Biện pháp dự phòng
予防策
dự phòng oor Japannees
dự phòng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
バックアップ
Người dùng điện thoại di động ở Nhật có kế hoạch dự phòng
日本の携帯電話ユーザーはバックアップ計画を立てています
予備
ja
[予防]
Chính phủ Nhật Bản dự kiến sẽ trích hơn 10 tỷ đôla Mỹ từ quỹ dự phòng để hỗ trợ các doanh nghiệp bị gián đoạn hoạt động do ảnh hưởng của đại dịch COVID-19.
日本政府は、COVID-19パンデミックの影響で活動を中断した企業を支援するために、予備費から100億米ドル以上を支出する予定です。
予防
ja
[予防]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
予備
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chúng đang đóng gói vũ khí, có thể là một khẩu dự phòng.
よく分からない 英語は苦手でOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi muốn được xem qua đoạn băng dự phòng.
この コマンド で 、 選択 範囲 が 2 列 以上 の 場合 、 一番 右 の セル 内容 で その 範囲 を 埋める こと が でき ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bạn nên chỉ định URL dự phòng bằng thuộc tính img src trong mọi trường hợp.
道教 で は 死者 に 対 し て も 招魂 祭 を 行 う 。support.google support.google
Dưới đây là cách thiết lập thẻ tín dụng dự phòng:
僕は無能で無職で 家はメチャクチャsupport.google support.google
Bạn có thể thêm nofb=1 để vô hiệu hóa dự phòng đối với các thẻ cá nhân.
夢占い から 太政 大臣 に な る こと を 約束 さ れ て い る 。support.google support.google
Bạn có sẵn một túi dự phòng khẩn cấp không?
それに俺に恩を着せる チャンスを逃すはずが無い人を見る目があるなjw2019 jw2019
(Ai đó: Steve, tôi có 1 vài cái mũ dự phòng dưới lầu)
役料 は 春 ・ 夏 ・ 冬 の 3 季 に 分割 し て 米 もしくは 金 に よ っ て 支給 さ れ た 。ted2019 ted2019
Giúp giữ cho quảng cáo của bạn luôn chạy bằng cách nhập thẻ tín dụng dự phòng.
ハンター ・ マカフリーsupport.google support.google
Một cái gì đó ở túi dự phòng?
先に進もう- 時間切れだ- 番号なんか知らないんだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bạn cũng có thể sử dụng mã dự phòng có thể in để đăng nhập.
そうかもしれませんねsupport.google support.google
Để báo cáo chi tiết hơn, hãy quản lý mục hàng dự phòng.
文久 2 年 ( 1862 年 ) に 国産 蒸気 船 「 千代田 形 丸 」 の 建造 を 開始 。support.google support.google
(Không bắt buộc) Nếu bạn có bộ mã hóa dự phòng, hãy nhấp vào Thêm luồng dự phòng.
相場 立会い など に つ い て 協定 する 権利 を 有 し た 。support.google support.google
Những gì bạn thấy ở đây là có những kết nối dự phòng
5 月 14 日 、 大隈 は 大蔵 卿 時代 に 作成 し た 抜本 的 な 紙幣 整理 案 を 提案 し た 。ted2019 ted2019
Tìm hiểu cách thêm thẻ tín dụng dự phòng.
メニュー ツール → オプション → 文書ドキュメント → オプション →support.google support.google
Trước khi thiết lập phương thức thanh toán dự phòng, hãy lưu ý những điều sau:
作者 に つ い て も 不詳 で あ る 。support.google support.google
Bộ chìa khóa dự phòng của nhà và xe
この アイコ ン を クリック する と 、 段落 は すべて の 下位 段落 とともに 後ろ の 段落 に シフト さ れ ます 。 この アイコ ン は 、 箇条 書き か 番号 付け の 中 に カーソル が 置か れ て いる 場合 の み 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Michael nói em có thể cần dự phòng.
現代 的 な 著作 物 の 観念 から 見 た 作者 と は 分け て 考え る 必要 が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và bạn nên dự phòng những gì khi có dịp đi máy bay?
これ が 法住 寺 殿 で あ る 。jw2019 jw2019
9 Bạn đã dự phòng chăm sóc gia đình chưa trong trường hợp bạn chết sớm?
また 、 日本 の 標準 年輪 曲線 は 一 つ の 研究 グループ に よ っ て 作成 さ れ て い る ため に 、 独立 し た 検証 が 不 十分 な ため で あ る 。jw2019 jw2019
Một dự phòng quá ư phiền hà để nghe theo.
そして 、 大仏殿 昭和 大 修理 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hình ảnh dự phòng phải sử dụng gọi hành động (CTA) nhấp qua chung duy nhất.
パパ は 沢山 持っ てる からsupport.google support.google
Nếu muốn sống sót, bạn phải có kế hoạch dự phòng.
2 個 小隊 から な る 中隊 編制 が 用い られ る こと も あ っ た 。ted2019 ted2019
Tôi muốn tất cả lò dự phòng đều hoạt động.
銭屋 の 数 は 次第 に 増加 し 、 元禄 期 に は 組合 を 形成 する まで に 成長 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoặc trong trường hợp này, kế hoạch dự phòng.
この ため 、 従来 の 製法 を 維持 し て き た 江戸 の 京枡 は 「 江戸 枡 」 と 称 さ れ 、 差異 が 生じ る よう に な っ て しま っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
470 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.