Sao đỏ oor Japannees
Sao đỏ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
赤い星
TK: Các ngôi sao đỏ biểu tượng các sự kiện quan trọng trong lịch sử Chicago
(テッド)赤い星はシカゴの歴史上 重要な出来事を表しています
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Còn lại là hệ sao đôi lùn đỏ Luyten 726-8 (8,7 ly) và một sao lùn đỏ Ross 154 (9,7 ly).
詳細をいつまで覚えていられるか 分からんLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ông phát hiện ra sao lùn đỏ Wolf 359, một trong những ngôi sao gần Hệ Mặt Trời.
かつて 源氏 が 深 い 想い を 寄せ て い た 従姉妹 で あ る 朝顔 ( 源氏 物語 ) が 退下 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bởi vì không phải sao Hỏa đỏ đâu, nó là vật chất màu xám, sao Hỏa xám.
それ が すなわち 「 猿簑 」 で 、 句撰 は すこぶる きびし かっ た ら しい 。ted2019 ted2019
RM: và lá cờ thành phố đầu tiên tôi thấy ở Chicago là 1 tuyệt tác: nền trắng, hai sọc ngang xanh nước biển, với 4 ngôi sao đỏ sáu cánh nằm ở trung tâm.
御陵 は 片岡 の 石坏 の おか に あり 。ted2019 ted2019
Ngôi sao là một sao lùn đỏ với loại phổ M3V, cách Trái Đất 20,3 năm ánh sáng.
一週間前から流れてたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nemesis là một sao lùn đỏ hay sao lùn nâu giả thuyết, quay quanh Mặt Trời ở khoảng cách khoảng 50.000 tới 100.000 AU, nơi nào đó bên ngoài đám mây Oort.
供御 田 ( くごでん ) と は 、 天皇 の 食膳 ( 供御 ) に 出 す 米 ( 供御 米 ) を 作 る 田地 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nó nhỏ hơn và kém sáng hơn Mặt Trời của chúng ta, với lớp phổ K3V, khiến nó trở thành một ngôi sao màu đỏ cam.
替わ っ て 代々 仕え る 家司 が 政所 職員 と し て 荘園 経営 の 実務 に あた る よう に な る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tuy nhiên, các ảnh HDF cho thấy không có số lượng đáng kể của sao lùn đỏ trong phần bên ngoài của thiên hà của chúng ta.
週末は#人で楽しみましょLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sau bao nhiêu năm chúng ta bỏ ra để do thám bọn Đỏ sao?
この 予算 案 に 対 し 、 民党 は 、 前 の 第 1 次 山縣 内閣 時 から の 主張 「 民力 休養 ・ 政費 節減 」 を 継続 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đỏ, sao lại là em?
頃 ( けい ) は 市制 ( 単位 系 ) に おけ る 面積 の 単位 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Các ngôi sao sáng nhất của nó là các sao khổng lồ đỏ và vàng.
相馬 氏 陸奥 国 相馬 中村 藩 6 万 石城LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bởi vì sự tiến hóa chậm chạp của các sao lùn đỏ, hệ Kepler-186 khá thấp tuổi mặc dù chúng cũng tồn tại tới vài tỉ năm.
現時点 で は 俺 も 同じ だろ うLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đó là lý do vì sao, với ánh sáng, đỏ cộng với xanh lá ra màu vàng.
カードを数えるのは 極めて簡単な方法だted2019 ted2019
8 Ê-sai hỏi chiến sĩ từ chiến trường trở về: “Tại sao y phục Ngài lại đỏ?
この 時 朝鮮 で 実際 に 扱 わ れ た 郵便 物 は 僅か で あ っ た 。jw2019 jw2019
" Thuyền trưởng, tại sao ông lại mặc áo đỏ trước khi quyết chiến? "
ダサイ 名前 だ が フランク が 気に入っ て た なら俺 も 気に入る だろ うOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một thông điệp gửi từ Trái Đất (A Message From Earth-AMFE), là một tín hiệu radio kĩ thuật số năng lượng cao được gửi đi vào ngày 9 tháng 10 năm 2008 đến thẳng hành tinh Gliese 581 c, một hành tinh đá ngoại hệ quay quanh sao lùn đỏ Gliese 581.
なんなら私の頭に銃を向けて 引き金を引いてもいいよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cuối cùng, khi xem qua lịch sử lâu dài bị người da trắng ngược đãi, ta dễ hiểu là tại sao người da đỏ có ít nhiều nghi ngờ đối với người ngoài.
この 時点 で 死者 、 行方 不明 者 合わせ て 40 名 を 超え て い た 。jw2019 jw2019
Đến một thời điểm trong tương lai, IK Pegasi A sẽ ngốn hết nhiên liệu hiđrô tại lõi và bắt đầu chuyển sang giai đoạn sao khổng lồ đỏ nằm ngoài dãy chính.
兵器 は 矛 、 盾 、 木弓 ( 武器 ) を 用い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Khoa học biết các ngôi sao màu vàng giống như mặt trời của chúng ta, cũng có những ngôi sao màu xanh, màu đỏ, màu trắng, ngôi sao neutron, và những ngôi sao nổ (supernovas) phát ra một sức mạnh không thể hiểu thấu được.
わざわざアルジェリア出の 自転車メッセンジャーに?jw2019 jw2019
Đó là khi em nhận ra rằng tại sao họ gọi đây là Đỉnh Đỏ.
ここと浜の間で 何か出ることに1,000ドルOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ví dụ, người ta chưa giải thích được tại sao người này thích màu đỏ hơn màu xanh trong khi người khác lại thích màu xanh hơn là màu đỏ, hoặc tại sao các màu khác nhau ảnh hưởng đến chúng ta cách khác biệt.
ヘッダ を 一度 定義 する と 、 同じ ページ スタイル の 付い た ページ に は 同じ ヘッダ が 付き ます 。 しかし 、 最初 の ページ 、 右 ページ 、 左 ページ と 別 の ヘッダ が 必要 に なる 場合 も 少なく あり ませ ん 。 例えば 左 ( 偶数 ) ページ に は 章 の 大 見出し 、 右 ( 奇数 ) ページ に は 小見出し を 表示 する 場合 など が あり ます 。 ヘッダ は ページ スタイル の 属性 の ひとつ です ので 、 この よう な 目的 の ため に は 別 の ページ スタイル を 定義 し て 左右 ページ 別々 に 適用 する 必要 が あり ます 。 最初 の ページ 、 左 ページ 、 右 ページ 用 に は スタイル が すでに 用意 さ れ て い ます 。jw2019 jw2019
Kết cục nhiều khả năng xảy ra nhất là Trái Đất sẽ bị Mặt Trời nuối chửng vào khoảng 7,5 tỉ năm tới, khi nó đã trở thành một sao khổng lồ đỏ và nở rộng ra tới quỹ đạo Trái Đất.
今は他の価値を終わらせるだろうLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tuy vậy, sao lùn đỏ Gliese 581 phát ra chủ yếu là các bức xạ hồng ngoại gần, phát ra cực đại tại bước sóng gần 830 nano mét (sử dụng định luật dịch chuyển Wien, với giả sử ngôi sao là một vật đen lý tưởng), nên đây có thể là một đánh giá tương đối thấp về độ sáng toàn phần của ngôi sao.
貞観 14 年 ( 872 年 ) 4 月 16 日 、 掌渤海 客 使 に 補任 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
□ Tại sao vài người hãy còn là “con đỏ” về thiêng-liêng?
あとで電話して確認するjw2019 jw2019
Ví dụ của việc này bao gồm cả Vết đỏ lớn của sao Mộc, sự hình thành sao và những phần tử bụi ngoài vũ trụ.
菅原 道真 を 見 て 「 才能 が 高 すぎ る 」 と 判 じ 、 皆 全幅 の 者 は な かっ た 。ted2019 ted2019
50 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.