đấu quốc tế kể từ khi họ gia nhập FIFA vào năm 1998.
おそらく は 編纂 者 も 知 ら な かっ た の だ ろ う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chẳng hạn, ở Fiji và Tonga là chủ nhật, thì ở Samoa và Niue là thứ bảy.
カットシートペーパー で 印字 する 場合 は この オプション フィールド を 選択 し ます 。 これ は インクジェット または レーザ 系 プリンタ で 使用 する 形式 です 。jw2019 jw2019
Từ năm 1979 đến năm 2003, họ làm giáo sĩ ở Tuvalu, Samoa và Fiji, những hải đảo ở Nam Thái Bình Dương.
この星の住民を救っても よさそうなものだjw2019 jw2019
Chẳng hạn, một Nhân Chứng trẻ là tiên phong trọn thời gian tại một đảo ở Samoa phải đến bệnh viện khám bệnh.
わからない、脇に入ったところだ 調べてくれよjw2019 jw2019
Cách đây vài năm, tôi là một cố vấn trẻ tuổi cho một giám trợ trong một tiểu giáo khu mới ở American Samoa.
そこ へ 義時 率い る 大軍 が 襲いかか り 、 激戦 4 時間 余り の のち 、 重忠 は 愛甲 季 隆 の 矢 に 討 た れ 、 首級 を 取 ら れ た ( 享年 42 ) 。LDS LDS
Đạo Cơ đốc Phục lâm ở Tonga giữ ngày Sa-bát vào chủ nhật. Họ làm thế vì muốn giữ ngày Sa-bát cùng ngày với đồng đạo ở Samoa, cách đó hơn 850km.
国宝 に 指定 さ れ て い る の で 、 唐 の 過所 の 実例 を 見 る こと が 出来 る 。jw2019 jw2019
Nơi đây, những người nắm quyền là các mục sư được đào tạo ở đại học tại Samoa.
あなた は 何 も 関係 ない わjw2019 jw2019
Tôi báp-têm ở Queensland. Tôi vui thích làm tiên phong ở Tasmania và công việc giáo sĩ ở Tuvalu, Samoa, và Fiji
天武 天皇 12 年 ( 68 3 年 ) に 連 に 、 14 年 に 忌寸 に 昇格 し た 。jw2019 jw2019
Ít hơn 100 năm sau đó, Hội thánh Congregationalist Samoa đã trở thành một nhà thờ của dân bản thổ độc lập đầu tiên tại Nam Thái Bình Dương.
また 、 定家 自身 の 体験 に 基づ い て い な い 記録 も 含 ま れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đầu tiên, Úc được giao chăm sóc cho Samoa thuộc Hoa Kỳ và Samoa.
卵 かけ ご飯 ( たまご かけ ごはん ) は 、 生 の 鶏卵 と 飯 を 混ぜ 、 少量 の 醤油 等 で 調味 し て 作 る 飯 料理 で あ る 。jw2019 jw2019
Năm 1996, một đài phát thanh ở Apia, thủ đô của Samoa (thuộc Nam Thái Bình Dương), đã phát một chương trình hằng tuần có tên “Giải đáp thắc mắc về Kinh Thánh”.
総理 大臣 又 は 外務 大臣 より 、 内外 人 至当 之 資格 あ る 者 に 御 陪食 を 願 出 候 節 は 、 御 聴許可 被 仰 付 事jw2019 jw2019
Trước trận đấu, Úc đứng thứ 75 trong bảng xếp hạng FIFA, trong khi Samoa thuộc Mỹ đứng thứ 203, thấp nhất trong tất cả các thành viên FIFA.
私たちは市の避難しています。正確な 変更する必要はありませんが、感謝しています。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ba chiến hạm của Hoa Kỳ sau đó tiến vào cảng Samoa và chuẩn bị khai hỏa vào ba chiến hạm Đức được nhìn thấy tại đó.
ありがとう ござい ます-ジョージ タウン か ...LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mặc dù theo kỹ thuật mà nói Samoa thuộc Mỹ được xem là "chưa được tổ chức" vì Quốc hội Hoa Kỳ vẫn chưa thông qua một Đạo luật Tổ chức cho lãnh thổ nhưng Samoa thuộc Mỹ đang tự trị dưới một hiến pháp mà trở nên có hiệu lực vào ngày 1 tháng 7 năm 1967.
まさか これはゴミ入れLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Do đó, năm 2012, Clements và Musker đã đi các chuyến nghiên cứu đến Fiji, Samoa, và Tahiti để gặp gỡ người dân Nam Thái Bình Dương và tìm hiểu nền văn hoá của họ.
私に会いたいだろうってLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
34 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.