fan club
後援会
fan oor Japannees
fan
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
愛好家
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Điều này nghe có vẻ kì lạ, nhưng tôi là một fan bự của những viên gạch bê tông.
違いなんて分からないさこうなって残念ねted2019 ted2019
“KEY Visual Fan Books” (bằng tiếng Anh).
コンピューターが欲しいLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Không phải là một fan hâm mộ với Dân biểu.
源 頼朝 は 勲功 抜群 だ が 、 天下 を 握 っ た の は 朝廷 から 見 れ ば 面白 く な い こと で あ ろ う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cộng đồng fan này gọi mình là "Carrie's Care Bears".
また 為朝 の 父 の 源 為義 を はじめ 、 敗者 と な っ た 崇徳 ・ 頼長 ら に 同情 的 で あ り 、 この 敗者 へ の 視点 が 本作品 の 主題 と も いえ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tôi muốn nói là, hồi ấy, tôi giống như một fan boy của anh ấy.
行くよ- 行けば ホモの先生OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
oh tuyệt. tôi là một fan cuồng của cái này
もう少し神妙なのが いいんだけど・・・ted2019 ted2019
PHỎNG VẤN | ANH FAN YU
数 の 入力 さ れ て いる セル 内 を クリック し 、 続け て ( + ) キー を 押し て プラス 記号 を 入力 し ます 。 次に 別 の 表 の セル を クリック し 、 同様 の 操作 を 繰り返し て いき ます 。jw2019 jw2019
Điều này tạo sự thích thú cho các fan.
18 歳 で 義山 明恩 に 師事 し て 出家 し 、 京都 の 建仁 寺 や 尾張 国 犬山 の 瑞泉 寺 で 修行 し て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Khi còn là thiếu niên, Hiệp là “fan cuồng” của những tiểu thuyết giả tưởng về nhân vật siêu nhiên.
序 第 1 段 稽古 照 今 ( 古 を 稽 へ て 、 今 に 照ら す )jw2019 jw2019
Tôi không phải là một fan của nó."
1931 年 、 内田 寛一 が 地理 学 の 観点 から 認識 さ れ た 自然 を 考慮 す べ き だ と 主張 する も 研究 は 、 進展 し な かっ た と さ れ る 。ted2019 ted2019
Não bộ của tôi kết nối toàn cầu, đã vậy, bên cạnh 70 giờ TV, 45 giờ trong số đó do chính tôi viết và sản xuất, vì vậy nên trên hết tôi cần thời gian tĩnh lặng, sáng tạo, để tụ tập với các fan hâm mộ bên lửa trại kể các câu chuyện thú vị.
彼 は 遭難 の 話 は あまり 話 し たが ら ず 、 また 、 後藤 伍長 は 同じく 生き残り の 村松 伍長 と 仲 が 良 かっ た 。ted2019 ted2019
Tuy nhiên, rất tiếc rằng mối quan hệ của họ không thể bền lâu: cuối năm 1980, John Lennon bị ám sát tại nhà riêng bởi một fan hâm mộ cuồng tín.
年明け て 六条 院 の 優雅 な 初春 の 情景 が 描 か れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tôi là fan hâm mộ lớn của ngài đây.
セル に は 、 入力 内容 に 制限 を 付ける こと が でき ます 。 この 機能 に より 、 表 に エラー 値 が 入力 さ れる こと を 防ぐ こと が でき ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một là, không fan hâm mộ thể thao đích thực nào sẽ nói kiểu đó.
8 日 に 京都 を 発 っ た 藤子 は 2 月 30 日 に 江戸 へ 戻 り 、 静 寛 院 に 復命 し て い る 。ted2019 ted2019
Tôi là fan cuồng nhiệt.
『 吾妻 鏡 』 と 同じく 後年 の 編纂 で あ る 『 百錬 抄 』 に も 、 この とき に 「 義仲 追討 の 宣旨 が 出 さ れ た 」 と の 記載 が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nếu có ai ở đây là fan của Trò chơi Vương Quyền, các bạn nhất định hiểu được tầm quan trọng của tường thành đối với một vương quốc xưa.
その 最期 も 旅 の 途中 で あ っ た 。ted2019 ted2019
Tôi là fan của phim của anh!
江戸 城 を 明け渡 す こと 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi có bao nhiêu fan?
序第 2 段 『 古事 記 』 撰 録 の 発端ted2019 ted2019
Ồ này, Charles, Chúng ta có fan hâm mộ X-men này.
京官 上下 ( 京官 の 勤務 時間 の 規定 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coi nào, em phải có những fan hâm mộ ghê rợn chứ.
( この ため 、 「 幕府 海軍 = イギリス 式 、 陸軍 = フランス 式 」 と 単純 に 解釈 する の は 誤り で あ る 。 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đầu tháng 10 năm 2015, iKON bắt đầu một chuỗi fan meeting ở Nhật Bản - "iKON FAN MEETING 2015 in JAPAN - iKONTACT" ở Tokyo, Aichi, Fukuoka và Osaka, thu hút 26,600 fan.
警察も渋滞には歯が立たないLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mình rất xin lỗi đã để các fan chờ đợi lâu như vậy.
彼女が”運命の人”だとわかったLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chúng tôi là những fan bự của "Game of Thrones."
芭蕉 の 俳諧 は 東北 地方 旅行 で 一変 し た 。ted2019 ted2019
Xin lỗi, các fan của xkcd.
"掃除"をしただろ グアテマラ #年ted2019 ted2019
42 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.